Scriptorium
Scriptorium 3.55 · 适用于 Windows、Linux 和 Android 平板电脑懂 Markdown 的
文字处理软件。
ChatGPT、Claude 和 Gemini 都用 Markdown 写作。Scriptorium 把 Markdown 变成一份真正的文档，还让您用早已熟悉的功能区来写它，一个符号都不用学。书籍、试卷、歌谱、报告，想听还可以朗读出来；支持 60 种语言，全都在您自己的电脑上完成。
14 天免费试用，全部功能开放，无需账户，也无需银行卡。试用期过后，它仍是一款免费的 Markdown 阅读器，想用多久就用多久。
MarkdownAI 写出的纯文本，任何电脑都能打开
60 种语言包括南非全部十一种书面官方语言
USD 99，一次付清每台电脑一份，以兰特收费，所有更新免费
免费阅读器试用期结束后，仍能打开和显示 Markdown
3.55 新功能
会先问您的助手，还有能变成视频的幻灯片。
Scriptorium 3.55 会列出助手使用的每一个工具，并让您决定每个工具怎样运行：直接运行、先问过您再运行，还是根本不用。助手现在能查找文字、只修改一段文字、读取网页和联网搜索，并把来源列在回答下方。此外，幻灯片放映还能连同计时、动画和旁白一起保存为视频。再往下是 3.54 版的项目计划，以及 3.51 到 3.53 版的幻灯片功能。查看全部新功能（附图）。
助手 ▸ 工具
助手可以做什么，由您决定
助手使用的每个工具都列了出来：读取文档、撰写文档、修改一段文字、按下按钮、读取网页、联网搜索。每个工具都可以设为自动、始终允许、先询问或关闭。设为自动时，由 Scriptorium 决定：读取内容和小改动会直接进行；替换整份文档、生成文件、修改所有幻灯片或使用网络，则会先在对话里用一张卡片问您。
- 允许、始终允许或不允许：它想写什么、按什么、读什么，都清楚地摆在您眼前
- 也可以一次设定全部工具：修改前先询问、只读取和回答、只聊天（不用工具）或从不询问
- 能读取网页或联网搜索，并在回答下方列出来源
- 它写下的内容，哪怕是整份文档，都能用 Ctrl+Z 撤消
幻灯片放映 ▸ 制作和共享 ▸ 视频
把幻灯片放映保存为视频
视频会让放映自己播放，录成一段视频：每张幻灯片停留它自己的时间，要点随着各自的动画出现，幻灯片之间有切换效果，旁白就是视频的声音，可以是您自己的声音，也可以是电脑语音。制作视频比实际讲一遍要快，做好的视频在 PowerPoint、手机和 YouTube 上都能播放。
- 几乎在哪里都能播放的 MP4，或适合网页的 WebM
- 全高清、高清或 4K 超高清，也可以按横幅或帖子本身的尺寸
- 每张幻灯片停留的时间，可以和旁白或排练一样长，也可以是您选定的秒数
- 也可以让助手来做：“把幻灯片保存为视频”
插入 ▸ 项目计划
像 Microsoft Project 那样做项目计划
和 Project 一样的任务表：每项任务要多久，排在哪项任务之后，由谁来做，完成了多少。把一项任务缩进，它上面那项就会变成摘要任务，汇总其下的各项任务。Scriptorium 会算出每项任务的开始和结束日期，自动跳过周末和节假日，并在您输入的同时，在表格旁边画出甘特图。
- 用红色标出的关键路径：这些任务一旦延误，完工日期就会推迟；其他每项任务都标出可宽延时间
- 链接任务、里程碑、设置比较基准和调配人员，还支持延隔时间、提前时间、截止日期和状态日期
- 能打开 Microsoft Project 保存为 XML 的计划，也能把您的计划保存成 Project 能打开的文件
- 在文档里只是几行看得懂的文字，所以助手也能替您写一份：“为 3 月 12 日的学校音乐会做个计划”
项目计划 ▸ 显示
甘特图、网络图、时间线、看板
同一份计划，按每位读者的需要画出来：放在报告首页的摘要，列出日期、成本和预算；甘特图；放在幻灯片上的时间线；显示各项任务如何环环相扣的网络图；分成待办、进行中和已完成的看板；还有人员，逐日显示每个人的工作量。
- 随页面呈浅色或深色，使用您的语言和日期格式，有五种颜色可选
- 打印出来，以及在 PDF、网页和电子书里，都是清晰的图形；在 Word 里则是一张图片
- 双击即可修改，就像修改图示一样
- 用项目计划模板开始，一上来就有一份会自动排期的计划
幻灯片放映 ▸ 录制幻灯片放映 ▸ 电脑语音
用电脑语音做旁白，或者请出整个配音阵容
录制幻灯片放映会先问由谁来讲：您自己对着麦克风讲，或者由电脑语音把每张幻灯片的备注读进放映里。电脑语音片刻就能录完，不必花上整场演讲的时间。选择角色配音阵容，备注里每个说话的人都会有自己的声音，就像朗读时一样。
