Okutsha kwi-Scriptorium: zonke iimpawu ezintsha, kunye nemifanekiso

Okutsha ku-3.55

Nguwe othatha isigqibo ngoko umncedisi anokukwenza.

Umncedisi usebenza kwixwebhu lakho ngezixhobo, kwaye ngoku ku-Umncedisi ▸ Izixhobo zidweliswe zonke, kunye neendlela ezine isixhobo ngasinye esinokusebenza ngazo. Kongezwe izixhobo ezintsha ezine: ukufumana amagama, ukutshintsha inxalenye enye yombhalo, ukufunda iphepha lewebhu nokukhangela kwiwebhu. Kwaye ngoku umboniso wezilayidi unokugcinwa njengevidiyo, kunye nokubalisa nayo yonke into.

Ibhokisi ethi Izixhobo phezu kwengxelo yegadi: Izixhobo zomncedisi, oko umncedisi anokukwenza ngoxwebhu lwakho nakwiwebhu, naxa akubuza kuqala; Indlela ezisebenza ngayo, isetwe ku-Ukhetho lwam; phantsi kweqela elithi Ukutshintsha uxwebhu, izixhobo ezithi Tshintsha inxalenye yombhalo, Yongeza kuxwebhu, Phinda ubhale okukhethiweyo no-Seta iimpawu zexwebhu zisetwe ku-Okuzenzekelayo; phantsi kweqela elithi Amaqhosha, esithi Cofa amaqhosha sisetwe ku-Buza kuqala; phantsi kweqela elithi Iwebhu, esithi Funda iphepha lewebhu sisetwe ku-Okuzenzekelayo, nesithi Khangela kwiwebhu sisetwe ku-Buza kuqala; umqolo ngamnye unamaqhosha amane athi Okuzenzekelayo, Vumela rhoqo, Buza kuqala no-Kuvaliwe; kunye no-Vala

Okutsha ku-3.55Umncedisi ▸ Izixhobo

Okuzenzekelayo, Vumela rhoqo, Buza kuqala okanye Kuvaliwe

Isixhobo ngasinye sisebenza ngenye yeendlela ezine. Ku-Okuzenzekelayo, i-Scriptorium ithatha isigqibo: ukufunda, notshintsho oluncinci onokulubuyisela umva, kuyaqhubeka; ukutshintsha ixwebhu lonke, ukwenza ifayile, ukutshintsha zonke izilayidi nokusebenzisa iwebhu kukubuza kuqala.

U-Indlela ezisebenza ngayo uzicwangcisa zonke ngaxeshanye: Buza phambi kokutshintsha, Funda uphendule kuphela, Ncokola kuphela (ngaphandle kwezixhobo) okanye Ungaze ubuze
Umncedisi akanikwa kwaphela isixhobo esisetwe ku-Kuvaliwe
Iphepha ochwetheze idilesi yalo ngokwakho lifundwa ngaphandle kokubuza

Ingxelo yegadi, ithebhu ethi Umncedisi ivuliwe kunye nephaneli yomncedisi ecaleni kwayo. Isicelo sithi: Jonga ukuba iitumato zifanele ukutyalwa nini ngaseRhawutini, uze ulungise itheyibhile ukuba ayichanekanga. Ngaphantsi kwaso, ikhadi lithi Umncedisi uyabuza: Ukukhangela “ixesha lokutyala iitumato eGauteng” kwiwebhu. Ukukhangela kudlula kwinkonzo yakho ye-AI. Namaqhosha athi Vumela, Vumela rhoqo no-Ungavumeli

Okutsha ku-3.55Iphaneli yomncedisi

Ubuza kuqala, kwikhadi

Xa isixhobo sibuza, ikhadi elisencokweni lichaza oko umncedisi afuna ukukwenza: amagama afuna ukuwabhala, iqhosha afuna ukulicofa, idilesi afuna ukuyifunda, nento afuna ukuyikhangela.

Vumela, Vumela rhoqo ukuze ungaphindi ubuzwe ngeso sixhobo, okanye Ungavumeli
U-Yima uphendula ngokuthi hayi, aze amise umncedisi
Oko akubhalayo kubuyiselwa umva nge-Ctrl+Z, kwanokuba lixwebhu lonke

Okutsha ku-3.55

Ukufumana, nokutshintsha inxalenye enye yombhalo

Umncedisi ufumana amagama ngaphandle kokufunda ixwebhu lonke, aze atshintshe igama, umhla okanye isivakalisi esinye, ashiye enye into injalo, endaweni yokuphinda abhale yonke into.

Okutsha ku-3.55

Amaphepha ewebhu nokukhangela

Ufunda iphepha lewebhu elivulelekileyo kuwonke-wonke, kodwa akaze afunde nto kwikhompyutha yakho okanye kuthungelwano lwayo. Ukhangela kwiwebhu nge-Claude, Gemini, OpenAI okanye OpenRouter. Imithombo idweliswa ngaphantsi kwempendulo yakhe, kwaye oko kuthethwa liphepha akuze kuthathwe njengomyalelo.

Okutsha ku-3.55

Umboniso wezilayidi njengevidiyo

Umboniso wezilayidi ▸ Yenza wabelane ▸ Ividiyo igcina umboniso njenge-MP4 okanye i-WebM, namaxesha awo, iintshukumo zawo, iinguqu zawo nokubalisa kwawo. Okungakumbi malunga nemiboniso yezilayidi.

Okutsha ku-3.54

Izicwangciso zeprojekthi ezibala imihla yazo ngokwazo.

U-Faka ▸ Isicwangciso seprojekthi wenza isicwangciso ngendlela eyenziwa yi-Microsoft Project: imisebenzi, ixesha elithathwa ngumsebenzi ngamnye, ukuba ngamnye ulinde ntoni, ngubani owenzayo nokuba sele uqhubele phambili kangakanani. I-Scriptorium ibala yonke imihla, ifumane indlela ebalulekileyo kwaye izobe isicwangciso, kwingxelo okanye kwisindululo apho sifanele khona. Ingcono kune-Project kwizinto ezibalulekileyo apha: akukho nto yokufundwa, isicwangciso sifundeka njengemigca eqhelekileyo kuyo nayiphi na inkqubo, sishicilelwa kunye namagama asingqongileyo, kwaye umncedisi unokukubhalela esinye.

Okutsha ku-3.54Faka ▸ Isicwangciso seprojekthi

Ibhokisi yesicwangciso seprojekthi

Itheyibhile yemisebenzi efana neye-Project, netshathi ye-Gantt ecaleni kwayo etshintsha ngoxa uchwetheza. Tyhilela umsebenzi phambili phantsi komnye, kwaye lowo uba sisishwankathelo sawo.

Yongeza umsebenzi, Tyhilela phambili no-Tyhilela emva, Qhagamshela no-Qhawula, inqanaba, ukuyisa phezulu nasezantsi
Iintsuku zokusebenza…: iveki, iiyure, iiholide, umhla wokujonga inkqubela, imali nebhajethi
Gcina isicwangciso sokuqala ukuze uthelekise kamva, no-Lungelelanisa umthwalo ukuze kungabikho mntu unomsebenzi omninzi kakhulu ngosuku

Eminye imizobo emine yesi sicwangciso sinye ebhodini: umzobo wothungelwano weebhokisi ezibonisa umhla wokuqala, umhla wokuphela, ubude nesithuba somsebenzi ngamnye, ezibalulekileyo zibomvu; umgca wexesha onemisebenzi ethi Ukucwangcisa, Ukwakha nosuku oluvulelekileyo; ibhodi eneekholam ezithi Okufuneka kwenziwe, Okuqhubekayo nethi Okwenziweyo, nekhadi lomsebenzi ngamnye; kunye no-Abantu, umsebenzi womntu ngamnye usuku ngosuku xa uthelekiswa noko anokukwenza

Okutsha ku-3.54Isicwangciso seprojekthi ▸ Bonisa

Iindlela ezintandathu zokujonga isicwangciso esinye

Itshathi ye-Gantt enendlela ebalulekileyo ngombala obomvu, Isishwankathelo, Umgca wexesha, Umzobo wothungelwano, Ibhodi yemisebenzi yokufuneka kwenziwe, okuqhubekayo nokwenziweyo, kunye no-Abantu, umthwalo womntu ngamnye.

Isithuba somsebenzi ngamnye: ixesha onokulibaziseka ngalo ngaphambi kokuba umhla wokugqiba ushukume
Umsebenzi osemva kwexesha ngomhla wokujonga inkqubela uyaphawulwa, kwaye umhla wokugqibela ophosiweyo uboniswa ngombala we-amber
Ikhanyayo okanye emnyama ngokulandela iphepha, ngemibala emihlanu nangolwimi lwakho

Okutsha ku-3.54

I-Microsoft Project, ukuya nokubuya

Vula isicwangciso esigcinwe yi-Microsoft Project njenge-XML, kwaye ugcine esakho ukuze sivulwe kwi-Project: imisebenzi nolwakhiwo lwayo, amakhonkco nokulinda kwawo, ikhalenda, abantu, inkqubela nesicwangciso sokuqala.

Okutsha ku-3.54

Umncedisi ucwangcisa nawe

Cela “isicwangciso sekonsathi yesikolo ngomhla we-12 Matshi”, kwaye uyasibhala. Ufunda imihla ebalwa sisicwangciso, ngoko unokukuxelela ukuba siphela nini, agcine isicwangciso sokuqala okanye alungelelanise umthwalo wabantu.

