Setswana
AfrikaansአማርኛAmharicالعربيةArabicবাংলাBengaliမြန်မာBurmese简体中文Chinese (Simplified)繁體中文Chinese (Traditional)ČeštinaCzechNederlandsDutchFrançaisFrenchDeutschGermanΕλληνικάGreekગુજરાતીGujaratiHausaעבריתHebrewहिन्दीHindiMagyarHungarianIgboBahasa IndonesiaIndonesianItalianoItalian日本語JapaneseBasa JawaJavaneseಕನ್ನಡKannadaខ្មែរKhmer한국어KoreanBahasa MelayuMalayമലയാളംMalayalamमराठीMarathiनेपालीNepaliSepediNorthern SothoپښتوPashtoفارسیPersianPolskiPolishPortuguêsPortugueseਪੰਜਾਬੀPunjabiRomânăRomanianРусскийRussianEnglishSekgoaSesothoSetswanaසිංහලSinhalasiSwatiSoomaaliSomaliisiNdebeleSouthern NdebeleEspañolSpanishKiswahiliSwahiliSvenskaSwedishதமிழ்TamilతెలుగుTeluguไทยThaiTshivenḓaTshivendaTürkçeTurkishУкраїнськаUkrainianاردوUrduOʻzbekchaUzbekTiếng ViệtVietnameseisiXhosaXhosaXitsongaYorùbáYorubaisiZuluZulu
Scriptorium 3.55 · bakeng sa Windows, Linux le dithebolete tsa Android

Lenaneo la go kwala
le le buang Markdown.

ChatGPT, Claude le Gemini di kwala ka Markdown. Scriptorium e e fetola go nna tokomane e e siameng, mme e go letla go e kwala ka riboni e o setseng o e itse, o sa tlhoke go ithuta letshwao le le lengwe fela. Dibuka, dipampiri tsa tlhatlhobo, dipampiri tsa dipina le dipego, di balwa ka lentswe fa o rata, ka dipuo di le 60 le mo khomputareng ya gago.

Goga teko ya mahala E reke gangwe · USD 99

Malatsi a le 14 a mahala, dikgono tsotlhe di tshubilwe, go sa tlhokege akhaonto kgotsa karata ya banka. Morago ga moo e nna sebadi sa Markdown sa mahala, ka nako yotlhe e o e batlang.

Scriptorium e na le pego ya thobo mo tsebeng ya A4 mo ponong ya Ditsebe: setlhogo, kakaretso e khutshwane, tafole ya dijalo le tšhate ya phae ka fa gare ga mephelo ya tsebe, ka fa tlase ga thebe ya Gae ya riboni, mme Tsebe 1 ya 2 e le mo bareng ya seemo.
Markdownmokwalo o o tlwaelegileng o AI e o kwalang, mme khomputara nngwe le nngwe e ka o bula
Dipuo di le 60go akaretsa dipuo tsotlhe di le lesome le bongwe tsa semmuso tse di kwalwang tsa Aforika Borwa
USD 99, gangwe felaka khomputara nngwe le nngwe, o duedisiwa ka diranta, mme ditokafatso tsotlhe ke mahala
Sebadi sa mahalae tswelela go bula le go bontsha Markdown morago ga teko
Tse dintšha mo go 3.55

Mothusi yo o botsang pele, le dipontsho tsa dilaete tse di fetogang difilimi.

Scriptorium 3.55 e go bontsha sedirisiwa sengwe le sengwe se mothusi a dirang ka sone, mme e go letla go tlhopha ka moo sengwe le sengwe se dirang ka teng: ka bosone, morago ga go go botsa, kgotsa go se dire gotlhelele. Jaanong mothusi a ka batla mafoko, a fetola karolo e le nngwe ya mokwalo, a bala tsebe ya webe, a batla mo inthaneteng, mme metswedi ya gagwe e bontshiwa ka fa tlase ga karabo. Le gone pontsho ya dilaete e a ipoloka jaaka bidio, mmogo le dinako tsa yone, metsamao ya yone le kanelo ya yone. Ka fa tlase ga moo, maano a diporojeke a 3.54 le dipontsho tsa dilaete tsa 3.51 go ya go 3.53. Tsotlhe tse dintšha, ka ditshwantsho.

Mothusi ▸ Didirisiwa

Ke wena yo o swetsang se mothusi a ka se dirang

Sedirisiwa sengwe le sengwe se mothusi a dirang ka sone se thathamisitswe: go bala tokomane, go e kwala, go fetola karolo ya mokwalo, go tobetsa dikonopo, go bala tsebe ya webe, go batla mo inthaneteng. Sengwe le sengwe se ka baiwa mo go Ka boyone, Letla ka metlha, Botsa pele kgotsa Tima. Fa sedirisiwa se le mo go Ka boyone, Scriptorium e a swetsa: go bala le diphetogo tse dinnye di dirwa kwa ntle ga go botsa, mme pele ga go emisetsa tokomane yotlhe, go dira faele, go fetola dilaete tsotlhe kgotsa go tsena mo inthaneteng, o a botswa, ka karata mo puisanong.

  • Letla, Letla ka metlha kgotsa Se letle, se a batlang go se kwala, go se tobetsa kgotsa go se bala se le fa pele ga matlho a gago
  • Tsotlhe ka nako e le nngwe: Botsa pele ga diphetogo, Bala o arabe fela, Bua fela kgotsa Se botse le ka motlha
  • O bala tsebe ya webe kgotsa o batla mo inthaneteng, mme o thathamisa metswedi ka fa tlase ga karabo ya gagwe
  • Se a se kwalang se ka dirollwa ka Ctrl+Z, le fa e le tokomane yotlhe
Lebokose la Didirisiwa fa godimo ga pego ya tshingwana: Didirisiwa tsa mothusi, se mothusi a ka se dirang ka tokomane ya gago le mo inthaneteng, le gore ke leng a go botsang pele; Ka moo di berekang ka teng, go tlhophilwe Tlhopho ya me; ka fa tlase ga Go fetola tokomane, Fetola karolo ya mokwalo, Oketsa mo tokomaneng, Kwala se se tlhophilweng sešwa le Baya dintlha tsa tokomane di le mo go Ka boyone; ka fa tlase ga Dikonopo, Tobetsa dikonopo se le mo go Botsa pele; ka fa tlase ga Inthanete, Bala tsebe ya webe se le mo go Ka boyone mme Batla mo inthaneteng se le mo go Botsa pele; mola mongwe le mongwe o na le dikonopo di le nne tsa Ka boyone, Letla ka metlha, Botsa pele le Tima; le Tswala
Didirisiwa tsa mothusi: sengwe le sengwe se le mo go Ka boyone, Letla ka metlha, Botsa pele kgotsa Tima.
Pontsho ya dilaete ▸ Go dira le go abelana ▸ Bidio

Pontsho ya dilaete e e bolokilweng jaaka bidio

Ka Bidio, pontsho e a itsamaela mme e nna filimi: selaete sengwe le sengwe ka nako ya sone, dintlha tsa sone di tsena ka metsamao ya tsone, diphetogo fa gare ga dilaete, le kanelo, ka lentswe la gago kgotsa la khomputara, e le modumo wa yone. E dirwa ka bonako go feta nako e puo e neng e tla e tsaya, mme e tshameka mo PowerPoint, mo megaleng le mo YouTube.

  • MP4, e e tshamekang mo mafelong a mantsi thata, kgotsa WebM bakeng sa webe
  • Full HD, HD kgotsa 4K Ultra HD, kgotsa sefolaga kgotsa poso ka bogolo jwa selaete ka bosone
  • Selaete sengwe le sengwe ka boleele jwa kanelo ya sone kgotsa jwa boikatiso jwa sone, kgotsa ka metsotswana e o e tlhophang
  • Mothusi le ene a ka e dira: “Boloka dilaete jaaka bidio”
Lebokose la Boloka jaaka bidio fa godimo ga pontsho ya dilaete ya tshingwana, thebe ya Pontsho ya dilaete e bulegile: pontsho e a itsamaela mme e nna bidio, selaete sengwe le sengwe ka nako ya sone, dikarolo tsa sone di tsena, diphetogo le lentswe la pontsho; Bogolo, Full HD (1920 × 1080); selaete sengwe le sengwe se nna metsotswana e le 5 ntle le fa se na le nako ya sone; Mofuta wa faele, MP4, e e tshamekang mo mafelong a mantsi thata; dilaete di le 4, nako e ka nnang 0:42, tse 3 tsa tsone di na le lentswe le le rekotilweng; Khansela le Boloka bidio
Boloka jaaka bidio: bogolo, metsotswana ya selaete se se se nang nako ya sone, le mofuta wa faele.
Tsenya ▸ Leano la porojeke

Leano la porojeke, ka tsela e Microsoft Project e le dirang ka yone

Tafole ya ditiro jaaka ya Project: lobaka lo tiro nngwe le nngwe e lo tsayang, se e tlang morago ga sone, ke mang yo o e dirang le gore e fitlhile kae. Sutisetsa tiro kwa pele mme e e fa godimo ga yone e nna kakaretso e e kopanyang ditiro tsa yone. Scriptorium e bala letlha lengwe le lengwe la tshimologo le la bofelo, e ela tlhoko mafelo a beke le malatsi a boikhutso, mme e thala tšhate ya Gantt fa thoko ga tafole fa o ntse o kwala.

  • Tsela e e botlhokwa ka mmala o mohibidu: ditiro tse di sutisang bofelo fa di ka diega, le sebaka sa ditiro tse dingwe tsotlhe
  • Golaganya, Maikaelelo, Baya motheo le Lekalekanya tiro, le nako ya go leta, nako ya go simolola pele, matlha a bofelo le letlha la seemo
  • E bula maano a Microsoft Project e a bolokileng jaaka XML, mme e boloka a gago bakeng sa Project
  • E bolokwa mo tokomaneng jaaka mela e le mmalwa e e balegang, ka jalo mothusi a ka kwala leano: “Rulaganya konsarete ya sekolo ya 12 Mopitlo”
Lebokose la Leano la porojeke fa godimo ga pego ya tshingwana: Setlhogo “Riverside Garden, east beds”, Letlha la go simolola 2 Ngwanatsele 2026, Malatsi a go bereka le Jaaka mokwalo; dikonopo Oketsa tiro, Phimola, Sutisetsa kwa morago, Sutisetsa kwa pele, Sutisetsa kwa godimo le kwa tlase, Golaganya, Kgaoganya, Maikaelelo, Baya motheo, Lekalekanya tiro, Bula le Boloka bakeng sa Microsoft Project; tafole ya ditiro di le robongwe e na le Lobaka, Simolola, Fetsa, Morago ga, Batho le % go dirilwe, “Go rulaganya” le “Go aga” ka mokwalo o mokima jaaka dikakaretso, mela e e botlhokwa e na le dinomore ka mmala o mohibidu; fa thoko ga yone tšhate ya Gantt ya leano leo ka mmala o motala, dibara tse di botlhokwa di le hibidu, gompieno e le mola o o kgaoganngwang wa mmala wa namune; Khansela le Go siame
Lebokose la Leano la porojeke: ditiro, le tšhate ya Gantt fa thoko ga tsone.
Leano la porojeke ▸ Bontsha

Tšhate ya Gantt, taeagerama ya dikgolagano, mola wa nako, boto

Leano lone leo le thadilwe ka tsela e mmadi mongwe le mongwe a e tlhokang: Kakaretso ya matlha, tshenyegelo le bajete bakeng sa tsebe ya ntlha ya pego, Tšhate ya Gantt, Mola wa nako bakeng sa selaete, Taeagerama ya dikgolagano ya ka fa ditiro di amanang ka teng, Boto ya tse di tshwanetseng go dirwa, tse di dirwang le tse di dirilweng, le Batho, tiro e motho mongwe le mongwe a nang le yone letsatsi ka letsatsi.