- 使用您电脑上的语音，或 Scriptorium 自带的自然语音，无需联网，支持 60 种语言
- 旁白结束后换片：放映会自己进行，可以直接录成视频
- 不朗读可以标记一些文字，让它们照常显示和打印，朗读时却跳过，例如“（见第 4 页）”
- 每张幻灯片的旁白都和它的备注保存在一起，可以播放、清除或重新录制
幻灯片放映 ▸ 幻灯片大小 ▸ 自定义大小… · GIF 动图
会动的横幅、广告和帖子
幻灯片现在可以是任何大小：通栏横幅、中矩形、摩天大楼、方形帖子或快拍，可以从十二种现成尺寸中选，也可以按像素自己设定。文字会在放得下的范围内尽量放大。GIF 动图把幻灯片保存成一张会自己播放的图片：每张幻灯片停留各自的时间，要点依次出现，幻灯片之间淡入淡出。
- 十二种适用于网页、社交媒体和视频的尺寸，也可以自定宽度和高度，最大 4096 像素
- 标题和几行文字居中摆放，横幅里的每张幻灯片都一样
- 每张幻灯片停留几秒，或者按排练的计时、旁白的长度停留；可以无限循环，也可以播放三次或一次
- 同样的幻灯片也能按这个尺寸做成 PDF 和 PowerPoint 文件
幻灯片放映 ▸ 动画
动画、版式和十六种幻灯片母版
把光标放在段落、列表、图片或表格里，然后选择它怎样出现：淡入、升起、从左侧飞入、放大、擦除等等，可以单击时出现，也可以接在上一动画之后出现，列表还能一项一项地出现。在页面上，动画只是内容块上方的一个小标签，文字仍然是纯粹的 Markdown。
- 开始可以设为单击时、与上一动画同时，或在上一动画之后自动开始，每项还有各自的速度
- 版式可添加一张现成的幻灯片，直接在上面输入即可：对比、引语、大数字、议程、致谢
- 八种新母版，各有特色：“商务”的色带、一轮朝阳、一抹极光、方格纸、细线边框
- 可以从“文件 ▸ 新建”里的演讲、融资路演、课件和项目进展汇报开始制作
幻灯片放映 ▸ 排练计时 · 录制幻灯片放映
排练、录制，然后让它自己放映
排练计时会带着角落里的计时器把放映走一遍；保留计时后，每张幻灯片都会停留您给它的时长，每个要点也会在您当时让它出现的那一刻出现。录制幻灯片放映做的是同样的事，只是会打开麦克风，并把您在每张幻灯片上说的话放进它的备注里，让放映能够自己开口讲。
- 旁白结束后换片：在您的录音播完后，或在备注朗读完后
- 专为视频而设计：开始放映，录下屏幕，整场演讲就会从第一张幻灯片自动讲到最后一张
- 录制时可以暂停或这一张重来，录完后还可以清除某张幻灯片的计时或旁白
- 计时、切换效果和母版也会一并写进 PowerPoint (.pptx) 文件
幻灯片放映 ▸ 从头开始 (F5)
从文档直接变成幻灯片，什么都不用转换
一份报告、一堂课或一篇讲道，本身就已经是一套幻灯片：每个标题开始一张新幻灯片，新建幻灯片 (Ctrl+M) 可以在任何您想要的地方分页。文字会按幻灯片自动排版，放不下就自动缩小，所以不用去挪任何文本框；只有一个标题的幻灯片会成为章节标题页，只有一张图片的会让图片铺满整张幻灯片，一句短话则用大字显示。
- 十六种风格、七种切换效果、幻灯片编号和页脚，还有列表逐条显示
- 表格、计算公式、数学公式、图示和乐谱，在幻灯片上和在页面上一模一样
- 沿用 PowerPoint 的快捷键，还有笔、荧光笔和激光笔，用来指出重点
- 幻灯片 PDF、带笔记横线的讲义，以及文字仍可修改的 PowerPoint (.pptx) 文件
幻灯片放映 ▸ 演示者视图 (Alt+F5)
演示者视图，还有能自己讲的演讲
您的屏幕上显示当前幻灯片、下一张、大字的演讲者备注、计时器和时钟；投影仪上则全屏显示幻灯片，接上第二块屏幕时会自动在那里打开。也可以打开朗读备注：Scriptorium 会用朗读语音读出每张幻灯片的备注，读完就换到下一张。
- 演讲者备注放在单独的框里，只有您自己看得到，也会出现在备注页上
- 幻灯片浏览：拖动幻灯片调整顺序，复制、隐藏或删除它们，还能撤消
- 用这份文档做幻灯片能把一份长文档做成一套幻灯片，每个标题一张
- 无需联网，支持 60 种语言，可使用您电脑上的任何语音
表格 ▸ 任意单元格 ▸ =SORT、=FILTER、=GROUPBY…
结果自动溢出到周围的单元格
和 Excel 365 一样，结果是一组值的公式，会填满它右边和下面的空单元格。一个公式就能给列表排序、筛选出符合条件的行、列出不重复的值，或者把整张表格按摊位、按月份或按人汇总，并附上合计。改动一个数字，整块结果随之更新；添加几行，它也会自动填上。
- FILTER、SORT、UNIQUE、SEQUENCE、TAKE、VSTACK、TEXTSPLIT，另有 12 个返回一组值的函数