Okutsha ku-3.54

Kwixwebhu, nangaphandle kwalo

Isicwangciso sishicilelwa kunye nengxelo, singena kwi-PDF, kwiphepha lewebhu nakwi-e-book njengomzobo, kwi-Word njengomfanekiso, nakwisilayidi. Ithempleyithi ethi Isicwangciso seprojekthi ikuqalisa ngesinye.

Okutsha ku-3.51, 3.52, 3.53 no-3.55

Lonke ixwebhu ngumboniso wezilayidi.

Ithebhu ethi Umboniso wezilayidi ibonisa oko ukubhalileyo njengezilayidi, ngendlela eyenziwa yi-PowerPoint, kodwa ungakwenzi kwakhona: intloko nganye iqala isilayidi, okanye ufake isahlulo sesilayidi apho usifuna khona. Ingcono kune-PowerPoint ngendlela enye ngaphezu kwazo zonke: awuze ushukumise ibhokisi, kuba amagama alungiselelwa isilayidi aze anciphiswe ade alingane. Ukususela ku-3.52 izilayidi zineentshukumo, ukuziqhelisa kuzibalela ixesha, kwaye ukurekhodwa kwelizwi lakho kuvumela umboniso uziqhube ngokwawo. Ukususela ku-3.53 ilizwi lekhompyutha linokuba ngumbalisi, kwaye izilayidi zinokuba ziibhena neeposti ezidlalwa njengee-GIF ezishukumayo. Ukususela ku-3.55 umboniso wonke, kunye nokubalisa nayo yonke into, unokugcinwa njengevidiyo.

Ibhokisi ethi Rekhoda umboniso wezilayidi phezu kwengxelo yegadi: Ngubani oza kubalisa? Wena, uthetha kwimakrofoni; Ilizwi lekhompyutha, elikhethiweyo, no-Microsoft Zira (English, United States) kuluhlu oluthi Ilizwi kunye neqhosha lokulimamela; okanye Amazwi abalinganiswa, umntu ngamnye othetha emanqakwini ngelizwi lakhe; kunye no-Rhoxisa no-Rekhoda

Okutsha ku-3.53Umboniso wezilayidi ▸ Rekhoda umboniso wezilayidi

Ukubalisa ngelizwi lekhompyutha

U-Rekhoda umboniso wezilayidi ukubuza ukuba ngubani oza kubalisa: wena uthetha kwimakrofoni, ilizwi lekhompyutha lifunda amanqaku esilayidi ngasinye, okanye u-Amazwi abalinganiswa, ilizwi lomntu ngamnye othetha kuwo. Ilizwi lithatha imizuzwana nje, hayi ubude bentetho.

Amazwi asekhompyutheni yakho, okanye amazwi e-Scriptorium ngokwayo, ngaphandle kwe-intanethi: Mamela eli lizwi ngaphambi kokuba ukhethe
Ukubalisa kwesilayidi ngasinye kugcinwa kunye namanqaku aso, iinxalenye zaso zingena xa ilizwi lizifikelela
Ngo-Isilayidi esilandelayo xa ukubalisa kuphela, umboniso oziqhubayo ngokwawo, olungele ukurekhodwa njengevidiyo

Izilayidi ezintlanu ezenziwe njengeentengiso neeposti, nganye ngobungakanani bayo: ibhena eluhlaza ye-leaderboard, 728 ngo-90, ethi Izithole zezityalo kwimarike yangoMgqibelo; uxande oluphakathi olumthubi, 300 ngo-250, oluthi Ezintsha kule veki; i-skyscraper ebanzi emxinwa, 160 ngo-600, ethi Iindibano zocweyo rhoqo ngoMgqibelo; iposti eyisikwere, 1080 ngo-1080, ethi Imibhede emitsha elishumi; nebali, 1080 ngo-1920, elithi Isivuno sethu sokuqala

Okutsha ku-3.53Umboniso wezilayidi ▸ Ubungakanani besilayidi ▸ Ubungakanani obenziwe nguwe…

Iibhena, iintengiso neeposti, njengee-GIF ezishukumayo

Izilayidi ngabo nabuphi na ubungakanani ngeepikseli, okanye enye yeesayizi ezili-12 esele zilungisiwe: ibhena ye-leaderboard, i-skyscraper, iposti eyisikwere, ibali, ividiyo ye-Full HD. I-GIF eshukumayo izigcina njengomfanekiso oziqhubayo.

Amagama ayakhula kangangoko anokulingana, kwaye intloko nemigca embalwa zihlala embindini
Isilayidi ngasinye imizuzwana embalwa, okanye ixesha elilingana nelokuziqhelisa okanye lokubalisa kwaso, kunye nokufiphala phakathi kwazo
Idlalwa Ngokuphindaphindiweyo, Kathathu okanye Kanye

Ingxelo yegadi ephepheni layo, ithebhu ethi Umboniso wezilayidi ivuliwe: phezu koluhlu oluthi Oko besizimisele ukukwenza, ithegi encinci ithi animate: rise items, kwaye imenyu ethi Intshukumo ivuliwe ecaleni kwayo, u-Ukunyuka uphawulwe phakathi kweentshukumo ezilithoba, kunye no-Uluhlu into enye ngexesha, u-Ukuqala (xa ucofa, kunye nokwangaphambili okanye emva kokwangaphambili) no-Isantya

Okutsha ku-3.52Umboniso wezilayidi ▸ Intshukumo

Iintshukumo, ibhloko ngebhloko

Beka ikhesa kwisiqendu, eluhlwini, emfanekisweni okanye kwitheyibhile, uze ukhethe indlela ekungena ngayo. Ephepheni intshukumo yithegi encinci phezu kwebhloko yayo; kwi-Markdown, sisimvo esishiywa ngaphandle xa kushicilelwa.

Iintshukumo ezilithoba: Ukuvela, Ukuvela ngokuthe ngcembe, Ukunyuka, Ukubhabha ukusuka kulo naliphi na icala, Ukusondela no-Ukosula
Uluhlu into enye ngexesha, kunye no-Ukuqala xa ucofa, kunye nokwangaphambili okanye emva kwako
Isantya esikhawulezayo, esiqhelekileyo okanye esicothayo, kunye no-Ukujonga kuqala ukuze ubone isilayidi

Isilayidi esirekhodwayo, sigcwele iskrini, kwinkangeleko eluhlaza ethi Ihlathi: Unyaka ozayo, iingongoma ezimbini kwezine zaso sele zingenile, kwaye kwikona ephezulu kukho ibha emnyama enophawu olubomvu oluthi Kuyarekhodwa, u-Okulandelayo, u-Yima okwexeshana no-Phinda esi silayidi, ixesha lesilayidi 00:15 nelomboniso wonke 01:50

Okutsha ku-3.52Umboniso wezilayidi ▸ Rekhoda umboniso wezilayidi

Ziqhelise, rekhoda, kwaye ube nomboniso oziqhubayo ngokwawo

U-Ziqhelise ubale ixesha uqhuba umboniso kukho isibali-xesha; gcina amaxesha, kwaye uziqhuba ngokwawo. U-Rekhoda umboniso wezilayidi ugcina nelizwi lakho, isiqwenga emanqakwini esilayidi ngasinye, esidlalwa njengoko umboniso uqhubeka.

Isilayidi esilandelayo xa ukubalisa kuphela, emva kokurekhoda okanye emva kokufundwa kwamanqaku ngokuvakalayo: qalisa umboniso uze urekhode iskrini ukwenza ividiyo
Yima okwexeshana no-Phinda esi silayidi ngoxa urekhoda; Cima ixesha okanye ukubalisa kwesilayidi
Ingongoma nganye ingena ngexesha eyangena ngalo ekuziqheliseni

Izilayidi ezintandathu zengxelo yegadi enye kwimixholo emitsha emithandathu yezilayidi: isilayidi sesihloko esiluhlaza okwesibhakabhaka okumnyama somxholo othi Igumbi leentlanganiso, sinomgca wegolide; u-Ukuphuma kwelanga onelanga ekoneni; izibane ezibini ezithambileyo zomxholo othi I-aurora ngasemva kwesilayidi secandelo; iphepha elinezikwere lomxholo othi Iplani phantsi kwetheyibhile; isakhelo esinemigca somxholo othi Iphepha elimdaka sijikeleze icaphulo; kunye nebha emfusa yomxholo othi Okugqamileyo ecaleni koluhlu

Okutsha ku-3.52Umboniso wezilayidi ▸ Umxholo

Imixholo yezilayidi eli-16

Iinkangeleko ezintsha ezisibhozo, nganye inento yayo ngaphandle kwemibala yayo, eboniswa kwisilayidi ngasinye kwaye ibhalwe kwifayile ye-PowerPoint.

Igumbi leentlanganiso: isilayidi sesihloko esiluhlaza okwesibhakabhaka okumnyama, nomtya onqumla ezinye
Ukuphuma kwelanga, I-aurora, Iplani, Isileyiti, Iphepha elimdaka, Okugqamileyo no-Okulula
Imenyu ethi Umxholo ibonisa umfanekiso omncinci womxholo ngamnye

Isilayidi embonisweni, sigcwele iskrini, kwinkangeleko eluhlaza ethi Ihlathi: Oko kwavunwa emibhedeni, itheyibhile yezityalo ezintlanu enemibhede yazo, isivuno noko kwaya esikolweni, nomqolo wayo weyonke obalwe ziifomula, iyonke eyi-1365 kg ijikelezwe ngesandla ngepeni enombala we-amber

Okutsha ku-3.51Umboniso wezilayidi ▸ Ukusuka ekuqaleni (F5)

Umboniso, namaqhosha e-PowerPoint

Iintolo, inani lesilayidi no-Enter, u-B weskrini esimnyama no-G wazo zonke izilayidi ngaxeshanye. Amaqhosha avela xa imawusi ishukuma, aze angaphazamisi xa ingashukumi.