  • E nna lesedi kgotsa lefifi go tsamaisana le tsebe, ka puo ya gago le matlha a kwadilwe ka mokgwa wa gago, ka mebala e le metlhano
  • Fa e gatisiwa, le mo PDF, tsebeng ya webe le bukeng ya elekthroniki, e le setshwantsho se se thadilweng se se bonalang sentle; mo Word e le setshwantsho
  • E tobetse gabedi go e fetola, jaaka o ka dira ka taeagerama
  • Tempolete ya Leano la porojeke e go simolodisa ka leano le le ithulaganyang
Ditshwantsho tse dingwe di le nne tsa leano leo mo botong: taeagerama ya dikgolagano ya mabokose a a nang le tshimologo, bofelo, lobaka le sebaka sa tiro nngwe le nngwe, tse di botlhokwa di le hibidu; mola wa nako o o nang le “Go rulaganya”, “Go aga” le letsatsi la go bula; boto e e nang le Tsa go dirwa, Tse di dirwang le Tse di dirilweng, karata ya tiro nngwe le nngwe; le Batho, tiro ya motho mongwe le mongwe letsatsi ka letsatsi kgatlhanong le se a ka se dirang
Taeagerama ya dikgolagano, mola wa nako, boto le batho ba leano lone leo.
Pontsho ya dilaete ▸ Rekota pontsho ya dilaete ▸ Lentswe la khomputara

Kanelo ka lentswe la khomputara, kgotsa ka baanelwa botlhe

Rekota pontsho ya dilaete e botsa gore ke mang yo o buang: wena, mo maekorofounong, kgotsa lentswe la khomputara le le balang dintlha tsa selaete sengwe le sengwe le di tsenya mo pontshong. Go tsaya nakwana fela, e seng boleele jwa puo yotlhe. Tlhopha Mantswe a baanelwa mme mongwe le mongwe yo o buang mo dintlheng o nna le lentswe la gagwe, jaaka fa Scriptorium e bala ka lentswe.

  • Mantswe a a mo khomputareng ya gago, kgotsa mantswe a Scriptorium ka boyone a a utlwalang jaaka a batho, kwa ntle ga inthanete, ka dipuo di le 60
  • Selaete se se latelang fa lentswe le fela: pontsho e a itlhagisa, e siametse go rekotiwa jaaka bidio
  • Se bale ka lentswe e tshwaya mafoko a a bontshiwang le go gatisiwa, mme a tlolwe fa go balwa, jaaka “(bona tsebe 4)”
  • Selaete sengwe le sengwe se boloka kanelo ya sone mmogo le dintlha tsa sone, gore o e tshameke, o e phimole kgotsa o e rekote gape
Lebokose la Rekota pontsho ya dilaete fa godimo ga pego ya tshingwana: Ke mang yo o anelang? Wena, mo maekorofounong; Lentswe la khomputara, le le tlhophilweng, Microsoft Zira (English, United States) e le mo lenaaneng la Lentswe, le konopo ya go le reetsa; kgotsa Mantswe a baanelwa, motho mongwe le mongwe yo o buang mo dintlheng ka lentswe la gagwe; le Khansela le Rekota
Rekota pontsho ya dilaete: ke mang yo o anelang.
Pontsho ya dilaete ▸ Bogolo jwa selaete ▸ Bogolo jwa gago… · GIF e e tsamayang

Difolaga, dipapatso le diposo tse di tsamayang

Jaanong selaete se ka nna bogolo bope fela: sefolaga sa Leaderboard, khutlonnetsepa e e magareng, skyscraper, poso ya sekwere kgotsa story, go tswa mo magolong a le lesome le bobedi a a setseng a rulagantswe, kgotsa bogolo jwa gago ka dipikselo. Mafoko a godisiwa go fitlha fa a ka lekanang teng. GIF e e tsamayang e boloka dilaete jaaka setshwantsho se se itshamekang, selaete sengwe le sengwe ka nako ya sone, dintlha tsa sone di tsena, mme go nyelela go le fa gare ga tsone.

  • Magolo a le lesome le bobedi a webe, mafaratlhatlha a loago le bidio, kgotsa bophara le bogodimo bope fela go fitlha go dipikselo di le 4096
  • Tlhogo le mela e le mmalwa di nna fa gare, di tshwana mo selaeteng sengwe le sengwe sa sefolaga
  • Selaete sengwe le sengwe ka metsotswana e le mmalwa, kgotsa ka boleele jwa boikatiso kgotsa jwa kanelo ya sone; e tshamekwa gape le gape, ga raro kgotsa gangwe
  • Dilaete tsone tseo di dira gape PDF le faele ya PowerPoint ya bogolo joo
Sefolaga se se tsamayang, 300 ka 250, ka mmala o motala o o lefifi: Mmaraka wa Matlhatso, Dimelwana tse di tswang kwa Riverside Garden; morago Tse disha beke eno, sepinatšhe, ditamati le butternut di tsena nngwe ka nngwe; morago 9 go ya go 12, River Road, botlhe ba a amogelwa, nngwe le nngwe e nyelela go ya go e e latelang
Sefolaga seno ke GIF e Scriptorium e e dirileng: dilaete di le tharo tsa 300 × 250, di nyelela go tswa mo go se sengwe go ya go se se latelang.
Pontsho ya dilaete ▸ Motsamao

Metsamao, dibopego le dithimi tsa dilaete di le lesome le borataro

Baya sesupi mo serapeng, lenaaneng, setshwantshong kgotsa tafoleng, mme o tlhophe gore se tsena jang: Go tlhagelela ka bonya, Go tlhatloga, Go tsena go tswa ka molema, Go gola, Go phimola le tse dingwe, fa o tobetsa kgotsa morago ga se se fetileng, lenaane ntlha ka ntlha. Mo tsebeng ke letshwao le lennye fa godimo ga boloko, mme mokwalo o nna Markdown e e tlwaelegileng.

  • Go simolola fa o tobetsa, mmogo le se se fetileng, kgotsa ka bosone morago ga sone, le Lobelo la sengwe le sengwe
  • Sebopego se oketsa selaete se se siametseng go kwalwa mo godimo ga sone: papiso, setsopolwa, nomore e kgolo, lenaane la dikgang, tebogo
  • Dithimi di le robedi tse dintšha, nngwe le nngwe e na le sengwe sa yone: moseselo wa Phaposi ya kopano, go tlhaba ga letsatsi, aurora, pampiri ya disekwere, foreime e e thadilweng ka mela
  • Tlhagiso, Tlhagiso ya kgwebo, Thuto le Pego ya porojeke tse o ka simololang ka tsone, kwa Faele ▸ E ntšha
Pego ya tshingwana mo tsebeng ya yone, thebe ya Pontsho ya dilaete e bulegile: fa godimo ga lenaane la “Se re neng re ikaeletse go se dira”, letshwao le lennye le kwadilwe animate: rise items, mme dikgetho tsa Motsamao di bulegile fa thoko ga lone, Go tlhatloga go tshwailwe mo gare ga ditlamorago di le robongwe, le Dintlha tsa lenaane ntlha ka ntlha, Go simolola (fa o tobetsa, mmogo le e e fetileng kgotsa morago ga yone) le Lobelo
Dikgetho tsa Motsamao, bakeng sa lenaane le sesupi se leng mo go lone.
Pontsho ya dilaete ▸ Ikatise ka sebalanako · Rekota pontsho ya dilaete

E ikatisetse, e rekote, mme o e tlogele e itlhagise

Ikatise ka sebalanako e tsamaisa pontsho e na le tshupanako kwa sekhutlong; boloka dinako mme selaete sengwe le sengwe se nna fa skrineng ka nako e o se neileng yone, ntlha nngwe le nngwe e tsena ka nako e o neng o e tsenya ka yone. Rekota pontsho ya dilaete e dira se se tshwanang maekorofouno e butswe, mme e tsenya se o se buileng mo selaeteng sengwe le sengwe mo dintlheng tsa sone, gore pontsho e kgone go ibuela.

  • Selaete se se latelang fa lentswe le fela: morago ga rekoto ya gago, kgotsa morago ga fa dintlha di sena go balwa ka lentswe
  • E diretswe bidio: simolola pontsho, rekota skrine, mme puo e a itlhagisa go tloga mo selaeteng sa ntlha go fitlha kwa go sa bofelo
  • Ema ka nakwana le Selaete seno gape fa o ntse o rekota, le Phimola go tlosa nako kgotsa kanelo ya selaete morago ga moo
  • Dinako, diphetogo le dithimi le tsone di tsena mo faeleng ya PowerPoint (.pptx)
Selaete se se rekotiwang, se tletse skrine, ka ponalo e tala ya Sekgwa: Ngwaga o o tlang, dintlha di le pedi tsa sone tse nne di setse di tsene, mme kwa sekhutlong sa kwa godimo go na le bara e e lefifi e e nang le letshwao le lehibidu la Go a rekotiwa, Se se latelang, Ema ka nakwana le Selaete seno gape, nako ya selaete 00:15 le ya pontsho yotlhe 01:50
Go rekota pontsho ya dilaete: nako ya selaete seno le ya pontsho yotlhe.
Pontsho ya dilaete ▸ Go tswa kwa tshimologong (F5)

Go tswa mo tokomaneng go ya kwa pontshong ya dilaete, go sa tlhokege go fetolela sepe

Pego, thuto kgotsa thero e setse e le pontsho ya dilaete: tlhogo nngwe le nngwe e simolola selaete, mme Selaete se sešwa (Ctrl+M) se tsenya kgaoganyo gongwe le gongwe kwa o e batlang teng. Mafoko a rulaganyediwa selaete mme a dirwa mannye go fitlha a lekana, ka jalo ga go na mabokose a o tshwanetseng go a sutisa; tlhogo e e le nosi e nna selaete sa karolo, setshwantsho se se le nosi se tlatsa selaete, mme mola o mokhutshwane o bontshiwa o le mogolo.

  • Diponalo di le lesome le borataro, mefuta e le supa ya Phetogo, dinomore tsa dilaete le mokwalo wa kwa tlase, le Manaane ntlha ka ntlha
  • Ditafole, difomula, dipalo, ditaeagerama le mmino di bonala mo dilaeteng jaaka di bonala mo tsebeng
  • Dikonopo tsa khiiboto tse di tshwanang le tsa PowerPoint, le pene, sebonatsi le sesupi sa leisara go supa se se botlhokwa
  • PDF ya dilaete, Dikhopi tsa bareetsi tse di nang le mela ya dintlha, le faele ya PowerPoint (.pptx) e e nang le mafoko a o sa ntseng o ka a fetola
Selaete mo pontshong, se tletse skrine, ka ponalo e tala ya Sekgwa: Se ditema di se ntshitseng, tafole ya dijalo di le tlhano le ditema tsa tsone, thobo le se se isitsweng kwa sekolong, le mola wa yone wa Palogotlhe o o balwang ke difomula, palogotlhe ya 1 365 kg e dikologilwe ka seatla ka pene ya mmala wa amber
Tafole ya thobo ya pego e le selaete, palogotlhe ya yone e dikologilwe ka pene.
Pontsho ya dilaete ▸ Pono ya motlhagisi (Alt+F5)

Pono ya motlhagisi, le puo e e kgonang go itlhagisa

Mo skrineng sa gago, selaete, se se latelang, Dintlha tsa sebui tsa gago ka ditlhaka tse dikgolo, sebalanako le tshupanako; mo projektareng, dilaete di tletse skrine, di ipulela koo fa skrine sa bobedi se golagantswe. Kgotsa tshuba Bala dintlha ka lentswe: Scriptorium e bala dintlha tsa selaete sengwe le sengwe ka lentswe la go bala, mme e fetela kwa go se se latelang fa di fela.