- GROUPBY 和 PIVOTBY：把表格按分组纵向、横向汇总，并附上合计
- 一条细细的蓝线标出结果区域；如果有东西挡住了它，#SPILL! 会告诉您是哪个单元格
=SUM(B2#)会把整块结果加起来，不管它变得多大；每个值都保留原来的样子，日期还是日期，兰特还是兰特
表格 ▸ 名称 ▸ =LAMBDA(…)
LAMBDA：自己定义的函数
把一个计算只写一次，给它的值留好位置，再起个名字：WithVat: =LAMBDA(price, ROUND(price*(1+VAT), 2))。之后，=WithVat(B2) 在文档的每张表格里都能用；在“名称”里修改它，所有结果都会跟着变。
- MAP、REDUCE、SCAN、BYROW、BYCOL 和 MAKEARRAY 会把每个值、每一行或每一列交给 LAMBDA 处理
=BYROW(B2:D9, SUM)可以直接用名称来指定函数，和 Excel 一样- ISOMITTED 让 LAMBDA 可以接受可省略的值
- Excel 工作簿会保留这些结果区域（Excel 365 会再次让它们溢出），并把 LAMBDA 保存为名称
设计 ▸ 页面设置 ▸ 页面颜色
文字背后的颜色，打印得出来
给每一页铺满颜色，从边到边，连页边距也包括在内；或者在标题、段落或表格单元格后面加上底色。您在屏幕上看到什么，打印机打出来的、PDF 里保存的就是什么：Scriptorium 会要求把每一种颜色都打印出来，而浏览器如果没有特别要求，就会把这些颜色略去。
- “设计”选项卡上的页面颜色、“开始”选项卡“段落”组里的底纹，以及“表格”选项卡上的底纹
- 在深色页面上，文字会自动变成浅色，而代码和浅色方框里的文字仍保持深色
- 在 Word（Word 也会打印出来）、OpenDocument、RTF、LaTeX、网页和电子书中都会保留，从 Word 读回来时也一样
- 在 Markdown 里只是一个简短的标记：段落前面是
{shade:amber}，单元格里是{cell:fill=green}
表格 ▸ 数字 ▸ 名称 ▸ 汇总行
数字格式、名称和 Excel 工作簿
现在，表格也能像 Excel 那样为单元格保留这些信息：每个单元格的数字格式、所有公式都能使用的值的名称、以标题命名的列，以及汇总行。“文件 ▸ 导出”还能把您的表格做成一个 Excel 工作簿，每张表格一个工作表，公式照样能用；您打开的 Excel 文件，也会以同样的方式完整地读进来。
- 数字格式：您所在国家货币的货币格式、会计专用、百分比、分数、日期，或任何 Excel 格式代码
- 名称：例如用 VAT 代表 15%，税率一变，
=B5*VAT也跟着变 - 每一行里用
=[@Qty]*[@Price]，任何地方都能用Order[Amount]，还有汇总行，列的范围到它上面为止 - 用 Ctrl+D 向下填充，或者拖动单元格的角，把序列接着排下去
![一张发票表格，“表格”选项卡上的“数字格式”菜单已打开，勾选了“货币”，公式栏显示 Order!D3 的公式 =[@Qty]*[@[Unit price]]](/img/scriptorium/numformat@2x.webp)
表格 ▸ 线条
表格只留您想要的线条
订货单只保留行与行之间的线条，备注框只保留外框，签名栏下面干脆一条线都不要。也可以只去掉某一条线，比如合计下面那条。输入时，去掉的线条会显示为淡淡的虚线，方便您找到单元格；印到纸上，它就完全不见了。
- 整张表格：全部线条、只有外侧线条、只有内部线条、只有行与行之间的线条或没有线条
- 选中的单元格：上方没有线条、下方没有线条、左侧没有线条或右侧没有线条，或者四周都没有线条
- 在 PDF、网页和电子书中，以及 Word、OpenDocument 和 RTF 文件中，这些线条同样不会出现
- 打开去掉了部分线条的 Word 表格，这些线条依然是去掉的
适用于统计、金融和数据记录
统计、债券和数据库函数，和 Excel 一样
又增加了 88 个 Excel 函数（算上旧名称共 110 个），名称与 Excel 相同：概率分布和检验、债券与证券计算，以及把表格中符合条件的记录加总的数据库函数。每个函数都用 2,312 个案例与 LibreOffice Calc 对照检查过；遇到 Excel 给出不同结果的地方，以 Excel 的结果为准。
- NORM.DIST、T.TEST、CHISQ.TEST、BINOM.DIST 以及其他分布和检验函数，用 Excel 的旧名称也行