Ipeni (Ctrl+P), Umgqamisi (Ctrl+I) no-Isalathisi seleyiza (Ctrl+L) kuso nasiphi na isilayidi
Iinkangeleko ezili-16 ku-Umxholo, iisayizi ezintathu ku-Ubungakanani besilayidi, neenguqu ezisixhenxe ku-Inguqu
Iintlu into enye ngexesha, umboniso oziqhubela phambili ngokwawo, okanye ophindaphindayo kude kucofwe u-Esc

Okutsha ku-3.51Umboniso wezilayidi ▸ Imo yombonisi (Alt+F5)

Imo yombonisi

Iskrini sakho sinesilayidi, esilandelayo, amanqaku akho ngoonobumba abakhulu, isibali-xesha newotshi; iprojektha inezilayidi, zigcwele iskrini, zivuleka apho ngokwazo xa kufakwa iskrini sesibini.

Amanqaku esithethi angena kwibhokisi yawo, abonwa nguwe kuphela
Yenza amanqaku abe makhulu okanye abe mancinci ngoxa uthetha, kwaye uwahambise ngeentolo
Funda amanqaku ngokuvakalayo: i-Scriptorium inika intetho ngelizwi lokufunda ngokuvakalayo, ize iqhubele phambili xa amanqaku esilayidi ngasinye egqityiwe

Okutsha ku-3.51Umboniso wezilayidi ▸ Cwangcisa izilayidi

Cwangcisa izilayidi

Zonke izilayidi ngaxeshanye, njengamakhadi. Zitsale uzibeke ngokulandelelana okutsha, okanye uzihambise, uzenzele ikopi, uzifihle uze uzicime; u-Ctrl+Z ubuyisela izinto njengoko zazinjalo.

U-Fihla isilayidi ukhupha isilayidi embonisweni ngaphandle kokusicima
Cofa kabini isilayidi ukuze uye kuso ephepheni, okanye uqalise umboniso kuso
Ulandelelwano olwenzayo lulandelelwano lwexwebhu, ngoko umbhalo uhlala uhambelana

Ixwebhu elingasemva komboniso wezilayidi, ephepheni lalo, ithebhu ethi Umboniso wezilayidi yeriboni ivuliwe: ibhloko yesihloko, imigca yamachaphaza ephawulwe ngokuthi Isilayidi apho isilayidi ngasinye siqala khona, iintlu, namanqaku esithethi kwibhokisi emfusa

Okutsha ku-3.51Umboniso wezilayidi ▸ Isilayidi esitsha (Ctrl+M)

Uhlala ulixwebhu

Umboniso wezilayidi lixwebhu ngokwalo, eligcinwe njengefayile efanayo ye-Markdown eqhelekileyo: isahlulo sesilayidi ngumgca wamachaphaza ephepheni kwaye yi-{slide} kwi-Markdown, kwaye amanqaku ayibhokisi emfusa.

U-Izilayidi ezivela kolu xwebhu uguqula ingxelo ende ibe ngumboniso wezilayidi, isiqendu ngasinye sifinyezwe sibe yingongoma enye, sigcinwe sipheleleyo emanqakwini
Kwithebhu ethi Umncedisi, u-Yenza umboniso wezilayidi ucela umncedisi ukuba akwenze
Ivula nemiboniso yezilayidi ye-Marp, iisetingi zayo zigcinwe

Okutsha ku-3.53

Amagama angafundwayo ngokuvakalayo

U-Akufundwa ngokuvakalayo kwithebhu ethi Hlola uphawula amagama aboniswayo nashicilelwayo kodwa ashiywa ngaphandle xa iphepha okanye amanqaku efundwa: “(jonga iphepha 4)”, umyalelo weqonga, isalathiso. Anomgca wamachaphaza ngaphantsi kwawo ephepheni.

Okutsha ku-3.53

Yonke isayizi, zonke iindlela zokukhupha

Ibhena okanye iposti nayo yenza u-I-PDF yezilayidi nefayile ye-PowerPoint (.pptx) ngobungakanani bayo, amagama ayo ecwangciswe njengakwizilayidi.

Okutsha ku-3.53

Umncedisi ucofa onke amaqhosha

Cela umncedisi i-GIF, i-PDF, ukubalisa ngelizwi elithile okanye ubungakanani besilayidi, kwaye uyakwenza, enika iqhosha ixabiso lalo; ukuvulela ibhokisi ethi Gcina, kwaye ukushiyela iifayile zakho, ibhodi yokukhuphela neesetingi.

Okutsha ku-3.52

Iindlela zobeko nemiboniso yezilayidi onokuqala ngayo

Ubeko lwongeza isilayidi esilungele ukuba uchwetheze kuso: uthelekiso, icaphulo, inani elikhulu, i-ajenda, umbulelo. Ku-Ifayile ▸ Entsha, kukho Intetho, Isindululo seshishini, Isifundo no-Ingxelo yeprojekthi, namanqaku neentshukumo sele zikhona.

Okutsha ku-3.52

Okungakumbi kwifayile ye-PowerPoint

Iimilo zemixholo, iinguqu, ixesha lokuziqhelisa lesilayidi ngasinye kunye nomboniso ophindaphindayo zingena nakwifayile ye-PowerPoint (.pptx).

Okutsha ku-3.52

Imizobo engenambala ngasemva

U-Ingasemva elibonisa ngaphaya kwibhokisi ethi Umzobo uzoba umzobo ngqo kwisilayidi esimnyama, imigca namagama awo ngemibala yesilayidi.

Okutsha ku-3.51

I-PDF, amaphepha okwabela ne-PowerPoint

I-PDF yezilayidi, Amaphepha okwabela anezilayidi ezimbini, ezintathu (nemigca yamanqaku) okanye ezintandathu kwiphepha ngalinye, amaphepha amanqaku, kunye ne-PowerPoint (.pptx): izilayidi zokwenene ezinamagama, iintlu, iitheyibhile, imifanekiso namanqaku asenokutshintshwa.

Okutsha ku-3.51

Yonke into enokuboniswa liphepha

Iifomula ezibaliweyo, izibalo, imizobo, iimilo nomculo kubonakala kwizilayidi kanye njengoko kubonakala ephepheni, kuyo yonke inkangeleko.

Okutsha ku-3.51

Ngeelwimi ezingama-60

Lonke iqhosha, uluhlu lwamaqhosha ekhibhodi namaphepha amabini amatsha oncedo akuzo zonke iilwimi ezingama-60 ze-Scriptorium, kwaye amanqaku afundwa ngokuvakalayo ngalo naliphi na ilizwi elikwikhompyutha yakho, ngaphandle kwe-intanethi.

Iifomula nezibalo

Ishiti lokubala kuyo yonke itheyibhile.

Iitheyibhile zibala iyonke yazo ngokwazo ngeefomula ze-Excel, zizizalisa ngefomula enye, zigcina iifomathi zamanani namagama e-Excel, ziya kwi-Excel zibuye, isivakalisi singabala, kwaye izibalo zibhalwa ngendlela ezibhalwa ngayo yincwadi yesifundo.

Uluhlu lwentengiso lwemarike, kwaye ngaphantsi kwalo, itheyibhile yesishwankathelo ezaliswe ziifomula ezimbini ze-GROUPBY: ingeniso ngesitali enomqolo weyonke, nezinto ngokwexabiso lentengiso yazo. Ikhesa ikwingeniso ye-Riverside, umgca obhityileyo oluhlaza okwesibhakabhaka uphawula ibhloko, kwaye ibha yefomula ibonisa ifomula ngombala ongwevu

Okutsha ku-3.49Nayiphi na iseli ▸ =SORT, =FILTER, =GROUPBY…

Iimpendulo eziphalalela kwiiseli ezizingqongileyo

Njengakwi-Excel 365, ifomula enempendulo eyibhloko yamaxabiso izalisa iiseli ezingenanto ezisekunene nezingezantsi kwayo: imiqolo ngokulandelelana, imiqolo ehlangabezana nemeko, ixabiso ngalinye kanye, okanye itheyibhile yonke edityaniswe ngokwamaqela ayo, kunye namanani ewonke.

FILTER, SORT, SORTBY, UNIQUE, SEQUENCE, TAKE, DROP, VSTACK, HSTACK, TEXTSPLIT nezinye
Umgca obhityileyo oluhlaza okwesibhakabhaka ubonisa ibhloko; ukuba kukho iseli esendleleni yayo, u-#SPILL! uxela ukuba yeyiphi
=SUM(B2#) idibanisa ibhloko yonke, nokuba ikhula kangakanani na
Ixabiso ngalinye ligcina inkangeleko yalo: imihla ihlala iyimihla, iirandi zihlala ziirandi

Ukuphalala, inyathelo ngenyathelo →

Ifomula ye-PIVOTBY ekwikona yetheyibhile yenza itheyibhile yonke: izinto ngaphezulu ngokuthe tye, izitali ezantsi ecaleni, sonke isixa ngeerandi, kunye namanani ewonke ezantsi nangasekunene

Okutsha ku-3.49Nayiphi na iseli ▸ =GROUPBY, =PIVOTBY

Itheyibhile yesishwankathelo kwifomula enye

I-GROUPBY idibanisa uluhlu ngokwamaxabiso ekholam, kwaye i-PIVOTBY ngokweekholam ezimbini ngaxeshanye, ukuya ezantsi nangokuthe tye, kunye namanani ewonke neeyonke zamaqela. Faka ifomula kwikona yetheyibhile engenanto, kwaye impendulo yayo yenza itheyibhile.