  • Dintlha tsa sebui mo lebokoseng la tsone, tse di bonwang ke wena fela le mo ditsebeng tsa dintlha
  • Rulaganya dilaete: goga dilaete go di baya ka tatelano, dira dikhopi tsa tsone, di fitlhe kgotsa o di phimole, mme o dirolle
  • Dilaete go tswa mo tokomaneng eno e dira pontsho ya dilaete go tswa mo tokomaneng e telele, selaete se le sengwe bakeng sa tlhogo nngwe le nngwe
  • Kwa ntle ga inthanete, ka dipuo di le 60, ka lengwe la mantswe a a mo khomputareng ya gago
Pono ya motlhagisi: selaete sa tšhate ya phae ya kwa thobo e ileng teng ka fa molemeng, selaete se se latelang (Ngwaga o o tlang) ka fa mojeng le dintlha tsa sebui ka fa tlase ga sone ka ditlhaka tse dikgolo, sebalanako le tshupanako kwa godimo, le dikonopo tsa pene, leisara le dilaete
Pono ya motlhagisi: selaete seno, se se latelang, dintlha le nako.
Tafole ▸ sele epe fela ▸ =SORT, =FILTER, =GROUPBY…

Dikarabo tse di tshologelang mo diseleng tse di di dikologileng

Jaaka mo Excel 365, fomula e karabo ya yone e leng setlhopha sa maboleng e tlatsa disele tse di se nang sepe tse di ka fa mojeng le kwa tlase ga yone. Fomula e le nngwe e rulaganya lenaane ka tatelano, e tshola mela e e dumelanang le seemo, e naya boleng bongwe le bongwe gangwe fela, kgotsa e kopanya tafole yotlhe go ya ka setala, ka kgwedi kgotsa ka motho, le dipalogotlhe. Fetola palo mme setlhopha se a latela; oketsa mela mme se a e tlatsa.

  • FILTER, SORT, UNIQUE, SEQUENCE, TAKE, VSTACK, TEXTSPLIT le tse dingwe di le 12 tse di nayang ditlhopha tsa maboleng
  • GROUPBY le PIVOTBY: tafole e e kopantsweng go ya ka ditlhopha tsa yone, go ya tlase le go ya ka fa thoko, le dipalogotlhe
  • Mola o mosesane o o botala jwa legodimo o bontsha setlhopha; fa sengwe se se thibela, #SPILL! e bolela gore ke sele efe
  • =SUM(B2#) e kopanya setlhopha sotlhe, le fa se ka gola go le kae, mme boleng bongwe le bongwe bo tshola ponalo ya jone: matlha e le matlha, diranta e le diranta

Go tshologa le LAMBDA mo kaelong ya difomula →

Lenaane la dithekiso la mmaraka mme, ka fa tlase ga lone, tafole ya kakaretso e e tladitsweng ke difomula tse pedi tsa GROUPBY: madi a a amogetsweng go ya ka setala le mola wa Palogotlhe, le dilo go ya ka se di se rekisitseng. Sesupi se mo madi a a amogetsweng ke Riverside, mola o mosesane o o botala jwa legodimo o tshwaya setlhopha, mme bara ya fomula e bontsha =GROUPBY(Sales!B2:B11, Sales!D2:D11, SUM) ka mmala o o pududu
Difomula tse pedi tsa GROUPBY di tlatsa tafole ya kakaretso; mola o o botala jwa legodimo o tshwaya setlhopha sa nngwe ya tsone.
Tafole ▸ Maina ▸ =LAMBDA(…)

LAMBDA: difankshene tsa gago

Kwala palo gangwe, e na le mafelo a maboleng a yone, mme o e neye leina: WithVat: =LAMBDA(price, ROUND(price*(1+VAT), 2)). Morago ga moo =WithVat(B2) e dira mo tafoleng nngwe le nngwe ya tokomane, mme fa o e fetola mo go Maina, dikarabo tsotlhe di a fetoga.

  • MAP, REDUCE, SCAN, BYROW, BYCOL le MAKEARRAY di neela LAMBDA boleng bongwe le bongwe, mola mongwe le mongwe kgotsa kholomo nngwe le nngwe
  • =BYROW(B2:D9, SUM) e amogela fankshene ka leina la yone, jaaka Excel e dira
  • ISOMITTED e letla LAMBDA go amogela maboleng a a ka tlogelwang
  • Dibuka tsa tiro tsa Excel di boloka ditlhopha tsa maboleng, tse Excel 365 e dirang gore di tshologe gape, le difankshene tsa LAMBDA jaaka maina
Lenaane la ditlhwatlhwa le kholomo ya lone ya ditlhwatlhwa le VAT e balwang ke =WithVat(B3), LAMBDA e e neilweng leina mo tokomaneng, e bontshiwa mo bareng ya fomula, mme kholomo ya lone ya se ditokololo di se duelang e balwa ke e nngwe, tlhwatlhwa nngwe le nngwe e le ka diranta
Lenaane la ditlhwatlhwa le le balwang ke difankshene tse pedi tse tokomane e di itlhalosetsang.
Thadiso ▸ Tlhomo ya tsebe ▸ Mmala wa tsebe

Mebala kwa morago ga mokwalo, e e gatisiwang

Naya tsebe nngwe le nngwe mmala, go fitlha kwa mathokong, le mephelo yotlhe, kgotsa o tsenye mmala kwa morago ga tlhogo, serapa kgotsa disele tsa tafole. Se o se bonang ke sone se se tswang mo segatising le se se tsenang mo PDF: Scriptorium e kopa gore mebala yotlhe e gatisiwe, e leng selo se browser e se tlogelang fa e sa kopiwe.

  • Mmala wa tsebe mo thebeng ya Thadiso, Mmala wa kwa morago mo setlhopheng sa Serapa mo go Gae, le Mmala wa kwa morago mo thebeng ya Tafole
  • Mo tsebeng e e lefifi, mafoko a fetoga mmala o o lesedi ka boone, mme khoutu le mabokose a mebala e e lesedi di tshola mafoko a a lefifi
  • E bolokwa mo Word (le yone e a e gatisa), OpenDocument, RTF, LaTeX, ditsebe tsa webe le dibuka tsa elekthroniki, mme e balwa gape go tswa mo Word
  • Mo Markdown, ke letshwao le lekhutshwane: {shade:amber} pele ga serapa, {cell:fill=green} mo seleng
Kitsiso ya moletlo wa thobo mo ponong ya Ditsebe mo pampiring ya mmala wa kerimi, setlhogo sa yone se le mo mosesong o motala, ditlhogo tsa yone di le mo mmaleng wa amber mme mola mongwe le mongwe wa bobedi wa tafole ya yone o le motala, dikgetho tsa Mmala wa tsebe di bulegile mo thebeng ya Thadiso
Kitsiso mo pampiring ya mmala wa kerimi, e na le ditlhogo le mela e e nang le mmala kwa morago, le dikgetho tsa Mmala wa tsebe.
Tafole ▸ Nomore ▸ Maina ▸ Mola wa dipalogotlhe

Dibopego tsa dinomore, maina le dibuka tsa tiro tsa Excel

Jaanong tafole e boloka se Excel e se bolokang le disele tsa yone: sebopego sa nomore sa sele nngwe le nngwe, maina a maboleng a fomula nngwe le nngwe e a dirisang, kholomo e e bidiwang ka tlhogo ya yone le mola wa dipalogotlhe. Mme Faele ▸ Ntsha e dira buka ya tiro ya Excel ka ditafole tsa gago, nngwe le nngwe e le tsebe e difomula tsa yone di sa ntseng di dira; faele ya Excel e o e bulang le yone e tsena ka tsela e e tshwanang.

  • Sebopego sa nomore: madi a naga ya gago, dibuka tsa madi, diphesente, dikarolwana, matlha, kgotsa nngwe ya dikhoutu tsa Excel
  • Maina a a jaaka VAT bakeng sa 15%, gore =B5*VAT e latele fa seelo se fetoga
  • =[@Qty]*[@Price] mo moleng mongwe le mongwe, Order[Amount] go tswa gongwe le gongwe, le Mola wa dipalogotlhe o kholomo e emang fa godimo ga one
  • Tlatsa go ya tlase ka Ctrl+D, kgotsa goga sekhutlo sa disele go tswelela ka tatelano

Dibopego, maina le dibuka tsa tiro tsa Excel mo kaelong ya difomula →

Tafole ya inboise, dikgetho tsa Sebopego sa nomore di bulegile mo thebeng ya Tafole, Madi a tshwailwe, mme bara ya fomula e bontsha =[@Qty]*[@[Unit price]] bakeng sa Order!D3
Dikgetho tsa Sebopego sa nomore, le fomula e e bitsang dikholomo tsa yone ka maina.
Tafole ▸ Melelwane

Ditafole tse di nang le melelwane e o e batlang fela

Tshola fela melelwane e e fa gare ga mela ya foromo ya go odara, molelwane wa kwa ntle fela o o dikologang lebokose la dintlha, kgotsa o se nne le melelwane gotlhelele ka fa tlase ga lefelo la go saena. Kgotsa tlosa molelwane o le mongwe fela, jaaka o o kwa tlase ga palogotlhe. Fa o ntse o kwala, molelwane o o tlogetsweng o bonala o le bokoa e bile o kgaoganngwa, gore o sa ntse o kgona go bona disele; mo pampiring ga o yo gotlhelele.

  • Bakeng sa tafole yotlhe: Melelwane yotlhe, Melelwane ya kwa ntle fela, Melelwane ya ka fa gare fela, Melelwane fa gare ga mela fela kgotsa Ga go na melelwane
  • Bakeng sa disele tse o di tlhophang: Ga go na molelwane kwa godimo, kwa tlase, ka fa molemeng kgotsa ka fa mojeng, kgotsa Ga go na melelwane e e di dikologang
  • E tlogelwa le mo di-PDF, ditsebeng tsa webe le dibukeng tsa elekthroniki, le mo difaeleng tsa Word, OpenDocument le RTF
  • Fa o bula tafole ya Word e e nang le melelwane e e tlogetsweng, melelwane eo e nna e tlogetswe

Ditafole tse di se nang melelwane, kgato ka kgato →

Foromo ya go odara yunifomo ya khwaere, dikgetho tsa Melelwane tsa thebe ya Tafole di bulegile. Melelwane fa gare ga mela fela e tshwailwe bakeng sa tafole, mme dikgetho di neela Ga go na molelwane kwa godimo, Ga go na molelwane kwa tlase, Ga go na molelwane ka fa molemeng, Ga go na molelwane ka fa mojeng le Ga go na melelwane e e di dikologang bakeng sa disele tse di tlhophilweng. Melelwane e e tlogetsweng e bonala e le bokoa e bile e kgaoganngwa, mme tafole ya go saena kwa tlase ga e na epe.
Dikgetho tsa Melelwane mo thebeng ya Tafole. Molelwane o o tlogetsweng o bonala o kgaoganngwa fa o ntse o kwala.
Bakeng sa dipalopalo, ditšhelete le direkoto

Dipalopalo, dibonto le dipolokelo tsa tshedimosetso, jaaka mo Excel

Difankshene tse dingwe di le 88 tsa Excel (110 fa o bala le maina a tsone a bogologolo), ka maina a Excel: dikabo tsa tshono le diteko, dipalo tsa dibonto le ditlankana tsa peeletso, le difankshene tsa polokelo ya tshedimosetso tse di kopanyang direkoto tsa tafole tse di dumelanang le maemo a gago. Nngwe le nngwe e tlhatlhobilwe kgatlhanong le LibreOffice Calc, mo dikaing di le 2 312, mme fa Excel e naya karabo e e farologaneng, go dirisiwa ya Excel.

  • NORM.DIST, T.TEST, CHISQ.TEST, BINOM.DIST le dikabo le diteko tse dingwe, le ka maina a bogologolo a Excel
  • PRICE, YIELD, DURATION, ACCRINT, matlha a dikupone le dibili tsa Matlotlo, ka motheo mongwe le mongwe wa go bala malatsi
  • DSUM, DAVERAGE, DGET le difankshene tse dingwe tsa polokelo ya tshedimosetso, mo setlhopheng sa Polokelo ya tshedimosetso sa Tsenya fankshene
  • CONVERT magareng ga diyuniti tsotlhe tsa Excel: dimetara le dimaele, dilitara le digalone, Celsius le Fahrenheit, dibaete le dibiti

Dipalopalo, dibonto le dipolokelo tsa tshedimosetso mo kaelong ya difomula →

Lebokose la Tsenya fankshene fa godimo ga pego ya tshimo ya ditlhare tsa maungo, setlhopha sa Polokelo ya tshedimosetso se tlhophilwe mme DSUM e tlhophilwe: polokelo_ya_tshedimosetso Trees!A1:E7, lefelo "Profit" le seemo Ask!A1:B2, nngwe le nngwe e balwa ka fa tlase ga lebokose la yone, le karabo, R 180.
DSUM e kopanya poelo ya ditlhare tsa diapole tse di leele go feta 10 m.
Lebelela ▸ Khoutu ya Markdown

Ditlhogo ka bogolo jwa tsone, le mo Markdown

Pono ya Markdown e thala tlhogo ya # e le kgolo go gaisa, morago ##, ### le tse dingwe, jaaka tsebe e dira, ka jalo sebopego sa tokomane se bonala le mo khoutung ya yone. Markdown e ka nna ka mebala kgotsa e se ka mebala; faele ka boyone e nna mokwalo o o tlwaelegileng.