- PRICE、YIELD、DURATION、ACCRINT，以及付息日和国库券函数，支持所有日计数基准
- DSUM、DAVERAGE、DGET 和其他数据库函数，都在“插入函数”的数据库组里
- CONVERT 能在 Excel 的所有单位之间换算：米和英里、升和加仑、摄氏度和华氏度、字节和比特
视图 ▸ Markdown 代码
标题按各自的大小显示，Markdown 里也一样
Markdown 视图会把 # 标题显示得最大，然后依次是 ##、### 等等，和页面上一样，所以文档的结构在代码里也一目了然。Markdown 可以着色，也可以不着色；文件本身始终是纯文本。
- 并排显示时，即使标题变大了，页面和它的 Markdown 在滚动时也始终对齐
- 查找、替换、撤消和文字大小在其中照常可用
- 在“视图 ▸ Markdown 颜色”里取消标题按各自的大小显示，即可关闭这项功能
适合教师、学生和工程师
含字母的代数，答案以数学式呈现
输入 =FACTOR(x⁴ − 1)，单元格就会显示 (x − 1)(x + 1)(x² + 1)，用真正的分数线和根号排成数学式。精确解方程、求导、积分、求极限，在表格单元格里或句子中间都行：改动公式里的一个数字，结果随之改变。
- SIMPLIFY、EXPAND、FACTOR、DIFF 和 INTEGRATE，SOLVE 和 LIMIT 也给出精确结果：得到 (5 ± √13)/2，而不是两个小数
- 每个结果在显示之前都经过检验：积分会再求导验算，根会代回原方程
- 打印、PDF 和网页中排成数学式，在 Word 里则写成一行：(5 ± √13)/2
- 参考答案：答案是算出来的，不是敲进去的
视图 ▸ 页面
文字排在真实的页面上，和打印出来的一样
一张张 A4、Letter 或任何尺寸的纸，上下排列，文字四周留有页边距，每一页都恰好在打印页结束的地方结束。在这些页面上输入、选择、撤消和查找，和在长页面上完全一样；长页面也依然保留，供您不分页地写作。
- “设计”选项卡上的大小、方向和页边距：A0 到 A5、Letter、Legal 和 Tabloid，或者您自定的大小
- 跨页的表格会在下一页重复标题行；标题绝不会孤零零地留在页面底部
- 状态栏里的第 3 页，共 7 页：单击它即可转到另一页
- 无论哪种主题，纸张都是白色的，批注则以旁注的形式显示在页面旁边
公式，和 Excel 一样
自己算合计的表格
在单元格里输入 =SUM(D2:D6)，单元格就会显示合计。改动数量或价格，所有相关的合计都会跟着变。公式保存在 Markdown 里，所以文件在其他任何程序里打开依然清楚易读，而打印或导出的内容里都是计算结果。
- 沿用 Excel 名称的 Excel 函数、公式栏，以及“表格”选项卡上的“自动求和”和“插入函数”
- 句子中间的计算：
{=Spares!D7} - 数学照数学的写法来写，如
=√2和=πr² where r = 3，还能做 Excel 做不到的数学：精确分数、解方程、积分和特征值 - 金额、百分比和日期，都按您所在国家的写法来读写
3.48 新功能
行号和折叠
Markdown 的每一行都有行号，单击标题、表格或列表旁边的减号，就能把它折叠成一行。“全部折叠”能把整份 Markdown 变成一份大纲。
3.48 新功能
直接打印 Markdown 本身
在 Markdown 视图中，“打印”和“另存为 PDF”会把 Markdown 逐行输出，保留颜色和行号，印在您选择的纸张上。
3.44 版起
数学，照它本来的写法
=√(3² + 4²) 等于 5，=πr² where r = 2 也会自己算出来；复数、精确分数、SOLVE 和 INTEGRAL 也都可以。
以 Markdown 为基础
AI 用 Markdown 写作，Scriptorium 把它变成文档。
请 ChatGPT、Claude、Gemini 或 Copilot 写一份报告、一份教案或一个章节，回答会以 Markdown 的形式出现，满是 #、** 和 | 符号。把它粘贴到大多数程序里，您得到的就是这些符号。把它粘贴到 Scriptorium 里，或者打开 AI 生成的 .md 文件，您得到的就是一份文档：标题、列表、表格和代码都已排好，可以直接修改、打印或发送。
人人都能用，无需代码
不懂 Markdown，也能写 Markdown
像在 Word 里一样，输入文字，按按钮设置加粗、标题、列表和表格。Scriptorium 会在后台替您写好 Markdown，所以您的作品保存为纯文本，任何电脑、手机或平板电脑都能打开，今天能，五十年后也能。