Nge-SUM, AVERAGE, COUNT, MAX okanye nayiphi na ifankshini, okanye nge-LAMBDA yakho
Zihlelwe ngegama okanye ngeempendulo, ezona zinkulu kuqala; zihluziwe; kunye okanye ngaphandle kwamanani ewonke
Izibini ezingenamiqolo zihlala zingenanto, njengakwi-Excel

Uluhlu lwamaxabiso olunekholam ethi Ine-VAT ebalwa ngu-=WithVat(B3), i-LAMBDA enegama kwixwebhu, eboniswa kwibha yefomula, nekholam ethi Amalungu ahlawula ebalwa yenye, onke amaxabiso ngeerandi

Okutsha ku-3.49Itheyibhile ▸ Amagama ▸ =LAMBDA(…)

LAMBDA: iifankshini zakho

Bhala ubalo kanye, uneendawo zamaxabiso alo, uze ulunike igama ku-Amagama: WithVat: =LAMBDA(price, ROUND(price*(1+VAT), 2)). Emva koko =WithVat(B2) isebenza kuyo yonke itheyibhile yexwebhu.

MAP, REDUCE, SCAN, BYROW, BYCOL ne-MAKEARRAY zinikezela ixabiso ngalinye, umqolo okanye ikholam kwi-LAMBDA
ISOMITTED ivumela i-LAMBDA ukuba ithathe amaxabiso anokushiywa ngaphandle
I-LINEST, i-LOGEST, i-TREND, i-GROWTH, i-FREQUENCY ne-MODE.MULT nazo zinika iibhloko zazo, zivavanywe ngokuthelekiswa ne-LibreOffice Calc
Iincwadi zokusebenzela ze-Excel zigcina iibhloko, ezithi i-Excel 365 iziphalaze kwakhona, kunye nee-LAMBDA njengamagama

Itheyibhile ye-invoyisi enemenyu ethi Ifomathi yenani ivuliwe kwithebhu ethi Itheyibhile, u-Imali uphawuliwe, kwaye ibha yefomula ibonisa =[@Qty]*[@[Unit price]] yeseli Order!D3

Okutsha ku-3.48Itheyibhile ▸ Inani ▸ Umqolo weyonke

Iifomathi zamanani, iikholam ngamagama azo, nokuzalisa

Iseli igcina ifomathi yayo yenani, njengakwi-Excel: imali ngemali yelizwe lakho, ubalo-mali, iipesenti, amaqhezu, imihla, okanye nayiphi na ikhowudi ye-Excel. Ifomula ingabiza ikholam ngentloko yayo, kwaye ikona yeeseli izalisa uthotho ukuya ezantsi okanye ngokuthe tye.

Ifomathi yenani, no-Iidesimali ezininzi no-Iidesimali ezimbalwa, kunye no-Ezinye iifomathi zamanani… zekhowudi yakho
=[@Qty]*[@Price] kumqolo ngamnye, Order[Amount] nakweyiphi na indawo, kunye no-Umqolo weyonke ikholam ephela ngaphezu kwawo
Zalisa ngezantsi (Ctrl+D) no-Zalisa ekunene, okanye utsale ikona: iifomula ziyahamba, u-5 no-10 baqhubeka ngo-15, 20, iVeki 1 iqhubeka ibala
Kwi-Markdown ifomathi ilandela ifomula: =SUM(B2:B9) {fmt:#,##0.00}

Iifomathi, amagama neencwadi zokusebenzela ze-Excel →

Ibhokisi ethi Amagama phezu kwe-invoyisi: i-VAT ngu-=15% kwaye i-Deposit ngu-=30%, nganye nexabiso layo, kunye namaqhosha athi Elitsha, Hlela no-Cima

Okutsha ku-3.48Itheyibhile ▸ Amagama

Amagama, nokukhupha nokuvula iincwadi zokusebenzela ze-Excel

Nika ixabiso okanye iiseli ezithile igama kanye, njenge-VAT emele i-15%, uze usebenzise elo gama kuyo nayiphi na ifomula yexwebhu: xa izinga litshintsha, ulitshintsha kwindawo enye. Kwaye u-Ifayile ▸ Khupha ▸ Incwadi yokusebenzela ye-Excel wenza incwadi yokusebenzela ngeetheyibhile zakho, nganye ilishiti, neefomula zayo zisasebenza.

Igama elinikwe igama elitsha liyatshintshwa kuyo yonke ifomula elisebenzisayo
Iifomula ziya kwi-Excel ngopelo lwe-Excel ngokwayo, √x njenge-SQRT(x); ezimbalwa i-Excel engenayo ifankshini yazo ziya njengeempendulo zazo
Ifayile ye-Excel oyivulayo ingena njengeetheyibhile kunye neefomula zayo, iifomathi zamanani, imiqolo yeyonke namagama
Kuvavanywe kwi-LibreOffice Calc, ebala iifomula zifike kwiimpendulo ezifanayo

Amagama neencwadi zokusebenzela, inyathelo ngenyathelo →

Ibhajethi yeenxalenye zokutshintsha: ibha yefomula ngaphezu kwephepha ibonisa =SUM(D2:D6) yeyonke, oonobumba beekholam namanani emiqolo ejikeleze itheyibhile, kunye no-Iyonke ezenzekelayo, Faka ifankshini, Bonisa iifomula no-Bala ngoku bethebhu ethi Itheyibhile; ngaphantsi kwetheyibhile, izivakalisi zibonisa iyonke nesabelo sayo sebhajethi.

Ukususela ku-3.44Ithebhu ethi Itheyibhile nebha yefomula

Iitheyibhile ezibala iyonke yazo ngokwazo

Chwetheza =SUM(D2:D6) kwiseli, kwaye iseli ibonisa iyonke. Tshintsha inani, kwaye yonke iyonke elisebenzisayo iyalandela. I-Markdown igcina ifomula, ngoko ifayile isafundeka kakuhle nakweyiphi na enye inkqubo, kwaye ukushicilela, i-PDF, i-Word nayo yonke enye into ekhutshwayo zifumana iimpendulo.

Ibha yefomula enebhokisi yegama, kunye no-Iyonke ezenzekelayo, Faka ifankshini no-Bonisa iifomula kwithebhu ethi Itheyibhile
Iidilesi neempazamo ze-Excel: B2:B9, $B$2, Budget!B4, #DIV/0!
Ubalo phakathi kwesivakalisi: {=Budget!B4}
Ukukopa nokuncamathisela kushukumisa iidilesi njengoko isenza i-Excel, kwaye imiqolo efakwayo okanye esuswayo iyalandelwa

Iifomula ze-Excel kwixwebhu le-Markdown →

Ibhokisi ethi Faka ifankshini phezu kwengxelo yegadi yeziqhamo, iqela elithi Uvimba wedatha likhethiwe kwaye i-DSUM ikhethiwe: uvimba_wedatha Trees!A1:E7, intsimi "Profit" kunye nemeko Ask!A1:B2, nganye ibalwe ngaphantsi kwebhokisi yayo, kunye nesiphumo, R 180.

Okungakumbi ku-3.49Faka ifankshini

Iifankshini ze-Excel ezingama-462

Ngamagama e-Excel ngokwayo kuzo zonke iilwimi, ngoko ifomula inentsingiselo efanayo naphi na kwaye iya kwi-Excel ingatshintshanga: izibalo, iinkcukacha-manani, umbhalo, imihla, ukukhangela okufana ne-XLOOKUP, imali nobunjineli; ukususela ku-3.47 ulwabiwo novavanyo, iibhondi notyalo-mali, iifankshini zoovimba bedatha ne-CONVERT; kwaye ku-3.49 ezinye ezingama-38 ezivela kwi-Excel 365, ezifana ne-FILTER, SORT, GROUPBY ne-LAMBDA.

U-Faka ifankshini uyifumana ngegama layo, ngoko ikwenzayo okanye ngeqela, kwaye ubonisa impendulo ngoxa uyizalisa
Kunye namagama amadala e-Excel, afana ne-NORMDIST ne-TTEST
Iifankshini ezingama-88 ezintsha ku-3.47 (eziyi-110 xa kubalwa namagama azo amadala) zavavanywa ngokuthelekiswa ne-LibreOffice Calc, nemizekelo ye-Excel ngokwayo, kwiimeko ezingama-2 312

Iinkcukacha-manani, iibhondi noovimba bedatha →

Itheyibhile eneentloko ezithi Uchwetheza kunye nethi Ufumana: =√(3² + 4²) inika u-5, =πr² where r = 2 inika u-12.566…, =(3 + 4i)(1 − 2i) inika u-11 − 2i, =2^100 inika zonke iidijithi ezingama-31, =PRIMEFACTORS(360) inika u-2³ × 3² × 5, i-SOLVE inika u-2, 3, i-FACTOR ne-INTEGRATE zinika iimpendulo ezibhalwe njengezibalo, i-INTEGRAL inika u-9 kwaye i-CONVERT inika i-100 km ngeemayile; ibha yefomula ibonisa =INTEGRATE(x*e^x, x).