  • Mo go Fa thoko ga se sengwe, tsebe le Markdown ya yone di nna di lebagane fa o ntse o sutisa, le fa ditlhogo di godisitswe
  • Batla, Fetola, go dirolla le bogolo jwa mokwalo di dira mo go yone jaaka pele
  • Ditlhogo ka bogolo jwa tsone, mo Lebelela ▸ Mebala ya Markdown, e a e tima
Pego ya go baakanya boreholo e le Fa thoko ga se sengwe: tsebe ka fa molemeng, le Markdown ya yone ka fa mojeng, kwa setlhogo sa # e leng mola o mogolo go gaisa, ditlhogo tsa ## di le dinnye, mme ditlhogo tsa ### di le dinnye go feta, ka mebala, fa godimo ga tafole, lenaane le kgakololo.
Tsebe le Markdown ya yone, ditlhogo di le ka bogolo jwa tsone mo mahlakoreng oomabedi.
Bakeng sa barutabana, baithuti le dienjeniere

Aljebra ka ditlhaka, e e arabiwang ka dipalo

Kwala =FACTOR(x⁴ − 1) mme sele e bontsha (x − 1)(x + 1)(x² + 1), e kwadilwe jaaka dipalo ka mela ya mmatota ya dikarolwana le matshwao a medi. Rarabolola dipalo ka go nepagala, bona derivatifi, integrale le dilimiti, mo seleng ya tafole kgotsa fa gare ga polelwana: fetola nomore mo fomuleng mme karabo ya yone e a latela.

  • SIMPLIFY, EXPAND, FACTOR, DIFF le INTEGRATE, mmogo le SOLVE le LIMIT tse jaanong di nepagetseng: (5 ± √13)/2 go na le dinomore tse pedi tsa desimale
  • Karabo nngwe le nngwe e tlhatlhobiwa pele e bontshiwa: integrale e bonelwa derivatifi gore e boele kwa fomuleng ya ntlha, medi e busediwa mo paleng ya yone
  • E kwalwa jaaka dipalo fa e gatisiwa, mo di-PDF le mo ditsebeng tsa webe, mme mo Word e le mo moleng o le mongwe: (5 ± √13)/2
  • Memo e dikarabo tsa yone di balwang, e seng go kwalwa ka seatla

Aljebra ka ditlhaka, ka dikai →

Memo ya poeletso mo Scriptorium: tafole ya dipotso tsa aljebra le khalkhulase tse dikarabo tsa tsone e leng difomula tse di kwadilweng jaaka dipalo, jaaka (5 ± √13)/2, (x − 1)(x + 1)(x² + 1) le xeˣ − eˣ + C, bara ya fomula fa godimo ga tsebe e bontsha =SOLVE(x^2-5x+3=0, x) bakeng sa karabo e sesupi se leng mo go yone.
Memo e dikarabo tsa yone e leng difomula, di kwadilwe jaaka dipalo.
Lebelela ▸ Ditsebe

Mokwalo wa gago mo ditsebeng tsa mmatota, jaaka o tla gatisiwa ka teng

Dipampiri tsa A4, Letter kgotsa pampiri epe fela, nngwe ka fa tlase ga e nngwe, mephelo e dikologile mokwalo mme tsebe nngwe le nngwe e fela gone fa tsebe e e gatisitsweng e felang teng. Kwala, tlhopha, dirolla le go batla mo go tsone fela jaaka mo pampiring e telele, e e nnang gone bakeng sa go kwala go sa kgaoganngwe.

  • Bogolo, Fa e lebileng le Mephelo mo thebeng ya Thadiso: A0 go ya go A5, Letter, Legal le Tabloid, kgotsa bogolo jwa gago
  • Tafole e e tswelelang kwa tsebeng e e latelang e bontsha mola wa yone wa ditlhogo gape; tlhogo ga e ke e sala e le nosi kwa tlase ga tsebe
  • Tsebe 3 ya 7 mo bareng ya seemo: e tobetse go ya kwa tsebeng e nngwe
  • Pampiri e tshweu mo thiming nngwe le nngwe, ditshwaelo di le jaaka dintlha fa thoko ga tsebe

Ka moo pono ya Ditsebe e dirang ka teng →

Leano la tlhokomelo mo ponong ya Ditsebe: bofelo jwa tsebe ya ntlha le tshimologo ya tsebe ya bobedi mo lefelong le le pududu, tafole e telele e tswelela, mola wa yone wa ditlhogo o boeleditswe, mme dikgetho tsa Bogolo tsa thebe ya Thadiso di bulegile, di na le A0 go ya go A5, Letter, Legal le Tabloid, nngwe le nngwe le bogolo jwa yone.
Ditsebe tse pedi tsa tafole e telele, le dikgetho tsa Bogolo mo thebeng ya Thadiso.
Difomula, jaaka mo Excel

Ditafole tse di ipalelang dipalogotlhe

Kwala =SUM(D2:D6) mo seleng mme sele e bontsha palogotlhe. Fetola selekanyo kgotsa tlhwatlhwa mme palogotlhe nngwe le nngwe e e ikaegileng ka yone e a latela. Fomula e bolokwa mo Markdown, ka jalo faele e sa ntse e balega sentle mo lenaneong lepe le lengwe, mme sengwe le sengwe se o se gatisang kgotsa o se ntshang se nna le dikarabo.

  • Difankshene tsa Excel ka maina a Excel, bara ya fomula, Palogotlhe ka boyona le Tsenya fankshene mo thebeng ya Tafole
  • Palo fa gare ga polelwana: {=Spares!D7}
  • Dipalo di kwadilwe jaaka dipalo di kwalwa ka teng, =√2 le =πr² where r = 3, le dipalo tse Excel e sa kgoneng go di dira: dikarolwana tse di nepagetseng, go rarabolola dipalo, di-integrale le di-eigenvalue
  • Madi, diphesente le matlha di balwa le go kwalwa ka tsela e naga ya gago e di kwalang ka yone

Difomula tsa Excel mo tokomaneng ya Markdown →

Bajete ya dikarolo tsa go emisetsa: bara ya fomula fa godimo ga tsebe e bontsha =SUM(D2:D6) bakeng sa palogotlhe, ditlhaka tsa dikholomo le dinomore tsa mela di dikologile tafole, le Palogotlhe ka boyona, Tsenya fankshene, Bontsha difomula le Bala jaanong tsa thebe ya Tafole; ka fa tlase ga tafole, dipolelwana di bontsha palogotlhe le karolo ya yone ya bajete.
Pego ya tshingwana, thebe ya Mothusi e bulegile mme lephanele la mothusi le le fa thoko ga yone. Kopo e re: Tlhatlhoba gore ditamati di tshwanetse go jalwa leng mo tikologong ya Johannesburg, mme o baakanye tafole fa e fosagetse. Ka fa tlase ga yone karata e re Mothusi o kopa tetla: Go batla “nako ya go jala ditamati mo Gauteng” mo inthaneteng. Go batla go dirwa ka tirelo ya gago ya AI. Le dikonopo tsa Letla, Letla ka metlha le Se letle
Tse dintšha mo go 3.55

O botsa pele a tsena mo inthaneteng

Karata mo puisanong e bolela se mothusi a batlang go se dira, jaaka go batla, go bala tsebe kgotsa go kwala tokomane e ntšha yotlhe, mme e go emela gore o letle.

Go le gontsi ka didirisiwa tsa mothusi →

Pego ya tshingwana mo Scriptorium, thebe ya Tsenya e bulegile, Leano la porojeke fa thoko ga Taeagerama: ka fa tlase ga setlhogo le serapa, leano le thadilwe jaaka kakaretso (le simolola ka 2 Ngwanatsele, le fela ka 16 Ngwanatsele, malatsi a le 11 a go bereka, 50% go dirilwe, ditiro tse 4 tse di botlhokwa, tshenyegelo ya R 11 700 mo bajeteng ya R 20 000, tse 2 di diegile) le tšhate ya Gantt e e nang le ditiro, malobaka a tsone, matlha a go simolola le a go fela fa thoko ga dibara
Tse dintšha mo go 3.54

Maano a diporojeke mo pegong

Leano le nna mo tokomaneng e le leng karolo ya yone, kakaretso ya lone le tšhate ya Gantt di balwa go tswa mo ditirong, mme le a fetoga fa di fetoga.

Go le gontsi ka maano a diporojeke →

Dilaete di le tlhano tse di dirilweng jaaka dipapatso le diposo, nngwe le nngwe ka bogolo jwa yone: sefolaga se se tala sa Leaderboard, 728 ka 90, se se reng Dimelwana kwa mmarakeng wa Matlhatso; khutlonnetsepa e e serolwana e e magareng, 300 ka 250, Tse disha beke eno; skyscraper e e bophara, e le tshesane, 160 ka 600, Dikopano tsa go ithuta Matlhatso mongwe le mongwe; poso ya sekwere, 1080 ka 1080, Ditema di le lesome tse dintšha; le story, 1080 ka 1920, Thobo ya rona ya ntlha
Tse dintšha mo go 3.53

Bogolo bope fela, go tloga ka sefolaga go ya go story

Leaderboard, khutlonnetsepa e e magareng, skyscraper, poso ya sekwere kgotsa story: dilaete tsone tseo ka bogolo jo papatso e bo tlhokang, di bolokilwe jaaka GIF e e tsamayang.

Go le gontsi ka dipontsho tsa dilaete →

Dilaete di le thataro tsa pego e e tshwanang ya tshingwana mo dithiming di le thataro tse dintšha: selaete sa setlhogo sa Phaposi ya kopano se se botala jo bo lefifi jwa legodimo se na le mola wa gauta, Go tlhaba ga letsatsi le letsatsi kwa sekhutlong, masedi a mabedi a a bonolo a Aurora kwa morago ga selaete sa karolo, pampiri ya disekwere ya Pampiri e tala ka fa tlase ga tafole, foreime ya mela ya Pampiri e e borokwa e dikologile setsopolwa, le bara ya mmala wa morara ya Maatla fa thoko ga lenaane
Tse dintšha mo go 3.52

Dithimi tsa dilaete di le lesome le borataro

Phaposi ya kopano, Motlhofo, Go tlhaba ga letsatsi, Aurora, Pampiri e tala, Letlapa, Pampiri e e borokwa le Maatla di okeditswe mo diponalong tse robedi tsa 3.51, nngwe le nngwe e na le moseselo, foreime, phatsimo kgotsa disekwere tsa yone.

Go le gontsi ka dipontsho tsa dilaete →

Rulaganya dilaete: dilaete di le robedi tsa pego ya ngwaga ya tshingwana jaaka dikarata mo meleng, di na le dinomore, sa bone se tlhophilwe, le dikonopo tsa go di sutisa, go dira dikhopi, go di fitlha le go di phimola, le go tlhagisa go tswa mo go se se tlhophilweng
Tse dintšha mo go 3.51

Rulaganya dilaete

Dilaete tsotlhe ka nako e le nngwe: di goge go di baya ka tatelano, dira khopi ya sengwe, fitlha sengwe bakeng sa bareetsi bano, kgotsa o simolole pontsho go tswa mo go sepe sa tsone.