- AI 的回答粘贴进来就是文档，而不是满页符号，也不会带上聊天窗口的按钮和图标
- 直接打开 .md 文件，也直接保存为 .md，无需导入或导出
- 随时可以查看代码：和页面并排显示，或者单独显示
- 把文档复制为 Markdown，再交回给 AI
助手
直接写进页面的助手
连接您已经在用的 AI，用平常的话提出要求：把这些笔记整理成报告，给房东写一封信，把它翻译成南非荷兰语，在开头加一段摘要。助手不会把文字丢回给您去粘贴，而是直接在文档上动手，所以等它回答时，标题、表格和列表都已经排好了。
- 通过 Claude Code 使用您的 Claude 订阅：不需要 API 密钥，也不会多出一份账单
- 使用您自己的 Claude、OpenAI、Gemini、Mistral、Groq 或 OpenRouter 密钥，每次请求花费不到一美分
- 使用 Ollama，在您自己的电脑上运行，免费又私密
- 也可以把文档复制给任何聊天机器人，再把它的回答粘贴回来
- 一键改进、纠错、缩写、简化或总结
- 问它某件事怎么做，它会根据 Scriptorium 自带的帮助来回答，还附上一个按钮，直接打开那一页
- 它的工具由您设定：哪些事自己做，哪些事先问您，哪些事绝不做
适合写作者和读者
写一本书，读一本书，听一本书。
新建一本书，Scriptorium 就会把它做成一个项目：第一章已经准备好，可以直接动笔，之后的每一章、您的笔记和图片，以及您和助手的对话，都放在同一个文件里。您可以在章节之间跳转，随时留意字数，写完后把书保存为 EPUB 电子书、PDF 或 Word 文件，交给出版社。
- 整本书就是一个文件，可以拷到 U 盘里
- 阅读视图和专注模式，还有护眼色或深色页面，适合夜晚长时间阅读
- 导航窗格，可跳转到任意标题
- 边写边看字数、阅读时间和可读性
朗读
像听广播剧一样听书
Scriptorium 能把任何文档逐句朗读出来，一边读一边突出显示。如果是故事，就按“角色配音”：它会弄清楚是谁在说话，给每个角色配上专属的声音和语气，于是小说就像在表演，而不是在背诵。再配上屋顶的雨声、炉火声或海浪声作背景，然后静静聆听。
- 48 种语气，从温暖、害羞到阴险、机械，您电脑上的每种语音都能用
- 超过 30 种语言的免费自然语音，可下载到电脑上，下载后无需联网即可使用
- 十六种背景声音，在播放时实时生成，而不是事先录好的
- 全部在您自己的设备上完成：不上传任何内容，无需账户
项目
多份文档，一个文件。
当一份文档不够用时，项目能把所有该放在一起的东西装进一个 .quire 文件：需要多少份文档都行，还有您参考的资料，以及您和助手的对话。其中任何一部分仍可单独保存为 .md 文件、PDF 或 Word 文件。您的项目以封面的形式在主页上等着您，点一下就能打开。
一本书
第一章已准备好，可以直接动笔，后面每一章都留有位置，您的研究资料和笔记就放在旁边。
一份试卷
试卷和参考答案并排放在一起，答案永远跟着题目走。
其他任何东西
附带参考资料的报告、附带讲义的课程、分成几部分的手册：从空项目开始，需要什么就加什么。
免费阅读器也能打开项目，所以您发出去的项目，任何装了 Scriptorium 的人都能阅读，不管有没有许可证。
为实际工作而生
文字处理软件该有的，这里都有。而且还多一点。
样式、表格、图片、拼写检查、查找和替换、打印：一应俱全，功能区的用法也和您想的一样。而 Scriptorium 还更进一步，照顾到人们实际要做的工作。
适合教师和出题人
试卷和参考答案，放在一起
新建一份试卷，Scriptorium 就会做出一个分成两部分的项目：试卷和答案。两者并排放在同一个文件里，所以参考答案离试卷永远只有一次点击的距离，两者也总是一起走。
- 规范的数学排版：分数、乘方、根式以及完整的方程
- 括号里标出分值，留有作答横线，每一大题另起一页
- 把试卷和参考答案保存为 PDF 或 Word，以便送审
- 如果连接了助手，它还能起草题目，以及标有 M1、A1 得分点的参考答案
适合乐手、合唱团和敬拜团队
能播放的歌谱
输入歌词，把和弦写在方括号里。Scriptorium 会把每个和弦放在对应的字词上方，画出和弦图，并让每段主歌、副歌和桥段各就各位。用 ABC 记谱法写下旋律，它就会变成乐谱，可以播放，还能听到演唱。
- 带和弦图的 ChordPro 歌谱
- ABC 旋律显示为五线谱上的音符，可以播放和演唱
- 打印成歌本，或者保存为 PDF 发给乐队
适合办公室、诊所和安全员
挂图和海报，任何纸张都行
把政策、流程或时间表当作普通页面来写。需要贴到墙上时，就把它全部打印在一张大纸上：A0、A1、A2，或者您自定的尺寸。图中，一份职业健康与安全文件的九页内容变成了一张 A0 海报。