Ukususela ku-3.44Nayiphi na iseli yetheyibhile, nasiphi na isivakalisi

Izibalo, njengoko zibhalwa

Chwetheza =√(3² + 4²) ufumane u-5. Ii-exponent, iingcambu, π, iidigri nee-factorial ziyaqondwa, uphawu lokuphindaphinda lungashiywa ngaphandle apho izibalo zilushiya khona, kwaye u-where unika oonobumba amaxabiso abo: =πr² where r = 2.

Amanani apheleleyo abo nabuphi na ubukhulu ngokupheleleyo, namaqhezu achanekileyo: 0.1 + 0.2 ngu-0.3
Amanani antsonkothileyo: (3 + 4i)(1 − 2i) ngu-11 − 2i
I-SOLVE, i-DERIV, i-INTEGRAL ne-LIMIT; iimatriksi; amanani ayintloko nezahluli

Iifomula nezibalo, inyathelo ngenyathelo →

Imemo yemibuzo yokuphinda ufunde kwi-Scriptorium: itheyibhile yemibuzo ye-aljibra nekhalkhulasi eneempendulo eziziifomula ezibhalwe njengezibalo, ezifana no-(5 ± √13)/2, (x − 1)(x + 1)(x² + 1) no-xeˣ − eˣ + C, ibha yefomula ngaphezu kwephepha ibonisa =SOLVE(x^2-5x+3=0, x) kwimpendulo ekhesa ikuyo.

Ukususela ku-3.46Faka ifankshini ▸ I-aljibra ngoonobumba

I-aljibra ngoonobumba

Unobumba ongenaxabiso uhlala engunobumba, kwaye impendulo yifomula ebhalwe njengezibalo: =FACTOR(x⁴ − 1) ngu-(x − 1)(x + 1)(x² + 1), kwaye =SOLVE(x² − 5x + 3 = 0, x) ngu-(5 ± √13)/2 endaweni yeedesimali ezimbini.

SIMPLIFY, EXPAND, FACTOR, DIFF, INTEGRATE, SOLVE ne-LIMIT
Yonke i-integral ibuyiselwa umva nge-derivative, kwaye yonke ingcambu ibuyiselwa kwisibalo, ngaphambi kokuba iboniswe
Ibhalwa njengezibalo ephepheni, xa ishicilelwa, kwii-PDF nakumaphepha ewebhu; kumgca omnye kwi-Word

I-aljibra ngoonobumba, kunye nemizekelo →

Ifayile, Entsha: iithempleyithi ngamaqela, iqela elithi Ishishini nomsebenzi libonisa I-invoyisi, Ikhotheshini, Ingxelo ye-akhawunti, I-odolo yokuthenga, Uluhlu lwamaxabiso, Uluhlu lwesitokhwe, Ingxelo yeentengiso, Ishiti leeyure no-Ibango leendleko, emva koko iqela elithi Imali elino-Ibhajethi yenyanga, Iintlawulo zemboleko no-Injongo yokonga, nganye inomgca oxela oko ikubalayo.

Ukususela ku-3.44Ifayile ▸ Entsha

Iithempleyithi ezibalayo

Iithempleyithi ezingama-29 ngamaqela amathandathu, kwaye ezili-18 kuzo ziyabala: i-invoyisi ene-VAT yayo, umhla wokuhlawula nentsalela, ikhotheshini eneezaphulelo, iibhajethi, amashiti eeyure, iintlawulo zemboleko, amaphepha amanqaku, iitheyibhile zeligi, neresiphi enezixa ezilandela inani lezabelo.

Imali nemihla zibhalwe ngendlela ezibhalwa ngayo kwilizwe lakho
EMzantsi Afrika i-VAT iqala kwi-15%; kwamanye amazwe iseli yerhafu ilinde izinga lakho

Ii-invoyisi neekhotheshini ezizibalayo ngokwazo →

Ithempleyithi ye-invoyisi kwi-Scriptorium: imigca enezixa, amaxabiso eyunithi nezixa zemali ngeerandi, emva koko iyonke engekafakwa i-VAT, izinga le-VAT eli-15%, i-VAT, iyonke, okuhlawuliweyo nesixa esisafuneka sihlawulwe, ibha yefomula ibonisa =D10-D11 yesixa esisafuneka sihlawulwe, nethebhu ethi Itheyibhile ngaphezulu.

Ukususela ku-3.44Ithempleyithi ethi I-invoyisi

I-invoyisi ezenzela izibalo zayo

Chwetheza izixa namaxabiso, kwaye umgca ngamnye, iyonke engekafakwa i-VAT, i-VAT, iyonke nesixa esisafuneka sihlawulwe ziyalandela. I-invoyisi nekhotheshini zikwiphepha leKhaya, zilungele ukuba uchwetheze phezu kwazo.

Imihla ebalayo: umhla wokuhlawula ulandela imiqathango yentlawulo
Yishicilele, wenze i-PDF yayo okanye uyithumele njengefayile ye-Word, iimpendulo zisendaweni yazo

Indlela yokuzalisa enye →

Amaphepha nokushicilela

Libone njengoko liza kushicilelwa.

Bhala kumaphepha ohlobo lwephepha olukhethayo, ngombala oshicilelwayo, wenze iphephandaba ngeqhosha kwinxalenye nganye, uthumele iitheyibhile ezinde ephepheni ngendlela efanelekileyo, uze ushicilele i-Markdown ngokwayo.

Isaziso somnyhadala wokuvuna kwimbonakalo ethi Amaphepha kwiphepha elinombala wekhrimu, isihloko saso siphezu komtya oluhlaza, iintloko zaso ziphezu kombala we-amber, kwaye imiqolo yetheyibhile yaso iluhlaza ngokutshintshana, imenyu ethi Umbala wephepha ivuliwe kwithebhu ethi Uyilo

Okutsha ku-3.48Uyilo ▸ Ukusethwa kwephepha ▸ Umbala wephepha

Imibala engasemva kombhalo, eshicilelwayo

Umbala ngasemva kwephepha ngalinye, ukusuka kwelinye icala ukuya kwelinye, kuquka nemida, okanye ngasemva kwentloko, kwesiqendu okanye kweeseli zetheyibhile. Uphuma kwiprinta kwaye ungena kwi-PDF, njengoko unjalo esikrinini.

Umbala wephepha kwithebhu ethi Uyilo, Isithunzi ku-Ikhaya nakwithebhu ethi Itheyibhile
Kwiphepha elimnyama amagama aba namabala akhanyayo, kwaye ikhowudi neebhokisi ezinombala ophaphathekileyo zigcina amagama amnyama
Kwi-Word (ishicilelwa nalapho), kwi-OpenDocument, kwi-RTF, kwi-LaTeX, kumaphepha ewebhu nakwii-e-book, kwaye ifundwa kwakhona kwiifayile ze-Word

Ukujonga ngaphambi kokushicilela kubonisa i-Markdown yengxelo kwiphepha le-A4, umgca ngamnye unenani kwaye unemibala, u-Okuza kushicilelwa: I-Markdown ukhethiwe kwibha

Okutsha ku-3.48Imbonakalo ye-Markdown ▸ Printa

Shicilela i-Markdown ngokwayo

Kwimbonakalo ye-Markdown, u-Printa, ukujonga ngaphambi kokushicilela no-Gcina njenge-PDF bakunika i-Markdown umgca ngomgca, ngemibala yayo, iintloko zayo ngobukhulu bazo nemigca yayo inamanani, kwiphepha nakwimida ka-Ukusethwa kwephepha.

Uluhlu oluthi Okuza kushicilelwa ekujongeni ngaphambi kokushicilela lukhetha u-Ixwebhu okanye u-I-Markdown
Akukho mgca uqhekezwa kubini emazantsi ephepha, kwaye umfanekiso ogcinwe kwifayile uboniswa njengophawu olufutshane

Isicwangciso solondolozo kwimbonakalo ethi Amaphepha: ezantsi kwephepha lokuqala naphezulu kwephepha lesibini phezu kwedesika engwevu, itheyibhile ende eqhubekayo nomqolo wayo weentloko uphindiwe, kunye nemenyu ethi Ubungakanani yethebhu ethi Uyilo ivuliwe nge-A0 ukuya ku-A5, i-Letter, i-Legal ne-Tabloid, nganye nobungakanani bayo.

Ukususela ku-3.45Jonga ▸ Amaphepha

Umbhalo wakho kumaphepha okwenene

Amaphepha ohlobo lwephepha olukhethileyo, ukusuka kwi-A0 ukuya kwi-A5, i-Letter, i-Legal, i-Tabloid okanye isayizi yakho, elinye ngaphantsi kwelinye, aneemida ezijikeleze umbhalo, kwaye iphepha ngalinye liphela kanye apho iphepha elishicilelweyo liphela khona. Chwetheza, khetha, buyisela umva kwaye ufumane kuwo njengakwiphepha elide.

Ubungakanani, Ubume no-Imida kwithebhu ethi Uyilo
Itheyibhile eqhubekayo iphinda ibonise umqolo wayo weentloko; intloko iya kwiphepha elilandelayo kunye noko ikukhokelayo
Iphepha 3 kwa-7 kumgca wemeko: licofe ukuze uye kwelinye iphepha

Bona ixwebhu lakho njengoko liza kushicilelwa →

Ithempleyithi ethi Iphephandaba kwimbonakalo ethi Amaphepha: Idolophu Yethu Namhlanje ngaphezulu, ibali elikwiikholam ezintathu ezinomgca phakathi kwazo, umfanekiso onombhalo wawo ochazayo phezu kwesiphelo sawo kunye negama lomthathi-foto, isicaphulo esikhulu, iindaba ezintathu ezimfutshane kwiibhokisi ezinesithunzi, nebali lezemidlalo elinetheyibhile yeligi, umfanekiso ukhethiwe kwaye ithebhu ethi Ifomathi yomfanekiso ibonisa iqela elithi Amagama omfanekiso.