Go le gontsi ka dipontsho tsa dilaete →

Fomula ya PIVOTBY kwa sekhutlong sa tafole e dira tafole yotlhe: dilo kwa godimo, ditala go ya tlase ka fa thoko, palo nngwe le nngwe ka diranta, le dipalogotlhe kwa tlase le ka fa mojeng
Tse dintšha mo go 3.49

Tafole ya kakaretso go tswa mo fomuleng e le nngwe

PIVOTBY e kopanya lenaane go ya ka dilo tse pedi ka nako e le nngwe, ditala go ya tlase le dilo tse di rekisiwang go ya ka fa thoko, le dipalogotlhe; disele tse di se nang sepe di sala di se na sepe.

Go le gontsi ka difomula →

Markdown ya buka mo ponong ya Markdown, mela ya yone e na le dinomore: kgaolo ya bobedi e bulegile, dikgaolo tse dingwe di mennwe go nna mola o le mongwe nngwe le nngwe, di na le letshwao le le bolelang gore di na le mela e le kae
Tse dintšha mo go 3.48

Dinomore tsa mela, le go mena

Mela ya Markdown e na le dinomore, mme letshwao la go ntsha fa thoko ga tlhogo, tafole kgotsa lenaane le e mena go nna mola o le mongwe. Mena tsotlhe e e fetola go nna lenaane la ditlhogo fela.

Go le gontsi ka Markdown →

Sekaseka pele ga go gatisa e bontsha Markdown ya pego mo tsebeng ya A4, mola mongwe le mongwe o na le nomore e bile o le ka mebala, Se se gatisiwang: Markdown se tlhophilwe mo bareng
Tse dintšha mo go 3.48

Gatisa Markdown ka boyone

Go tswa mo ponong ya Markdown, Gatisa le Boloka jaaka PDF di ntsha Markdown mola ka mola, ka mebala ya yone le dinomore tsa mela ya yone, mo pampiring e o e tlhophileng.

Go le gontsi ka go gatisa →

Faele, E ntšha: ditempolete ka ditlhopha, Kgwebo le tiro e bontsha Inboise, Khoutheišene, Setatemente sa akhaonte, Taelo ya theko, Lenaane la ditlhwatlhwa, Lenaane la thepa, Pego ya dithekiso, Lenaane la diura tsa tiro le Kopo ya ditshenyegelo, morago Madi e na le Bajete ya kgwedi, Dituelo tsa kadimo le Maikaelelo a go boloka madi, nngwe le nngwe e na le mola o o bolelang se e se balang.
Go tloga ka 3.44

Ditempolete tse di balang

Inboise, khoutheišene le tse dingwe di le lesome le borataro tse di ipalelang dipalogotlhe, VAT le matlha, di siametse go kwalwa mo godimo ga tsone.

Di bone →

Tempolete ya Kuranta mo ponong ya Ditsebe: Toropo ya Rona Gompieno kwa godimo, kgang mo dikholomong tse tharo tse di nang le mola fa gare ga tsone, setshwantsho se setlhogwana sa sone se beilweng kwa tlase ga sone le leina la motsayaditshwantsho, setsopolwa se segolo, dikgang tse dikhutshwane di le tharo mo mabokoseng a a nang le moriti le kgang ya dipapadi e e nang le tafole ya maemo a ditlhopha.
Go tloga ka 3.45

Kuranta, e na le konopo ya karolo nngwe le nngwe

Dikholomo ka fa tlase ga setlhogo se se di kgabaganyang, ditsopolwa tse dikgolo, mabokose a dikgang, mafoko mo ditshwantshong, le tempolete ya Kuranta.

Ka moo o ka e dirang ka teng →

Sekaseka pele ga go gatisa e godisitswe go 160% mo leanong la tlhokomelo: tafole ya dikgwedi, metšhine le ditiro e tladitse fensetere, Seatla se tlhophilwe kwa godimo, mme kwa sekhutlong go na le Mmapa wa tsebe, setshwantsho se sennye sa tsebe yotlhe se se nang le lebokose le le botala jwa legodimo le le dikologileng karolo e e mo skrineng.
Go tloga ka 3.43

Godisa jaaka mo lenaneong la go thala

Ctrl le lebili di godisa go dikologa sesupi sa mmausi, konopo ya lebili e sutisa tsebe, mme Sekaseka pele ga go gatisa e na le Seatla le Mmapa wa tsebe.

Ka moo e dirang ka teng →

Lenaane la dijo la mariga la lebenkele la kofi mo ponong ya Ditsebe: setlhogo, Lenaane la dijo la mariga, go tloga ka 1 Seetebosigo, le ditafole tsa sefitlholo le dijo tsa motshegare tse di nang le dikhutlo tse di dikologileng, melelwane e e botala jwa lewatle le mola wa ditlhogo o o botala jo bo bokoa jwa lewatle, ka fa tlase ga ditlhogo tse di botala jwa lewatle.
Go tloga ka 3.45

Ditafole tse di nang le dikhutlo tse di dikologileng kgotsa tse di segilweng

Tafole nngwe le nngwe e na le dikhutlo tse di dikologileng kgotsa tse di segilweng, go tloga ka tse dinnye go ya go tse dikgolo, go tswa mo Faele ▸ Ponalo: mo tsebeng, mo pampiring le mo di-PDF.

Go le gontsi ka ditafole →

Tafole e e nang le ditlhogo O kwala le O bona: =√(3² + 4²) e naya 5, =πr² where r = 2 e naya 12.566…, =(3 + 4i)(1 − 2i) e naya 11 − 2i, =2^100 e naya dinomore tsotlhe di le 31, =PRIMEFACTORS(360) e naya 2³ × 3² × 5, mme SOLVE, FACTOR, INTEGRATE, INTEGRAL le CONVERT di naya dikarabo tsa tsone; bara ya fomula e bontsha =INTEGRATE(x*e^x, x).
Go tloga ka 3.44

Dipalo, jaaka di kwalwa ka teng

=√(3² + 4²) ke 5 mme =πr² where r = 2 e a ipalela; le dinomore tse di raraaneng, dikarolwana tse di nepagetseng, SOLVE le INTEGRAL.

Go le gontsi ka dipalo →

Tsebe ya Gae ya Scriptorium: Dumela mo mosong, mola wa ditsela tsa go simolola o na le tokomane e e se nang sepe le ditempolete tse di thadilweng jaaka ditsebe tse dinnye, mola wa Diporojeke o na le Buka e ntšha, Pampiri e ntšha ya tlhatlhobo, Porojeke e ntšha e se nang sepe, Bula porojeke le diporojeke di le tharo tse di thadilweng jaaka dikhabara, le ditokomane tsa bosheng le gore nngwe le nngwe e butswe leng le go fetolwa leng.
Go tloga ka 3.43

Tsebe ya Gae, e na le diporojeke tsa gago

Ditempolete di thadilwe jaaka ditsebe tse dinnye, dibuka le dipampiri tsa tlhatlhobo jaaka dikhabara, le ditokomane tse o di butseng bosheng, jaaka mo Word.

Go le gontsi ka Gae →

Fa thoko ga se sengwe, Markdown e le ka mebala: ka fa mojeng, dintlha tsa tokomane kwa godimo di le pududu, tlhogo e le botala jwa legodimo, mafoko a a mokima a le namune, a a sekameng a le mmala wa morara, kgolagano e le botala jwa legodimo, melelwane ya tafole, difomula di le botala jwa lewatle, mokwalo wa setshwantsho o le namune, lebokose la kitsiso le le tala le mabokose a go tlhopha a le botala jwa legodimo; ka fa molemeng, pego eo e le tsebe.
Go tloga ka 3.45

Markdown ka mebala

Ditlhogo, dikgolagano, khoutu, ditafole le difomula, sengwe le sengwe ka mmala wa sone mo ponong ya Markdown: ditlhopha di le nne tsa mebala, kgotsa mebala e o itlhophelang yone.

Go le gontsi ka Markdown →

Tsotlhe tse dintšha, ka ditshwantsho →
E agilwe mo Markdown

AI e kwala ka Markdown. Scriptorium e e dira tokomane.

Kopa ChatGPT, Claude, Gemini kgotsa Copilot pego, leano la thuto kgotsa kgaolo, mme karabo e boa ka Markdown, e tletse matshwao a #, ** le |. E kgomaretse mo mananeong a mantsi mme o bona matshwao ao fela. E kgomaretse mo Scriptorium, kgotsa o bule faele ya .md e AI e e dirileng, mme o bona tokomane: ditlhogo, manaane, ditafole le khoutu, di rulagantswe e bile di siametse go fetolwa, go gatisiwa kgotsa go romelwa.

Ya botlhe, ga go tlhokege khoutu

Kwala Markdown o sa itse Markdown

Kwala, mme o tobetse dikonopo tsa mokwalo o mokima, ditlhogo, manaane le ditafole, jaaka o ka dira mo Word. Scriptorium e go kwalela Markdown kwa morago, ka jalo tiro ya gago e bolokwa jaaka mokwalo o o tlwaelegileng o khomputara, selefouno kgotsa thebolete epe fela e ka o bulang, gompieno le mo dingwageng di le masome a matlhano.

  • Karabo ya AI e kgomarelwa jaaka tokomane, e seng jaaka tsebe ya matshwao, e se na dikonopo le ditshwantshonyana tsa fensetere ya puisano
  • E bula difaele tsa .md ka tlhamalalo mme e di boloka jaaka .md, go sa tlhokege go di tsenya kgotsa go di ntsha
  • Bona khoutu nako nngwe le nngwe e o e batlang: fa thoko ga tsebe, kgotsa e le esi
  • Kopiya tokomane jaaka Markdown, go e busetsa kwa AI

Markdown e ntšha mo go wena? Kaelo ka mafoko a a motlhofo →

Scriptorium mo ponong ya Fa thoko ga se sengwe: leano la thuto ka modikologo wa metsi le rulagantswe jaaka tokomane ka fa molemeng, le leano leo la thuto jaaka khoutu ya Markdown ka fa mojeng.
Fa thoko ga se sengwe: tsebe e o e bonang, le Markdown e e bolokilweng ka yone.
Mothusi

Mothusi yo o kwalang mo tsebeng

Golaganya AI e o setseng o e dirisa mme o kope ka mafoko a a motlhofo: fetola dintlha tseno go nna pego, kwalela mong wa ntlo lekwalo, e ranolele mo Seaforikanseng, oketsa kakaretso kwa godimo. Mothusi ga a go busetse mokwalo gore o o kgomaretse. O dira mo tokomaneng ka boyone, ka jalo ditlhogo, ditafole le manaane di setse di rulagantswe fa a araba.

  • Ikwadisetso ya gago ya Claude ka Claude Code: ga go tlhokege senotlolo sa API, ga go na bili ya bobedi
  • Senotlolo sa gago sa Claude, OpenAI, Gemini, Mistral, Groq kgotsa OpenRouter, ka karolwana ya sente ka kopo nngwe le nngwe
  • Mahala e bile ka sephiri ka Ollama, mo khomputareng ya gago
  • Kgotsa kopiya tokomane o e ise kwa chatbot epe fela, mme o kgomaretse karabo ya yone mo tokomaneng
  • Go tobetsa gangwe fela go tokafatsa, go baakanya, go khutshwafatsa, go nolofatsa kgotsa go kgobokanya
  • Botsa gore o dira sengwe jang mme o araba go tswa mo thusong ya Scriptorium ka boyone, ka konopo e e bulang tsebe eo
  • Didirisiwa tsa gagwe ke wena yo o di bayang: se a se dirang ka boene, se a go botsang sone pele a se dira, le se a sa se direng le ka motlha

Ka moo mothusi a dirang ka teng →

Lephanele la mothusi fa thoko ga pego ya dithekiso. Kopo e re: fetola dintlha tsa me go nna pego e e siameng, e e nang le kakaretso le tafole ya dithekiso. Karabo e re go dirilwe, mme tsebe e bontsha pego e e weditsweng le kakaretso le tafole ya yone.
Bakeng sa bakwadi le babadi

Kwala buka. Bala buka. E reetse.

Simolola buka e ntšha mme Scriptorium e e dira porojeke: kgaolo ya ntlha e siametse go kwalwa, mme kgaolo nngwe le nngwe e e latelang, dintlha le ditshwantsho tsa gago, le dipuisano tsa gago le mothusi di nna mmogo mo faeleng e le nngwe. Tlolela fa gare ga dikgaolo, ela palo ya mafoko tlhoko, mme o boloke buka e e weditsweng jaaka buka ya elekthroniki ya EPUB, PDF kgotsa faele ya Word bakeng sa mogatisi.