- 任何纸张尺寸，每张纸放几页都替您算好
- 几行文字就能画出流程图和图表
- 彩色方框，用于备注、提示、警告和注意事项
适合所有人
图片、分栏和分行，想放哪里就放哪里
单击图片即可选中。拖动一角调整大小，把它放在左边、中间或右边，再给它加上相框、阴影、圆角或圆形。报纸式的分栏和分行文字都在“插入”选项卡上，附有示例文字，直接在上面输入即可。
- 图片的位置、大小和样式会跟着图片一起进入 Word 和电子书，OpenDocument 也能保留大部分
- 分栏下方可以加线；分行可以靠左、居中或靠右
适合程序员、学生和技术写作者
代码就该像代码
文档里的代码会在您输入时着色显示，就像程序员的编辑器那样，支持 HTML、CSS、JavaScript、TypeScript、Python、SQL、JSON、YAML 和 shell。颜色值会显示成它本身的颜色，CSS 渐变则在代码块下方预览。
- 代码块、句中代码，以及 Ctrl S 这样的按键
- 颜色只是显示效果：您复制和保存的，都是原原本本的代码
- 还有每个页面背后的 Markdown，想看随时可以看
以及其他一切
日常功能，用心打磨。
样式和模板
功能区上有标题、各级标题和引用样式，每一种都可以按您的意思修改；还有现成的模板可以起步：信函、报告、简历、发票、预算、成绩表、报纸等等，其中十八种会自动算好数字。
表格
数字靠右对齐，标题需要空间时可合并单元格，该分成两张的表格可以一分为二，公式和 Excel 一样，只留您想要的线条，喜欢的话还可以用圆角或切角。
图示和绘图
几行文字就能生成流程图和饼图，其他一切则交给形状和绘图画布。
数学公式
规范的数学排版：真正的分数线、根号和对齐的演算步骤，在打印、PDF、网页和电子书中都一模一样，简单的公式还能用文字朗读出来。
拼写和统计
边输入边检查拼写，还认得您所面向国家的本地词汇；另有字数统计、阅读时间和可读性。
打开您已有的文件
Word (.docx) 文档、PDF 中的文字、网页、Excel 工作表、CSV、JSON、XML 和 RTF 文件，都能作为可编辑的文档打开。
保存别人需要的格式
PDF、Word、OpenDocument、RTF、EPUB 电子书、网页、LaTeX 和纯文本。您自己的文档则保存为 Markdown，也就是任何程序都能打开的纯文本。
看着舒服
浅色、深色、护眼和高对比度主题，像绘图软件一样缩放和平移，还有大纲，方便在长文档里跳转。
有问必答的帮助
程序内置七十三页帮助，用浅显的语言写成，并已译成全部 60 种语言，还有一个根据这些帮助来回答问题的助手。
说您的语言
六十种语言，一字不落。
Scriptorium 的每个菜单、按钮、消息和帮助页面都已翻译。随时可以在窗口底部切换语言。阿拉伯语、希伯来语、波斯语、普什图语和乌尔都语会把整个窗口左右翻转，从右往左阅读。
- Afrikaans
- አማርኛ
- العربية
- বাংলা
- မြန်မာ
- 简体中文
- 繁體中文
- Čeština
- Nederlands
- English
- Français
- Deutsch
- Ελληνικά
- ગુજરાતી
- Hausa
- עברית
- हिन्दी
- Magyar
- Igbo
- Bahasa Indonesia
- Italiano
- 日本語
- Basa Jawa
- ಕನ್ನಡ
- ខ្មែរ
- 한국어
- Bahasa Melayu
- മലയാളം
- मराठी
- नेपाली
- Sepedi
- پښتو
- فارسی
- Polski
- Português
- ਪੰਜਾਬੀ
- Română
- Русский
- Sesotho
- සිංහල
- Soomaali
- isiNdebele
- Español
- Kiswahili
- Svenska
- தமிழ்
- తెలుగు
- ไทย
- Tshivenḓa
- Setswana
- Türkçe
- Українська
- اردو
- Oʻzbekcha
- Tiếng Việt
- isiXhosa
- Xitsonga
- Yorùbá
- isiZulu
- siSwati
带标记的是南非的十一种书面官方语言，每一种都完整翻译。本网站也有全部六十种语言的版本：选一种来阅读吧。
您的作品始终属于您
它在您的电脑上运行。它会发送什么，这里一五一十地列出来。
Scriptorium 工作时不需要账户，也不需要联网。您的文档就是您自己磁盘上的普通文件，从不依赖我们。