Ukususela ku-3.45Ithebhu ethi Iikholam

Amaphephandaba neencwadana zeendaba

Iikholam ezimbini, ezintathu okanye ezine, umgca phakathi kwazo, isihloko esinqumla zonke, itheyibhile okanye umfanekiso kwikholam, izicaphulo ezikhulu neebhokisi zeendaba, nganye iliqhosha elinomfanekiso walo. Amagama angena phezu kwemifanekiso, kunye negama lomthathi-foto nenkcazo yokufikeleleka.

Faka ▸ Iikholam ▸ Iindlela zokucwangcisa iphephandaba, kunye nethempleyithi ethi Iphephandaba onokuchwetheza phezu kwayo
Ukujonga ngaphambi kokushicilela, iphepha elishicilelweyo ne-PDF zibeka amagama phezu komfanekiso
Umncedisi uyazi indlela yokwenza elinye

Yenza iphephandaba okanye incwadana yeendaba →

Ukususela ku-3.42

Iitheyibhile ezinde ephepheni

Itheyibhile ende kunephepha iqala apho ikhoyo kwaye iqhubeke kwiphepha elilandelayo, umqolo wayo weentloko ukwincam yephepha ngalinye, kwaye akukho mqolo uqhekezwa phakathi: ekujongeni ngaphambi kokushicilela, ephepheni, kwi-PDF nakwi-Word.

Ukususela ku-3.42

Yahlula itheyibhile

Itheyibhile ▸ Yahlula itheyibhile (Ctrl+Shift+Enter), njengakwi-Word: imiqolo ukusuka kwikhesa ukuya ezantsi iba yitheyibhile yayo, enomqolo weentloko ofanayo.

Ukususela ku-3.42

Izibalo apho uzibeka khona

Isibalo esikumgca waso siya ekhohlo, embindini okanye ekunene, kwaye sinokutyhilelwa phambili, ngamaqhosha esiqendu okanye kwifestile ethi Isibalo. Iifayile ze-Word nee-PDF zigcina indawo yaso.

Iitheyibhile

Imigca oyifunayo kuphela, kunye neekona.

Iifomu ze-odolo, iindawo zokutyikitya neentlu zamaxabiso zikhangeleka ngendlela ofuna zikhangeleke ngayo, ephepheni nasekushicileleni.

Ifomu ye-odolo yeeyunifomu zekwayala, imenyu ethi Imigca yethebhu ethi Itheyibhile ivuliwe. U-Imigca phakathi kwemiqolo kuphela uphawuliwe kwitheyibhile, kwaye imenyu inika u-Akukho mgca ngentla, u-Akukho mgca ngezantsi, u-Akukho mgca ekhohlo, u-Akukho mgca ekunene no-Akukho migca macala onke kwiiseli ezikhethiweyo. Imigca eshiyiweyo ibonakala ifiphele kwaye iphukaphukile, kwaye itheyibhile yokutyikitya ezantsi ayinamgca konke.

Ukususela ku-3.47Itheyibhile ▸ Imigca

Imigca oyifunayo kuphela

Yonke imigca, imigca yangaphandle kuphela, imigca yangaphakathi kuphela, imigca phakathi kwemiqolo kuphela, okanye akukho migca; kwaye kwiiseli ozikhethayo, akukho mgca ngentla, ngezantsi, ekhohlo okanye ekunene. Umgca oshiyiweyo ubonakala ufiphele kwaye uphukaphukile ngoxa uchwetheza, ukuze usakwazi ukuzifumana iiseli; ephepheni uvele ungabikho.

Ishiywa ngaphandle nakwii-PDF, kumaphepha ewebhu, kwii-e-book, nakwiifayile ze-Word, ze-OpenDocument neze-RTF
Itheyibhile ye-Word enemigca eshiyiweyo iyigcina ingekho xa uyivula

Iitheyibhile ezingenamida, inyathelo ngenyathelo →

Imenyu yasebusika yekhefi kwimbonakalo ethi Amaphepha: isihloko esithi Imenyu yasebusika, ukususela ngomhla we-1 Juni, kunye neetheyibhile zesidlo sakusasa nesasemini ezineekona ezingqukuva, imigca enombala we-teal nomqolo weentloko onombala we-teal ophaphathekileyo, phantsi kweentloko ezinombala we-teal.

Ukususela ku-3.45Ifayile ▸ Inkangeleko ▸ Iitheyibhile

Iikona ezingqukuva okanye ezisikiweyo

Nika zonke iitheyibhile iikona ezisisikwere, ezingqukuva okanye ezisikiweyo, ezincinci, eziphakathi, ezinkulu okanye ngesayizi yakho, umbala womqolo weentloko usikwe ulingane nekona: ephepheni, ekujongeni ngaphambi kokushicilela, ekushicileleni, nakwii-PDF, kumaphepha ewebhu nakwii-e-book.

Umgca ngamnye uhlala ungumgca omnye, nokuba usondeze kangakanani
I-Word, i-OpenDocument ne-RTF zigcina iikona ezisisikwere, njengoko ezo nkqubo zizoba iitheyibhile

Ukubhala ne-Markdown

Qala ngokukhawuleza, ncamathisela kucocekile, ubone i-Markdown.

Iphepha leKhaya onokuqala kulo, iimpendulo ze-AI ezifika zicocekile, nembonakalo ye-Markdown ebonisa ubume bexwebhu ngemibala, inika imigca yayo amanani kwaye iyisonge.

Ukususela ku-3.42Ifayile ▸ Ikhaya

Iphepha leKhaya onokuqala kulo

I-Scriptorium ivuleka kwiphepha leKhaya, njengoko yenza i-Word: iphepha elingenanto, iithempleyithi ezizotywe njengemifanekiso emincinci yamaphepha azo, iiprojekthi zakho njengamaqweqwe, kunye namaxwebhu osandula ukuwavula, nexesha owawavula nowawatshintsha ngalo.

Bethelela ixwebhu ukuze lihlale eluhlwini, kwaye ukhangele ngegama okanye ngefolda
Umsebenzi ongagcinwanga ngexesha lokugqibela uyanikwa kwakhona, awuvulwa ngokwawo
Iiprojekthi njengamaqweqwe ukususela ku-3.43: incwadi nezahluko zayo, iphepha lovavanyo nememo yalo, nganye iyifayile enye, kunye no-Incwadi entsha, Iphepha lovavanyo elitsha no-Iprojekthi entsha engenanto ecaleni kwazo (Windows ne-Linux)

Bhala incwadi nge-Markdown →

Iphepha leKhaya le-Scriptorium: Kusasa okumnandi, umqolo weendlela zokuqala onexwebhu elingenanto neethempleyithi ezizotywe njengamaphepha amancinci, umqolo othi Iiprojekthi ono-Incwadi entsha, Iphepha lovavanyo elitsha, Iprojekthi entsha engenanto, Vula iprojekthi neeprojekthi ezintathu ezizotywe njengamaqweqwe, kunye namaxwebhu akutshanje nexesha ixwebhu ngalinye elavulwa nelatshintshwa ngalo, nobungakanani balo. — Ikhaya: iithempleyithi, iiprojekthi njengamaqweqwe, namaxwebhu avulwe kutsha nje.

I-Markdown yencwadi kwimbonakalo ye-Markdown imigca yayo inamanani: isahluko sesibini sivuliwe, ezinye izahluko zisongwe zaba ngumgca omnye nganye, kunye nophawu oluxela ukuba zinemigca emingaphi

Okutsha ku-3.48Imbonakalo ye-Markdown

Amanani emigca, nokusonga

Umgca ngamnye we-Markdown unenani lawo, kwaye uphawu lokuthabatha ecaleni kwentloko, kwetheyibhile, koluhlu, kwibhloko yekhowudi okanye kwiinkcukacha zexwebhu lusonga loo nto ibe ngumgca omnye, kunye nophawu oluxela ukuba inemigca emingaphi.

U-Songa konke ku-Jonga ▸ Imibala ye-Markdown uguqula i-Markdown ibe sisakhelo seentloko, u-Vula konke uyayivula
Kuphela kwimbonakalo ye-Markdown nakwicala le-Markdown lika-Ecaleni komnye; iphepha alize libonise ezi zinto
Ukusonga kutshintsha isikrini kuphela: wonke umgca uyagcinwa, uyashicilelwa kwaye uyakhutshwa

Isicwangciso seveki yokonga amanzi esincamathiselwe sivela kwincoko ne-AI: intloko, uluhlu olunamanani olunamagama agqamileyo, netheyibhile yeentsuku, imisebenzi nokuba ngubani oyenzayo, kunye nokhetho oluvela emva kokuncamathisela ecaleni kwaso: Gcina ifomathi, Ngqamanisa nesimbo, Ncamathisela njengombhalo oqhelekileyo no-NjengeMarkdown.

Ukususela ku-3.42Ncamathisela

Iimpendulo ze-AI, zincamathiselwe zicocekile

Ncamathisela ukusuka kwi-ChatGPT, kwi-Copilot, kwi-Claude, kwi-Gemini, kwi-Perplexity, kwi-DeepSeek okanye kwi-Grok, kwaye imibala yefestile yencoko, amaqhosha okukopa, imifanekiso emincinci yewebhusayithi neempawu zemithombo ziyasala. Ikhowudi ihlala iyikhowudi, iifomula ziba zizibalo onokuzitshintsha, kwaye iintlu zigcina amanani azo.