  • Buka yotlhe mo faeleng e le nngwe e o ka e kopisetsang mo memori stiking
  • Pono ya go bala le mokgwa wa go tlhoma mogopolo, ka ditsebe tsa sepia kgotsa tse di lefifi bakeng sa maitseboa a maleele
  • Lephanele la Tsamaiso go tlolela kwa tlhogong epe fela
  • Palo ya mafoko, nako ya go bala le go balega fa o ntse o kwala

Ka moo o ka kwalang buka ka teng mo Scriptorium →

Porojeke ya buka e e bidiwang The Keeper’s Light mo thiming ya sepia: dikgaolo di le nne, mmapa, dintlha ka baanelwa le puisano di kwadilwe ka fa molemeng, mme kgaolo ya ntlha, The storm, e bulegile mo tsebeng.
Bala ka lentswe le le utlwalang

E utlwe e balwa jaaka terama ya seromamowa

Scriptorium e bala tokomane epe fela ka lentswe, polelwana ka polelwana, e bonatsa fa e ntse e bala. Bakeng sa kgang, tobetsa Baanelwa: e lemoga gore ke mang yo o buang mme e naya moanelwa mongwe le mongwe lentswe le mokgwa wa gagwe, ka jalo padi e a tshamekwa go na le go buisiwa fela. Tsenya pula mo marulelong, molelo wa kampa kgotsa lewatle ka fa tlase ga yone, mme o reetse.

  • Medumo e le 48, go tloga ka le le bothitho le le ditlhong go ya go le le bosula le le jaaka motshini, bakeng sa lentswe lengwe le lengwe mo khomputareng ya gago
  • Mantswe a mahala a a utlwalang jaaka a batho, ka dipuo di feta 30, a o ka a gogelang mo khomputareng, mme morago a dira kwa ntle ga inthanete
  • Medumo e le lesome le borataro ya kwa morago, e e dirwang fa e ntse e tshameka go na le go rekotiwa
  • Tsotlhe mo sedirisiweng sa gago: ga go na sepe se se romelwang kwa inthaneteng, ga go na akhaonto

Bala ka lentswe le le utlwalang le Baanelwa, kgato ka kgato →

Lephanele la Baanelwa, E bale jaaka terama, fa godimo ga kgaolo ya ntlha ya buka: moanedi, Rremogolo Elias le Nomvula mongwe le mongwe o na le lentswe la gagwe le modumo wa lone, le konopo ya go utlwa mongwe le mongwe wa bone.
Diporojeke

Ditokomane di le dintsi, faele e le nngwe.

Fa tokomane e le nngwe e sa tlhole e lekana, porojeke e boloka sengwe le sengwe se se tsamaisanang mo faeleng e le nngwe ya .quire: ditokomane di le dintsi jaaka o di tlhoka, didirisiwa tse o dirang ka tsone, le dipuisano tsa gago le mothusi. Karolo nngwe le nngwe e sa ntse e ka bolokwa e le esi jaaka faele ya .md, PDF kgotsa faele ya Word. Diporojeke tsa gago di go emetse mo tsebeng ya Gae, jaaka dikhabara tse o ka di tobetsang.

Buka

Kgaolo ya ntlha e siametse go kwalwa, sebaka sa kgaolo nngwe le nngwe e e latelang, le dipatlisiso le dintlha tsa gago fa thoko ga tsone.

Pampiri ya tlhatlhobo

Pampiri ya dipotso le memo ya yone fa thoko ga e nngwe, ka jalo dikarabo di tsamaya le dipotso ka metlha.

Sengwe le sengwe se sengwe

Pego le dikwalo tsa yone tsa motheo, khoso le dipampiri tse di abelwang baithuti, buka ya kaelo ka dikarolo: simolola ka porojeke e e se nang sepe mme o tsenye se o se tlhokang.

Diporojeke di bulega le mo sebading sa mahala, ka jalo porojeke e o e romelang e ka balwa ke mongwe le mongwe yo o nang le Scriptorium, a na le laesense kgotsa nnyaa.

E diretswe tiro ya mmatota

Sengwe le sengwe se o se solofelang mo lenaneong la go kwala. Mme le go feta foo.

Ditaele, ditafole, ditshwantsho, mopeleto, go batla le go fetola, go gatisa: tsotlhe di teng, mo riboning e e dirang ka tsela e o akanyang e dira ka yone. Mme Scriptorium e ya kwa pele, bakeng sa tiro e batho ba e dirang tota.

Bakeng sa barutabana le batlhami ba ditlhatlhobo

Pampiri ya dipotso le memo ya yone, mmogo

Simolola pampiri e ntšha ya tlhatlhobo mme Scriptorium e dira porojeke e e nang le dikarolo tse pedi: pampiri ya dipotso le pampiri ya yone ya dikarabo. Di nna fa thoko ga e nngwe mo faeleng e le nngwe, ka jalo o fitlha kwa memong ka go tobetsa gangwe fela go tswa mo pampiring, mme tsoopedi di tsamaya mmogo.

  • Dipalo di kwadilwe sentle: dikarolwana, maatla, medi le dipalo tse di feletseng
  • Dintlha mo masakaneng, mela ya go kwala mo go yone, karolo nngwe le nngwe mo tsebeng e ntšha
  • Boloka pampiri le memo jaaka PDF kgotsa Word gore di lekanyetswe
  • Fa o golaganya mothusi, o ka go kwalela dipotso tsa ntlha le memo e e nang le dintlha tsa M1 le A1
Porojeke ya tlhatlhobo ya dipalo ya Mophato wa 10: pampiri ya dipotso le pampiri ya dikarabo di kwadilwe ka fa molemeng, mme memo e bulegile, ditharabololo tsa yone di kwadilwe sentle jaaka dipalo.
Bakeng sa baletsi ba mmino, dikhwaere le ditlhopha tsa kobamelo

Dipampiri tsa dipina tse di tshamekang

Kwala mafoko mmogo le dikhoto mo masakaneng a disekwere. Scriptorium e baya khoto nngwe le nngwe fa godimo ga lefoko le le siameng, e thala mabokose a dikhoto, mme e tshola temana nngwe le nngwe, khorase le borokgo mo mafelong a tsone. Kwala molodi ka mokwalo wa ABC mme o fetoga mmino o o kwadilweng o o ka o tshamekang, wa o utlwa o opelwa.

  • Dipampiri tsa dipina tsa ChordPro tse di nang le ditaeagerama tsa dikhoto
  • Melodi ya ABC e bontshiwa jaaka dinoute mo meleng ya mmino, e tshamekwa e bile e opelwa
  • Gatisa buka ya dipina, kgotsa o e boloke jaaka PDF bakeng sa setlhopha sa mmino
Pampiri ya pina mo Scriptorium: mabokose a dikhoto a Cmaj7, B7, Am7 le Gmaj7, morago temana ya ntlha e na le dikhoto ka botala jwa legodimo fa godimo ga mafoko.
Bakeng sa dikantoro, dikliniki le badiredi ba pabalesego

Ditšhate tsa lobota le diphousetara, mo pampiring epe fela

Kwala pholisi, tsamaiso kgotsa thulaganyo ya dinako jaaka ditsebe tse di tlwaelegileng. Fa e tshwanetse go kgomarediwa mo loboteng, e gatise yotlhe mo pampiring e le nngwe e kgolo: A0, A1, A2, kgotsa bogolo jwa gago. Fano ditsebe tse robongwe tsa faele ya boitekanelo le pabalesego di nna phousetara e le nngwe ya A0.

  • Bogolo bope fela jwa pampiri, mme palo ya ditsebe mo pampiring nngwe le nngwe e go balelwa
  • Ditšhate tsa moelelo le ditšhate tse di thadilweng go tswa mo meleng e le mmalwa ya mokwalo
  • Mabokose a mebala a dintlha, dikgakololo, ditlhagiso le ditlhokomediso
Sekaseka pele ga go gatisa e bontsha ditsebe di le robongwe tsa pholisi ya boitekanelo le pabalesego di rulagantswe mmogo mo pampiring e le nngwe ya A0.
Bakeng sa botlhe

Ditshwantsho, dikholomo le mela fa o di batlang teng

Tobetsa setshwantsho go se tlhopha. Goga sekhutlo go fetola bogolo jwa sone, se baye ka molema, fa gare kgotsa ka moja, mme o se neye foreime, moriti, dikhutlo tse di kgolokwe kgotsa sediko. Dikholomo tsa kuranta le mela ya mokwalo di mo thebeng ya Tsenya, di na le mokwalo wa sekai o o ka kwalang mo godimo ga one.

  • Lefelo, bogolo le setaele sa setshwantsho di tsamaya le sone mo Word le mo dibukeng tsa elekthroniki, mme bontsi jwa tsone di ya mo OpenDocument
  • Dikholomo tse di nang le mola ka fa tlase ga tsone; mela ka molema, fa gare kgotsa ka moja
Setshwantsho se se tlhophilweng se na le ditshwaro kwa dikhutlong tsa sone, thebe ya Go baakanya setshwantsho e bulegile, e bontsha ditaele tsa setshwantsho, lefelo le bogolo, fa godimo ga dikholomo tse pedi tsa mokwalo.
Bakeng sa bathulaganyi ba mananeo, baithuti le bakwadi ba setegeniki

Khoutu e e lebegang jaaka khoutu

Khoutu mo tokomaneng e bonala ka mebala fa o ntse o kwala, jaaka lenaneo la mothulaganyi wa mananeo la go baakanya khoutu le e bontsha, bakeng sa HTML, CSS, JavaScript, TypeScript, Python, SQL, JSON, YAML le shell. Maboleng a mebala a bontshiwa ka mmala wa one, mme gradient ya CSS e bontshiwa pele ka fa tlase ga boloko ya yone.

  • Diboloko tsa khoutu, khoutu mo polelwaneng, le dikonopo tse di jaaka Ctrl S
  • Mmala o tshasiwa fela mo godimo: se o se kopiyang le se o se bolokang ke khoutu fela jaaka e kwadilwe
  • Le Markdown e e kwa morago ga tsebe nngwe le nngwe, nako nngwe le nngwe e o batlang go e bona
Tokomane mo thiming e e lefifi: boloko ya CSS e maboleng a yone a mebala a bontshiwang ka mebala ya one le gradient e bontshiwang pele ka fa tlase ga yone, le sekripiti sa Python ka mebala kwa tlase.

Le tse dingwe tsotlhe

Dilo tsa letsatsi le letsatsi, di dirilwe ka kelotlhoko.

Ditaele le ditempolete

Setlhogo, ditlhogo le ditsopolwa mo riboning, nngwe le nngwe o ka e fetola, le ditempolete tse o ka simololang ka tsone: lekwalo, pego, CV, inboise, bajete, pampiri ya maduo, kuranta le tse dingwe, mme tse di lesome le borobedi tsa tsone di ipalela dipalo.

Ditafole

Dinomore di tlhomagane ka fa mojeng, disele di kopantswe fa tlhogo e tlhoka sebaka, tafole e kgaoganngwa go nna pedi fa e tshwanetse go nna pedi, difomula jaaka mo Excel, melelwane e o e batlang fela, le dikhutlo tse di dikologileng kgotsa tse di segilweng fa o rata.

Ditaeagerama le go thala

Ditšhate tsa moelelo le ditšhate tsa phae go tswa mo meleng e le mmalwa ya mokwalo, le dipopego le sethalo bakeng sa tse dingwe tsotlhe.

Dipalo

Dipalo di kwadilwe sentle, ka mela ya mmatota ya dikarolwana, medi le dikgato tsa tharabololo tse di tlhomaganeng, di thadilwe ka tsela e e tshwanang fa di gatisiwa, mo di-PDF, ditsebeng tsa webe le dibukeng tsa elekthroniki, mme difomula tse di motlhofo di balwa ka lentswe ka mafoko.

Mopeleto le dipalopalo

Mopeleto o tlhatlhobiwa fa o ntse o kwala, ka mafoko a selegae a naga e o e kwalelang, le palo ya mafoko, nako ya go bala le go balega.