Scriptorium 会发送给 Momo Designs 的信息
- 在获得许可证之前，联网时每天一次：这台电脑的代码、试用开始的日期以及试用是否仍在进行、版本号、电脑类型和界面语言。
- 有了许可证之后，大约每周一次：这台电脑的代码，用来确认许可证依然有效。
- 只有在您选择注册试用时：您的电子邮件地址，以及您愿意提供的姓名。只有勾选了相应的方框，我们才会发送新闻和优惠信息，而且您随时可以退订。
完整的说明请见 Scriptorium 隐私政策。
它从不发送的信息
- 您的文档，以及您输入、打开或打印的任何内容
- 您的姓名，除非您在注册或购买时提供
- 任何给广告商的信息：根本没有广告商
唯一的例外是助手，前提是您选择设置了它：您的请求、打开的文档（助手可以读取全文）以及您附上的任何内容，会发送到您选择的 AI 服务，并受该服务自己的条款约束。如果使用 Ollama，这些内容都留在您的电脑上。
一个价格
一次购买，永久拥有。
不用订阅，也无需续费。先免费试用全部功能 14 天。试用期过后，Scriptorium 仍是一款免费的 Markdown 阅读器：所有文档和项目照样能打开阅读，想用多久就用多久。
Scriptorium 许可证
USD 99一次付清
一台电脑，永久使用
以南非兰特收费，按当天汇率计算
- Scriptorium 未来的所有版本，全部免费
- 全部 60 种语言和所有功能
- 无需联网即可使用
- 个人或商业用途均可：学校、办公室、教会或家庭
- 换新电脑时，许可证可转到新电脑上
银行卡付款由 Paystack 处理，以兰特结算：按南非储备银行当天的汇率把 USD 99 折算成兰特，四舍五入到整数兰特。从南非以外付款时，您的银行会按它自己的汇率换算，所以以其他货币显示的金额仅供参考。这里即将开通 Paystack 银行卡付款；在此之前，我们通过电子转账（EFT）销售。请参阅条款和退款政策。
购买许可证
最简单的方法是在 Scriptorium 里购买：打开文件 ▸ 许可证，然后按购买许可证。它知道自己装在哪台电脑上。
也可以在这里购买。一份许可证只属于一台电脑，所以请输入那台电脑的代码：
这里即将开通银行卡付款。在此之前，我们通过电子转账（EFT）销售：输入许可证所属电脑的代码，然后按发邮件购买。我们会回复一张发票，款项一到账就把许可证发给您。
想用电子转账付款，或者为学校、办公室购买？请发邮件到 [email protected]，附上每台电脑的代码，我们会开一张发票，付款后把许可证发给您。
付款之后，回到 Scriptorium，在“许可证”页面上按我已付款——为我取回许可证。就这么简单。之后随时可以再做一次，比如重装之后：许可证属于这台电脑。
免费试用 14 天
下载 Scriptorium
全部功能开放 14 天。无需账户，无需银行卡，也没有表格要填。
Windows
Windows 10 和 11，64 位安装程序常规选择。会把 Scriptorium 添加到“开始”菜单。
.exe便携版单个文件，无需安装即可运行，适合不允许安装软件的电脑。
.exeLinux
64 位 (x86-64)AppImage几乎可在任何发行版上运行。
AppImageDebian 软件包Ubuntu、Debian、Linux Mint。
.debRPM 软件包Fedora、openSUSE、Red Hat。
.rpmAndroid 平板电脑
Android 7 或更高版本Android 应用在平板电脑上打开这个文件即可安装。
.apkScriptorium 3.55.0 · 已经装过了？看看如何更新
Windows 提示“Windows 已保护你的电脑”
对于不常见的程序，Windows 会显示这个提示。请选择更多信息，然后选择仍要运行。如果浏览器拦下了这次下载，请选择保留。
在 Linux 上启动 AppImage
先让它可以运行（只需一次），然后打开它：右键单击 ▸ 属性 ▸ 权限 ▸ 允许作为程序执行文件，或者在终端里运行 chmod +x Scriptorium-*.AppImage。有些发行版还需要安装 libfuse2 软件包。
在 Android 平板电脑上安装
打开下载好的 .apk 文件。如果 Android 提示不允许安装来自此来源的应用，请选择设置，打开允许来自此来源的应用，然后返回。如果 Google Play 保护机制询问，请选择仍然安装。
在旧版本上安装新版本
下载新版本，直接安装在旧版本上即可。您的文档、设置和许可证都保持不变。
示例
看看它能做出什么