U-NjengeMarkdown, ukhetho oluvela emva kokuncamathisela, uzoba impendulo ngokusuka kwi-Markdown yayo
Kuvavanywe ngeebhodi zokukhuphela ezenziwe ngokulinganisa oko kubhalwa yinkqubo nganye kwezi zisixhenxe

Indlela yokuncamathisela impendulo ye-AI kwixwebhu lokwenene →

Ingxelo yokulungiswa kwequla lamanzi ecaleni komnye: iphepha ngasekhohlo, ne-Markdown yalo ngasekunene, apho isihloko esine-# ngowona mgca mkhulu, iintloko ezine-## zincinci, kwaye ezine-### zincinci ngakumbi, ngemibala, ngaphezu kwetheyibhile, uluhlu necebiso.

Ukususela ku-3.47Jonga ▸ Ikhowudi ye-Markdown

Iintloko ngobukhulu bazo, nakwi-Markdown

Imbonakalo ye-Markdown izoba intloko ene-# ibe yeyona inkulu, ilandelwe yi-##, yi-### nezinye, njengoko kusenziwa ephepheni, ukuze ubume bexwebhu bubonakale nakwikhowudi yalo. Ifayile ngokwayo ihlala ingumbhalo oqhelekileyo.

Xa ujonga ecaleni komnye, iphepha ne-Markdown yalo zihlala zilingana ngoxa uhambisa, nangona iintloko zinkulu
U-Iintloko ngobukhulu bazo, ku-Jonga ▸ Imibala ye-Markdown, uyayicima

Ecaleni komnye, i-Markdown inemibala: ngasekunene, iinkcukacha zangaphambili ngombala ongwevu, intloko ngombala oluhlaza okwesibhakabhaka, amagama agqamileyo ngombala oorenji, okutyekileyo ngombala omfusa, ikhonkco ngombala oluhlaza okwesibhakabhaka, imigca yetheyibhile, iifomula ngombala we-teal, umbhalo womfanekiso ngombala oorenji, ibhokisi lesaziso ngombala oluhlaza neebhokisi zokuphawula ngombala oluhlaza okwesibhakabhaka; ngasekhohlo, ingxelo efanayo njengephepha.

Ukususela ku-3.45Jonga ▸ Imibala ye-Markdown

I-Markdown enemibala

Iintloko, okugqamileyo, amakhonkco, ikhowudi, iitheyibhile, iifomula nemiyalelo ye-Scriptorium ngokwayo nganye inombala wayo kwimbonakalo ye-Markdown: iintlobo ezingama-32, amaqela amane emibala, okanye imibala yakho. Ikhowudi esebhlokweni yekhowudi ifakwa imibala njengoko kusenziwa kwi-editor yomprogrami.

Kutshintsha isikrini kuphela; ifayile yi-Markdown efanayo
U-Hambisa kunye ugcina i-Markdown nephepha zilingana, ecaleni komnye (ukususela ku-3.44)

Ifayile, Inkangeleko: iisetingi zeefonti, zombhalo, zombala weentloko nowamakhonkco ngasekhohlo, kwaye ngasekunene ukujonga kuqala okuneentloko ezinombala we-teal, ikhonkco elinombala oorenji, ikhowudi enomda onombala we-amber, isibalo kwibhokisi eluhlaza okwesibhakabhaka, ibhloko yekhowudi enomda onombala we-teal netheyibhile eneekona ezingqukuva nomqolo weentloko onombala we-teal.

Ukususela ku-3.42Ifayile ▸ Inkangeleko

Amaxwebhu akho, inkangeleko yakho

Iphepha elinye lendlela amaxwebhu akhangeleka ngayo, nokujonga kuqala ecaleni kwalo: iifonti zombhalo, iintloko, ikhowudi neefomula, ubungakanani nesithuba sombhalo, kunye nemibala yeentloko, amakhonkco, ikhowudi, izicaphulo, iifomula neetheyibhile.

Isetyenziswa kuyo yonke indawo: ephepheni, ekushicileleni nakwi-PDF, kumaphepha ewebhu, kwii-e-book nakwiifayile ze-Word
U-Buyisela inkangeleko ubuyisela yonke into njengoko ibinjalo

Ukususela ku-3.42

Amaqhosha amathandathu phezulu

Entsha, Vula, Gcina, Vala, Buyisela umva no-Yenza kwakhona ecaleni kwegama lexwebhu, nokuba yeyiphi na ithebhu evuliweyo, kunye no-Ifayile ▸ Vala ixwebhu (Ctrl+W), oshiya i-Scriptorium ivulekile kwiphepha elingenanto.

Ukususela ku-3.42

Ikhowudi onokuyibona

Ikhowudi ephakathi komgca inomda obhityileyo kunye nombala wayo wangasemva, ukuze ibonakale kwiphepha elimhlophe, kwaye isitayile sekhowudi, iibhloko zekhowudi nezicaphulo zithatha umbala wangasemva nomda owukhethayo.

Ukususela ku-3.46

Iriboni elingana nefestile yayo

Kwiipikseli ezili-1280 nangaphantsi, iqela ngalinye ligcina ubungakanani balo: imiqolo yamaqhosha amancinci iyasongeka, amaqhosha amakhulu abeka amagama awo kwimigca emibini, kwaye nantoni na engekangeni ihamba ngecala.

Ukusondeza

Sondeza kwaye uhambise iphepha njengakwinkqubo yokuzoba.

Kwabo baqhele i-CAD okanye i-Acrobat: ivili, isandla nebhokisi yokusondeza, ephepheni, ku-Amaphepha, ku-Ecaleni komnye naku-Imo yokufunda, nasekujongeni ngaphambi kokushicilela.

Ukususela ku-3.43Umgca wemeko nethebhu ethi Jonga

Ivili, isandla nebhokisi yokusondeza

Ctrl nevili zisondeza kwindawo apho kukhona isalathisi, okanye ivili lodwa ukuba ukhetha njalo, njengakwi-CAD. Tsala ucinezele ivili ukuze utyibilikise iphepha, cofa kabini ivili ukuze iphepha liphinde lilingane nefestile, kwaye ekujongeni ngaphambi kokushicilela naku-Imo yokufunda isalathisi sisandla.

Ibhokisi yokusondeza, imbonakalo yangaphambili neyalandelayo, kunye nesityibilikisi kumgca wemeko
Ukujonga ngaphambi kokushicilela kusuka kwi-5% ukuya kwi-1600%, kunye nemaphu yephepha
Iphepha liyakhuliswa, alize libhalwe ngokutsha: umgca ngamnye uphela apho ubuphela khona, nokuba usondeze kangakanani

Sondeza kwaye uhambise njengakwi-CAD →

Ukujonga ngaphambi kokushicilela kusondezwe kwi-160% kwisicwangciso solondolozo: itheyibhile yeenyanga, oomatshini nemisebenzi ezalisa ifestile, u-Isandla ukhethiwe phezulu, kwaye ekoneni kukho u-Imaphu yephepha, umfanekiso omncinci wephepha lonke onebhokisi eluhlaza okwesibhakabhaka ejikeleze inxalenye esesikrinini. — Ukujonga ngaphambi kokushicilela kwi-160%, nesandla nemaphu yephepha.

Umncedisi

Uyayazi i-Scriptorium, kwaye wenza izibalo.

Umncedisi ubhala ngqo ephepheni, ufunda uncedo lwe-Scriptorium ngokwayo, kwaye ubala izibalo ngeefomula endaweni yokubala engqondweni.

Ukususela ku-3.43Ithebhu ethi Umncedisi

Umncedisi owaziyo uncedo

Buza indlela yokwenza into, kwaye umncedisi ukhangela kuncedo lwe-Scriptorium ngokwayo aze aphendule ngokusuka kulo, kunye neqhosha phantsi kwempendulo elivula elo phepha. Lonke iqhosha nayo yonke into esemenyu ichazwe kuncedo.

Ubhala ngqo ephepheni: amanqaku angacwangciswanga aba yingxelo, enesishwankathelo netheyibhile
Umrhumo wakho ka-Claude, isitshixo sakho senkonzo ye-AI, okanye i-Ollama kwikhompyutha yakho

Umncedisi ohlela ixwebhu lakho →

Iphaneli yomncedisi ecaleni kwengxelo yeentengiso. Isicelo sithi: guqula amanqaku am abe yingxelo yokwenene, enesishwankathelo netheyibhile yeentengiso. Impendulo ithi kwenziwe, kwaye iphepha libonisa ingxelo egqityiweyo enesishwankathelo sayo netheyibhile. — Amanqaku angacwangciswanga aguqulwe aba yingxelo, ephepheni ngokwalo.

Ukususela ku-3.44

Wenza izibalo ngeefomula

Umncedisi ubala nayiphi na ifomula ngokusebenzisa ixwebhu endaweni yokubala engqondweni, kwaye ubhala iifomula endaweni yeeyonke ezichwethezwe ngesandla, ukuze iimpendulo zilandele xa amanani etshintsha.

Ukususela ku-3.46

Uyazazi izinto ezintsha

Uyazi indlela yokwenza iphephandaba elinamabali akwiikholam, i-invoyisi ene-VAT, itheyibhile ezinye iifomula eziyisebenzisayo ngegama layo, ne-aljibra ngoonobumba.