E bula se o nang le sone

Ditokomane tsa Word (.docx), mokwalo wa di-PDF, ditsebe tsa webe, ditsebe tsa Excel, difaele tsa CSV, JSON, XML le RTF di tsena jaaka ditokomane tse o ka di baakanyang.

E boloka se ba bangwe ba se tlhokang

PDF, Word, OpenDocument, RTF, dibuka tsa elekthroniki tsa EPUB, ditsebe tsa webe, LaTeX le mokwalo o o tlwaelegileng. Ditokomane tsa gago di bolokwa jaaka Markdown, mokwalo o o tlwaelegileng o lenaneo lepe fela le ka o bulang.

E iketlile mo matlhong

Dithimi tse di lesedi, tse di lefifi, tsa sepia le tsa pharologano e kgolo, go godisa le go sutisa jaaka mo lenaneong la go thala, le lenaane la ditlhogo go tlolatlola mo tokomaneng e telele.

Thuso e e arabang

Ditsebe tsa thuso di le masome a supa le boraro mo teng ga lenaneo, di kwadilwe ka mafoko a a motlhofo mme di ranotswe mo dipuong tsotlhe di le 60, le mothusi yo o arabang go tswa mo go tsone.

Ka puo ya gago

Dipuo di le masome a marataro. Lefoko lengwe le lengwe.

Lenaane lengwe le lengwe, konopo nngwe le nngwe, molaetsa mongwe le mongwe le tsebe nngwe le nngwe ya thuso mo Scriptorium di ranotswe. Fetola puo nako nngwe le nngwe go tswa kwa tlase ga fensetere. Searabia, Sehebera, Seperesia, Sepashto le Seurdu di dikolosa fensetere yotlhe gore e balwe go tswa ka fa mojeng.

Pego e e tshwanang ya thobo mo thiming e e lefifi, riboni ya Scriptorium le bara ya seemo di le ka Sezulu.
Pego e e tshwanang mo thiming e e lefifi, Scriptorium e le ka Sezulu.

Tse di tshwailweng: dipuo tse di lesome le bongwe tsa semmuso tse di kwalwang tsa Aforika Borwa, nngwe le nngwe ya tsone ka botlalo. Webosaete eno le yone e mo dipuong tsotlhe di le masome a marataro: tlhopha e o batlang go e bala ka yone.

Tiro ya gago e nna ya gago

E dira mo khomputareng ya gago. Se ke sone tota se e se romelang.

Scriptorium ga e tlhoke akhaonto kgotsa inthanete go dira tiro ya yone. Ditokomane tsa gago ke difaele tse di tlwaelegileng mo diskeng ya gago, mme ga di ke di ikaega ka rona.

Se Scriptorium e se romelang kwa Momo Designs

  • Go fitlha e nna le laesense, gangwe ka letsatsi fa e le mo inthaneteng: khoutu ya khomputara eno, letsatsi le teko e simolotseng ka lone le gore a e sa ntse e tswelela, phetolelo, mofuta wa khomputara le puo e e mo skrineng.
  • Fa e na le laesense, e ka nna gangwe ka beke: khoutu ya khomputara eno, go tlhatlhoba gore laesense e sa ntse e le mo tirisong.
  • Fela fa o tlhopha go kwadisa teko ya gago: aterese ya gago ya imeile mme, fa o le naya, leina la gago. Dikgang le ditlhwatlhwa tse di kgethegileng fela fa o tshwaya lebokose, mme o ka emisa go di amogela nako nngwe le nngwe.

Dintlha tsotlhe di mo pholising ya poraefesi ya Scriptorium.

Se e sa ke e se romele

  • Ditokomane tsa gago, kgotsa sepe se o se kwalang, se o se bulang kgotsa se o se gatisang
  • Leina la gago, ntle le fa o ikwadisa kgotsa o reka mme o le naya
  • Sepe kwa bapapatsing: ga go na bone

Kgethego e le nngwe fela ke mothusi, fa o tlhopha go mo rulaganya: kopo ya gago, tokomane e e bulegileng (o ka e bala yotlhe) le sepe se o se tsenyang mo kopong di ya kwa tirelong ya AI e o e tlhophileng, go ya ka dipeelo tsa tirelo eo ka boyone. Ka Ollama di nna mo khomputareng ya gago.

Tlhwatlhwa e le nngwe

E reke gangwe. E tshole.

Ga go na ikwadisetso mme ga go na sepe se o tshwanetseng go se ntšhafatsa. Leka sengwe le sengwe ka malatsi a le 14 pele. Morago ga moo, Scriptorium e nna sebadi sa Markdown sa mahala: tokomane nngwe le nngwe le porojeke nngwe le nngwe di sa ntse di bulega e bile di ka balwa, ka nako yotlhe e o e batlang.

Laesense ya Scriptorium
USD 99gangwe fela

Ya khomputara e le nngwe, ka bosakhutleng

E duelwa ka diranta tsa Aforika Borwa, ka seelo sa letsatsi leo

  • Diphetolelo tsotlhe tsa Scriptorium tse di tlang, mahala
  • Dipuo tsotlhe di le 60 le dikgono tsotlhe
  • E dira kwa ntle ga inthanete
  • Tiriso ya botho kgotsa ya kgwebo: kwa sekolong, kwa kantorong, kwa kerekeng kgotsa kwa gae
  • E fetisediwa mo khomputareng ya gago e ntšha fa o emisetsa eno

Dituelo ka karata di tsamaisiwa ke Paystack, ka diranta: USD 99 ka seelo sa letsatsi seo sa Banka ya Polokelo ya Aforika Borwa, se se atamediwang go ya kwa ranteng e e gaufi. Fa o le kwa ntle ga Aforika Borwa, banka ya gago e e fetolela ka seelo sa yone, ka jalo ditlhwatlhwa ka madi a mangwe ke kaelo fela. Bona dipeelo le pholisi ya dipusetso tsa madi.

Reka laesense

Tsela e e bonolo go gaisa ke mo teng ga Scriptorium: bula Faele ▸ Laesense mme o tobetse Reka laesense. E itse gore e mo khomputareng efe.

Kgotsa reka fano. Laesense ke ya khomputara e le nngwe, ka jalo kwala khoutu ya khomputara eo:

O tla e bona mo Scriptorium kwa Faele ▸ Laesense ▸ Khomputara eno, e na le konopo ya go kopisa fa thoko ga yone.

O duela ka EFT, kgotsa o duelela sekolo kgotsa kantoro? Romela imeile kwa [email protected] le khoutu ya khomputara nngwe le nngwe, mme re tla romela inboise e le nngwe le dilaesense fa e sena go duelwa.

Fa o sena go duela, boela kwa Scriptorium mme o tobetse Ke setse ke duetse — tsaya laesense ya me mo tsebeng ya Laesense. Ke gone fela. O ka dira jalo gape nako nngwe le nngwe, sekai morago ga go tsenya lenaneo sešwa: laesense ke ya khomputara.

Mahala ka malatsi a le 14

Goga Scriptorium

Sengwe le sengwe se tshubilwe ka malatsi a le 14. Ga go na akhaonto, ga go na karata, ga go na foromo e o tshwanetseng go e tlatsa.

Windows

Windows 10 le 11, 64-bit
Lenaneo la go tsenyaTlhopho e e tlwaelegileng. E tsenya Scriptorium mo lenaaneng la Start.
.exe
E e rwalegangFaele e le nngwe e e dirang go sa tlhokege go e tsenya, bakeng sa khomputara e o sa letlelelwang go tsenya sepe mo go yone.
.exe

Linux

64-bit (x86-64)
AppImageE dira mo e ka nnang di-distribution tsotlhe tsa Linux.
AppImage
Phuthelo ya DebianUbuntu, Debian, Linux Mint.
.deb
Phuthelo ya RPMFedora, openSUSE, Red Hat.
.rpm

macOS

E a tla

Scriptorium ya Mac e mo tseleng. Re romelele imeile mme re tla go itsise fa e siame.

Dithebolete tsa Android

Android 7 kgotsa e e fetang
Lenaneo la AndroidBula faele mo theboleteng go e tsenya.
.apk

Scriptorium 3.55.0 · O setse o na le yone? Ka moo ditokafatso di dirang ka teng

Windows e re “Windows protected your PC”

Windows e bontsha se bakeng sa mananeo a e iseng e a bone makgetlo a mantsi. Tlhopha “More info”, morago “Run anyway”. Fa browser ya gago e thibela se o se gogang, tlhopha “Keep”.

Go simolola AppImage mo Linux

E dire gore e kgone go dira gangwe fela, morago o e bule: tobetsa ka konopo ya moja ▸ Properties ▸ Permissions ▸ Allow executing file as program, kgotsa mo theminaleng chmod +x Scriptorium-*.AppImage. Di-distribution dingwe di tlhoka le phuthelo ya libfuse2.

Go tsenya mo theboleteng ya Android

Bula faele ya .apk e o e gogileng. Fa Android e re mananeo a a tswang mo motsweding ono ga a letlelelwe, tlhopha “Settings”, tshuba “Allow from this source”, mme o boele morago. Fa Google Play Protect e botsa, tlhopha “Install anyway”.

Go tsenya phetolelo e ntšha mo godimo ga ya kgale

Goga phetolelo e ntšha mme o e tsenye mo godimo ga ya kgale. Ditokomane tsa gago, dipeakanyo le laesense di nna jaaka di ne di ntse.

Dikai

Bona se e se dirang

Ditokomane tsa mmatota tse di dirilweng ka Scriptorium. Di-PDF di bulega gongwe le gongwe; diporojeke le ditokomane di bulega mo Scriptorium, kwa o ka di fetolang teng.

Tsebe ya ntlha ya memo ya dipalo ya Mophato wa 10, e na le dintlha tsa mokgwa le tsa go nepagala.

Tlhatlhobo ya Dipalo ya Mophato wa 10

Pampiri ya dipotso le memo ya yone mo porojekeng e le nngwe ya tlhatlhobo.

Ditsebe di le robedi tsa pholisi ya sekai ya boitekanelo le pabalesego mo pampiring e le nngwe ya 900 ka 610 mm, setlhogo sa tšhate se le kwa godimo.

Tšhate ya lobota ya boitekanelo le pabalesego

Pholisi ya sekai, gore ke mang a dira eng, dikotsi, tšhate ya moelelo le molao: ditsebe di le robedi mo pampiring e le nngwe ya 900 × 610 mm.

Pampiri ya pina e e nang le mabokose a dikhoto le dikhoto fa godimo ga mafoko.

Pampiri ya pina

“Type It Funky”: mmapa wa pina, dikhoto fa godimo ga mafoko, le molodi ka ABC.

Dikaelo

Ka moo o ka e dirang ka teng, kgato ka kgato

Dikaelo tse dikhutshwane mo bologong, go tloga ka ditafole tse di se nang melelwane, aljebra ka ditlhaka le ditafole tse di ipalelang dipalogotlhe go ya go tsebe ya ntlha ya kuranta, go kgomaretsa karabo ya AI, go tlhama pampiri ya tlhatlhobo le go gatisa tšhate ya lobota.

Ditafole

Ditafole tsa Markdown tse di se nang melelwane, kgotsa tse di nang le melelwane e o e batlang fela

Tlogela melelwane ya kwa ntle ya tafole, ya ka fa gare kgotsa yotlhe, kgotsa ya sele e le nngwe, bakeng sa diforomo tsa go odara, mafelo a go saena le dithulaganyo. E bokoa fa o ntse o kwala, ga e yo mo pampiring.

12 Diphalane 2026 · metsotso e le 4 ya go bala Aljebra

Aljebra ka ditlhaka: nolofatsa, kgaoganya ka difekethara le go rarabolola mo tokomaneng ya gago

Nolofatsa, bula masakana, kgaoganya ka difekethara, rarabolola ka go nepagala, bona derivatifi le integrale ka ditlhaka, mo seleng ya tafole kgotsa mo polelwaneng, karabo nngwe le nngwe e kwadilwe jaaka dipalo e bile e tlhatlhobilwe pele e bontshiwa.

12 Diphalane 2026 · metsotso e le 5 ya go bala Difomula

Difomula tsa Excel mo tokomaneng ya Markdown

Kwala fomula mo seleng ya tafole, jaaka mo Excel, mme tokomane e ipalela: bara ya fomula, Palogotlhe ka boyona, dipalo mo dipolelwaneng, le dipalo tse Excel e sa kgoneng go di dira.

12 Diphalane 2026 · metsotso e le 10 ya go bala Dikuranta

Dira kuranta kgotsa lekwalodikgang, le mafoko mo ditshwantshong

Dikgang mo dikholomong ka fa tlase ga setlhogo se se di kgabaganyang, ditafole le ditshwantsho tse di nnang mo kholomong ya tsone, ditlhogwana tse di gatisitsweng mo difotong, le tempolete ya Kuranta e o ka simololang ka yone.

12 Diphalane 2026 · metsotso e le 5 ya go bala Ditempolete

Diinboise le dikhoutheišene tse di ipalelang dipalogotlhe

Mola mongwe le mongwe, palogotlhe pele ga lekgetho, VAT, palogotlhe, letlha la go duela le se se tshwanetseng go duelwa, di balwa fa o ntse o kwala mo godimo ga dikai. Le ditempolete tse dingwe di le lesome le borataro tse di balang.

12 Diphalane 2026 · metsotso e le 5 ya go bala Go dira le AI

Ka moo o ka kgomaretsang karabo ya AI mo tokomaneng e e siameng ka teng

Kopiya karabo go tswa mo ChatGPT, Copilot, Claude kgotsa Gemini, tobetsa Ctrl+V, mme o bone tokomane: ditlhogo, manaane, ditafole, khoutu le difomula, kwa ntle ga dilo tse di sa tlhokegeng tsa fensetere ya puisano.

5 Diphalane 2026 · metsotso e le 5 ya go bala

Dikaelo tsotlhe tsa Scriptorium →

Dipotso tse batho ba di botsang

Markdown ke eng, mme a ke tshwanetse go ithuta yone?

Markdown ke mokwalo o o tlwaelegileng o o nang le matshwao a le mmalwa: # fa pele ga tlhogo, ** go dikologa mafoko a a mokima, | fa gare ga dikholomo tsa tafole. Ke sebopego se ChatGPT, Claude, Gemini le bontsi jwa mananeo a mangwe a AI di kwalang dikarabo tsa tsone ka sone, mme lenaneo lepe fela mo khomputareng epe fela le ka e bula. Ga o ke o tlhoke go e kwala: Scriptorium e go kwalela yone fa o ntse o dirisa dikonopo. Fa o batla go itse, Lebelela ▸ Fa thoko ga se sengwe e e bontsha fa thoko ga tsebe.

A nka kgomaretsa dikarabo go tswa mo ChatGPT, Copilot, Claude kgotsa Gemini?

Ee. Kopiya karabo mme o e kgomaretse mo Scriptorium: mebala, dikonopo, ditshwantshonyana tsa webosaete le matshwao a metswedi a fensetere ya puisano di sala kwa morago, mme karabo e rulaganngwa jaaka tokomane, le ditlhogo, manaane, ditafole, khoutu le difomula tsa yone. Fa se se tlileng le se o se kgomaretsang e le Markdown, Jaaka Markdown mo lebokoseng le lennye le le tlhagelelang morago ga go kgomaretsa e e thala go tswa mo go yone go na le moo. Fa AI e go naya faele ya .md, e bule ka tlhamalalo. Mme fa o ka batla matshwao ka boone, Kgomaretsa jaaka mokwalo o o tlwaelegileng e a a tshola.

A Scriptorium e kgona go dira dipalo, jaaka Excel?

Ee. Kwala fomula e e jaaka =SUM(D2:D6) mo seleng ya tafole mme sele e bontsha karabo, e e latelang fa dipalo di fetoga. Go na le difankshene tsa Excel ka maina a Excel, bara ya fomula, Palogotlhe ka boyona le Tsenya fankshene, dipalo fa gare ga polelwana, le dipalo tse Excel e sa di direng, jaaka dikarolwana tse di nepagetseng, go rarabolola dipalo le di-integrale. Go tloga ka 3.46 e dira le aljebra ka ditlhaka: e nolofatsa, e kgaoganya ka difekethara le go rarabolola ka go nepagala, mme e bona derivatifi le integrale, dikarabo di kwadilwe jaaka dipalo. Go tloga ka 3.47 e na le difankshene tsa Excel tsa dipalopalo, tsa dibonto le tsa dipolokelo tsa tshedimosetso, le CONVERT bakeng sa diyuniti, mme go tloga ka 3.48 e na le dibopego tsa dinomore tsa Excel, maina, dikholomo ka maina le mela ya dipalogotlhe, le go ntsha le go bula dibuka tsa tiro tsa Excel, le difomula tsotlhe. Go tloga ka 3.49 karabo e e leng setlhopha sa maboleng, go tswa mo SORT, FILTER, UNIQUE, GROUPBY le tse dingwe, e tlatsa disele tse di se nang sepe tse di e dikologileng, jaaka mo Excel 365, mme LAMBDA e go letla go dira difankshene tsa gago. Faele e boloka difomula; tse di gatisitsweng le tse di ntshitsweng di nna le dikarabo. Go le gontsi mo dikaelong tsa difomula le tsa aljebra ka ditlhaka.

A nka bona ditsebe jaaka di tla gatisiwa ka teng?

Ee. Lebelela ▸ Ditsebe e bontsha tokomane mo dipampiring tsa pampiri e o e tlhophileng, A4, Letter kgotsa e nngwe, le mephelo ya yone, mme tsebe nngwe le nngwe e fela fa tsebe e e gatisitsweng e felang teng. Bogolo, Fa e lebileng le Mephelo di mo thebeng ya Thadiso.

A Scriptorium e tlhoka inthanete?

Nnyaa. E dira mo khomputareng ya gago kwa ntle ga kgolagano. Fa e le mo inthaneteng e tlhatlhoba teko kgotsa laesense ya yone ka dinako dingwe, mme e dirisa inthanete bakeng sa dilo tse o di kopang: mothusi, go kwala ka lentswe, mantswe a go bala ka lentswe, go ikwadisa, le ditshwantsho tse tokomane e di golaganyang go tswa mo webeng. Lekgetlo la ntlha fa o tlhatlhoba mopeleto mo puong nngwe, thanodi ya yone e ka gogwa.

Go diragala eng fa malatsi a le 14 a fela?

Scriptorium e fetoga sebadi sa Markdown sa mahala. Tokomane nngwe le nngwe le porojeke nngwe le nngwe di sa ntse di bulega e bile di ka balwa, mo ponong nngwe le nngwe, go akaretsa khoutu ya Markdown, ka nako yotlhe e o e batlang. Go kwala, go boloka, go gatisa le go ntsha, go kopisa, mothusi le go bala ka lentswe di tlhoka laesense. Tsenya laesense mme sengwe le sengwe se boa ka yone nako eo, go sa tlhokege go tsenya sepe sešwa.

A ke ikwadisetso e e duelelwang ka metlha?

Nnyaa. O duela USD 99 gangwe fela ka khomputara nngwe le nngwe, mme diphetolelo tsotlhe tsa Scriptorium tse di tlang ke mahala.

Ke duela ka mofuta ofe wa madi?

Ka diranta tsa Aforika Borwa: USD 99 ka seelo sa ananyo sa letsatsi seo sa Banka ya Polokelo ya Aforika Borwa, se se atamediwang go ya kwa ranteng e e gaufi, mme lebenkele le bontsha palo ya madi pele o duela. Karata ya mofuta ofe fela wa madi e a dira; banka ya gago e fetolela diranta ka seelo sa yone, mme e ka go duedisa tuelo e nnye bakeng sa seo.

Ke bona ditokafatso jang?

Goga Scriptorium ya bosheng go tswa mo tsebeng eno mme o e tsenye mo godimo ga ya kgale. Laesense ya gago e a tswelela, ka gonne ke ya khomputara ya gago, e seng ya phetolelo.

Ke emisetsa khomputara ya me. Go diragala eng ka laesense ya me?

E tsamaya le wena. Bula Scriptorium mo khomputareng e ntšha mme o kopise khoutu e e mo tsebeng ya yone ya Faele ▸ Laesense. Mo khomputareng ya kgale, tobetsa Fetisetsa kwa khomputareng e nngwe… mo tsebeng e e tshwanang mme o kgomaretse khoutu eo; morago o tobetse Ke setse ke duetse — tsaya laesense ya me mo khomputareng e ntšha. Laesense e tshola nomore ya yone ya tatelano, mme ditokafatso tsotlhe di sa ntse di le mahala.

Khomputara ya kgale ga e sa le yo? Kgomaretsa senotlolo sa gago sa laesense mo khomputareng e ntšha mme Scriptorium e tla go botsa fa e ka fetisetsa laesense koo. Kgotsa re romelele khoutu ya khomputara e ntšha ka imeile mme re tla e fetisetsa. Go ntse jalo le fa Scriptorium e ka re laesense ya gago ke ya khomputara e nngwe.

A nka e dirisa kwa tirong kgotsa kwa sekolong?

Ee. Laesense e akaretsa tiriso nngwe le nngwe e e dumelelwang ke molao, ya botho kgotsa ya kgwebo. Khomputara nngwe le nngwe e tlhoka laesense ya yone; bakeng sa dikhomputara di le mmalwa, re romelele dikhoutu ka imeile mme re tla romela inboise e le nngwe.

A e tla bula ditokomane tsa me tsa Word?

Ee: e bula ditokomane tsa Word (.docx, mofuta o Word e o bolokang go tloga ka 2007) mme e ntshetsa kwa Word, le kwa PDF, OpenDocument, RTF, EPUB, HTML, LaTeX le mokwalo o o tlwaelegileng, ka jalo o ka ananya difaele le mongwe le mongwe. Difaele tsa kgale tsa .doc di tshwanetse go bolokwa jaaka .docx pele.

E boloka tiro ya me mo difaeleng tsa mofuta ofe?

Ditokomane tsa gago di bolokwa jaaka Markdown (.md): mokwalo o o tlwaelegileng o o nang le matshwao a le mmalwa a ditlhogo, manaane le mokwalo o mokima, o lenaneo lepe fela le ka o bulang. Porojeke (.quire), jaaka pampiri ya tlhatlhobo le memo ya yone, e boloka ditokomane tsa yone mmogo mo faeleng e le nngwe.

A ke tlhoka ikwadisetso ya AI?

Nnyaa. Sengwe le sengwe kwa ntle ga mothusi se dira go sena yone. Fa o batla mothusi, o ka dirisa ikwadisetso ya Claude ka Claude Code, senotlolo sa gago sa nngwe ya ditirelo tse thataro tsa AI, kgotsa model ya AI e e dirang mo khomputareng ya gago ka Ollama.

A mokwalo wa me o romelwa gongwe?

Ga o ke o romelwe kwa go rona. Scriptorium e romelela Momo Designs fela khoutu ya khomputara le dintlha di le mmalwa ka teko kgotsa laesense ya yone, jaaka go kwadilwe fa godimo. Fa o dirisa mothusi, kopo ya gago le tokomane e o e balang di ya kwa tirelong ya AI e o e tlhophileng.

A go na le phetolelo ya Mac kgotsa ya Android?

Ya Android, ee: goga lenaneo bakeng sa thebolete e e nang le Android 7 kgotsa e e fetang. Phetolelo ya Mac e mo tseleng. Re romelele imeile mme re tla go itsise fa e siame.

Go tweng fa e sa ntirele sentle?

Tsweetswee dirisa teko ya malatsi a le 14 go netefatsa gore e dira se o se tlhokang. Fa sengwe se ka senyega morago ga fa o rekile, re romelele imeile: bona pholisi ya dipusetso tsa madi go itse gore re busetsa madi leng.

E leke ka tiro ya gago.

Malatsi a le lesome le bone, sengwe le sengwe se tshubilwe, ga go na se o tshwanetseng go ikwadisetsa sone.

Goga teko ya mahala Re botse sengwe