Ukususela ku-3.46

Izibalo zifundwa ngokuvakalayo njengezibalo

Ukufunda ngokuvakalayo kuthetha impendulo ngendlela ebinokuthethwa ngayo ngutitshala: “the fraction 5 plus or minus the square root of 13 over 2”, kwaye isibalo sokudibanisa sithi “the sum from i equals 1 to n of”.

Android

Nakwitablethi.

I-app ye-Android iyashicilela, yenze ii-PDF kwaye igcine iifayile ze-Word apho ukhetha khona, kwaye inophawu lwe-Scriptorium ngokwayo: incwadi nosiba lokubhala.

Ukususela ku-3.47

Ukushicilela ne-PDF

Ukushicilela ne-PDF ziya kwinkqubo yokushicilela ye-Android ngokwayo, iphepha elifanayo neliprintwa yikhompyutha, kwiphepha ixwebhu elisetelwe lona. Iiprinta ze-Android ziquka u-“Save as PDF”.

Ukususela ku-3.47

I-Word nezinye, apho ukhetha khona

Iifayile ze-Word, amaphepha ewebhu, ii-e-book, i-OpenDocument, i-RTF nombhalo oqhelekileyo zigcinwa ngebhokisi yokugcina ye-Android ngokwayo: ukhetha ifolda, “Downloads” okanye idrayivu.

Ukususela ku-3.47

Uphawu lwayo, novavanyo olunobulungisa

Incwadi nosiba kwiskrini sasekhaya, uguqulelo lokwenene lwe-app kwiphepha layo elithi Malunga ne-Scriptorium, novavanyo oluqhubeka neentsuku ebezishiyekile xa i-app ifakwa kwakhona.

Khuphela i-app ye-Android (Android 7 nangaphezulu) →

Okutsha ku-3.50

Ilayisenisi yakho ihamba nawe.

Ilayisenisi yeyekhompyutha enye, kwaye xa utshintsha iikhompyutha ihamba nawe, ngokusuka kwi-Scriptorium ngokwayo. Kwaye ngoku umbala wephepha elinombala walo uyabonakala ngemizobo yalo.

Okutsha ku-3.50

Dlulisela ilayisenisi yakho kwikhompyutha entsha

Kwikhompyutha endala, Ifayile ▸ Ilayisenisi ▸ Dlulisela kwenye ikhompyutha… nekhowudi yekhompyutha entsha; kwentsha, Ndihlawulile — ndifumanele ilayisenisi yam. Ilayisenisi efanayo, inombolo yolandelelwano efanayo, kwaye zonke izihlaziyo zisesimahla.

Okutsha ku-3.50

Ikhompyutha endala ayisekho?

Faka isitshixo sakho selayisenisi kwikhompyutha entsha, kwaye i-Scriptorium ikunika u-Yidlulisele kule khompyutha; kwikhompyutha endala, i-Scriptorium iba yinkqubo yokufunda kuphela xa iphinda ikwi-intanethi. Okanye usibhalele, kwaye siyayidlulisela.

Okutsha ku-3.50

Imizobo kwiphepha elinombala

Kwiphepha elinombala walo, iimilo nemizobo ziyawuvumela umbala ubonakale endaweni yokuhlala phezu kwekhadi elimhlophe: esikrinini, ephepheni, kwii-PDF nakwi-Word.

Uguqulelo ngoguqulelo

Iinguqulelo ezili-15 ukususela ngomhla we-4 Okthobha.

Nganye isimahla kuye wonke umntu onelayisenisi; eyona intsha inazo zonke.

3.5525 Okthobha 2026
Izixhobo zomncedisi, ngasinye sisebenza ngendlela ethi Okuzenzekelayo, Vumela rhoqo, Buza kuqala okanye Kuvaliwe, nekhadi elisencokweni xa esinye sibuza; izixhobo ezintsha zokufumana amagama, ukutshintsha inxalenye enye yombhalo, ukufunda iphepha lewebhu nokukhangela kwiwebhu, kuboniswa nemithombo; umboniso wezilayidi ogcinwe njengevidiyo, i-MP4 okanye i-WebM, nokubalisa kwawo; kwaye ixwebhu lonke elibhalwe ngokutsha ngumncedisi linokubuyiselwa umva.
3.5419 Okthobha 2026
Izicwangciso zeprojekthi: imisebenzi, ubude bayo namakhonkco ayo, icwangciselwe ixesha nendlela ebalulekileyo kwaye izotywe njengetshathi ye-Gantt, isishwankathelo, umgca wexesha, umzobo wothungelwano, ibhodi yemisebenzi nomthwalo womntu ngamnye; isicwangciso sokuqala, ukulungelelanisa umthwalo, nokuvula nokugcina iifayile ze-Microsoft Project.
3.5319 Okthobha 2026
Ukubalisa komboniso wezilayidi ngelizwi lekhompyutha okanye ngamazwi abalinganiswa; izilayidi zabo nabuphi na ubungakanani zeebhena, iintengiso neeposti, ezigcinwa njengee-GIF ezishukumayo; amagama angafundwayo ngokuvakalayo; nomncedisi onokucofa onke amaqhosha.
3.5218 Okthobha 2026
Imiboniso yezilayidi eneentshukumo ibhloko ngebhloko, ekwaziyo ukuziqhelisa amaxesha ayo nokurekhoda ukubalisa kwakho; isilayidi esilandelayo xa ukubalisa kuphela; eminye imixholo yezilayidi esibhozo, iindlela zobeko neethempleyithi ezine zemiboniso yezilayidi; imizobo engenambala ngasemva.
3.5118 Okthobha 2026
Imiboniso yezilayidi evela kulo naliphi na ixwebhu: imo yombonisi, ipeni, umgqamisi nesalathisi seleyiza, amaqhosha e-PowerPoint, iinkangeleko ezisibhozo neenguqu ezisixhenxe, amanqaku esithethi afundwa ngokuvakalayo, u-Cwangcisa izilayidi, amaphepha okwabela e-PDF neefayile ze-PowerPoint.
3.5013 Okthobha 2026
Ilayisenisi yakho ihamba nawe kwikhompyutha entsha, ngokusuka kwi-Scriptorium ngokwayo; iimilo nemizobo ziyawuvumela umbala wephepha ubonakale; i-app eshiywe ivulekile iyaziswa xa uvavanyo lwayo luphelisiwe.
3.4912 Okthobha 2026
Iimpendulo eziphalalela kwiiseli ezizingqongileyo, njengakwi-Excel 365: FILTER, SORT, UNIQUE, GROUPBY, PIVOTBY nezinye iifankshini ze-Excel ezingama-33; i-LAMBDA neefankshini zakho; iincwadi zokusebenzela ze-Excel ezizigcinayo.
3.4812 Okthobha 2026
Imibala engasemva kwamaphepha, iziqendu neeseli, eshicilelwayo; iifomathi zamanani ze-Excel, amagama, iikholam ngamagama azo nemiqolo yeyonke, ukuzalisa, nokukhupha nokuvula iincwadi zokusebenzela ze-Excel; i-Markdown ishicilelwa injalo, nemigca yayo inamanani kwaye iyasongeka.
3.4712 Okthobha 2026
Imigca eshiywe ngaphandle kwiitheyibhile; ezinye iifankshini ze-Excel ezingama-88 (eziyi-110 xa kubalwa namagama azo amadala) zeenkcukacha-manani, iibhondi, oovimba bedatha neeyunithi; iintloko ngobukhulu bazo kwi-Markdown; ukushicilela, i-PDF ne-Word kwi-Android, novavanyo oluhlala lukhona nangona inkqubo ifakwa kwakhona.
3.4612 Okthobha 2026
I-aljibra ngoonobumba, iphendulwa njengezibalo; iriboni elingana nefestile yayo; uphawu lwe-Scriptorium ngokwayo kwi-Android, nephepha leKhaya elilingana nefowuni.
3.4512 Okthobha 2026
Imbonakalo ethi Amaphepha; amaphephandaba ngethebhu ethi Iikholam namagama phezu kwemifanekiso; i-Markdown enemibala; iitheyibhile ezineekona ezingqukuva nezisikiweyo.
3.4411 Okthobha 2026
Iifomula njengakwi-Excel, kwiitheyibhile nakwizivakalisi; naziphi na izibalo; iithempleyithi ezingama-28, ezili-18 kuzo ziyabala; i-Markdown nephepha zihamba kunye; nomncedisi obalayo.
3.4311 Okthobha 2026
Ukusondeza nokuhambisa njengakwi-CAD nakwi-Acrobat; iiprojekthi kwiphepha leKhaya; umncedisi ofunda uncedo; lonke iqhosha lichazwe kuncedo.
3.42.16 Okthobha 2026
Ukulungiswa: amaqhosha athi Ncamathisela, u-Ngqamanisa nesimbo, ukwahlulwa kwamaphepha kwiifayile ze-Word, u-Imo yomatshini wokubhala, noluhlu lweelwimi luka-Khangela upelo.
3.424 Okthobha 2026
Iphepha leKhaya; iimpendulo ze-AI zincamathiselwa zicocekile; Ifayile ▸ Inkangeleko; izibalo zibekwa apho uzibeka khona; u-Yahlula itheyibhile, neetheyibhile ezinde ephepheni.

Zizame zonke emsebenzini wakho.

Iintsuku ezilishumi elinesine yonke into ivuliwe, akukho akhawunti kwaye akukho khadi. Emva koko USD 99 kanye, okanye inkqubo yasimahla yokufunda i-Markdown.

Khuphela uvavanyo lwasimahla Yonke into eyenziwa yi-Scriptorium