用 Scriptorium 制作的真实文档。PDF 在哪里都能打开；项目和文档则在 Scriptorium 里打开，还可以修改。
指南
分步讲解，手把手教您
博客上的简短指南，从无边框表格、含字母的代数、自己算合计的表格，到报纸头版、粘贴 AI 回答、编排试卷和打印挂图。
表格无边框的 Markdown 表格，或只留您想要的线条
去掉表格的外侧线条、内部线条或全部线条，或者只去掉某个单元格的线条，适用于订货单、签名栏和版面布局。输入时淡淡可见，打印出来就不见了。
代数含字母的代数：在文档里化简、因式分解和求解
在表格单元格或句子里，对含字母的式子进行化简、展开、因式分解、精确求解、求导和积分，每个答案都排成数学式，并在显示前经过检验。
公式在 Markdown 文档中使用 Excel 公式
像在 Excel 里一样，在表格单元格里输入公式，文档就会自己计算：有公式栏、自动求和、句子中的计算，还有 Excel 做不到的数学。
报纸制作报纸或简报，图片上还能印字
通栏标题下分栏排列的报道、留在各自栏内的表格和图片、印在照片上的图片说明，还有一个“报纸”模板可以起步。
模板自己算合计的发票和报价单
在示例上输入您自己的内容，每一行的金额、小计、增值税、总计、到期日和应付余额都会自动算出来。另外还有十六种会计算的模板。
与 AI 协作如何把 AI 的回答粘贴成一份真正的文档
从 ChatGPT、Copilot、Claude 或 Gemini 复制一段回答，按 Ctrl+V，就能得到一份文档：标题、列表、表格、代码和公式俱全，没有聊天窗口里那些杂乱的东西。
常见问题
Markdown 是什么？我需要学吗？
Markdown 就是带有少量标记的纯文本：标题前面加 #，加粗的字词两边加 **，表格各列之间用 | 隔开。ChatGPT、Claude、Gemini 和大多数其他 AI 程序都用这种格式写回答，任何电脑上的任何程序都能打开它。您完全不需要自己输入这些标记：您使用按钮时，Scriptorium 会替您写好。如果好奇，视图 ▸ 并排显示会把它显示在页面旁边。
可以粘贴 ChatGPT、Copilot、Claude 或 Gemini 的回答吗？
可以。复制回答，粘贴到 Scriptorium 里：聊天窗口的颜色、按钮、网站图标和来源标记都不会跟进来，回答会排成一份文档，标题、列表、表格、代码和公式一应俱全。如果粘贴的内容里带有 Markdown，粘贴后会出现一个小框，选择其中的作为 Markdown，就会改为按 Markdown 来排版。如果 AI 给了您一个 .md 文件，直接打开就行。要是您想保留那些符号本身，就用粘贴为纯文本。
Scriptorium 能像 Excel 一样计算吗？
能。在表格单元格里输入 =SUM(D2:D6) 这样的公式，单元格就会显示结果，数字一变，结果也跟着变。这里有沿用 Excel 名称的 Excel 函数、公式栏、“自动求和”与“插入函数”、句子中间的计算，还有 Excel 做不到的数学，比如精确分数、解方程和积分。从 3.46 版起，它还能做含字母的代数：精确地化简、因式分解和求解，还能求导和积分，答案都排成数学式。从 3.47 版起，它有了 Excel 的统计、债券和数据库函数，以及用于单位换算的 CONVERT；从 3.48 版起，又有了 Excel 的数字格式、名称、按名称引用列和汇总行，还能把表格导出为 Excel 工作簿再读回来，公式完整保留。从 3.49 版起，结果是一组值的公式（SORT、FILTER、UNIQUE、GROUPBY 等）会像在 Excel 365 中一样填满周围的空单元格，LAMBDA 则让您自己定义函数。文件里保存的是公式；打印和导出的内容里是计算结果。详情请见公式和含字母的代数指南。
能看到打印出来的页面效果吗？
能。视图 ▸ 页面会把文档显示在您所选的纸张上，A4、Letter 或其他任何尺寸都行，带有页边距，而且每一页都在打印页结束的地方结束。大小、方向和页边距都在“设计”选项卡上。
Scriptorium 需要联网吗？
不需要。它在您自己的电脑上运行，不联网也能用。联网时，它会不时检查一下试用或许可证的状态；另外，您要求使用的一些功能会用到网络：助手、听写、朗读用的语音、注册，以及文档从网上链接的图片。第一次检查某种语言的拼写时，可能会下载该语言的词典。
14 天到期后会怎样？
Scriptorium 会变成一款免费的 Markdown 阅读器。所有文档和项目仍然可以打开阅读，所有视图都能用，包括 Markdown 代码，想用多久就用多久。写作、保存、打印和导出、复制、助手和朗读则需要许可证。输入许可证后，一切立即恢复，无需重新安装。
是订阅制吗？
不是。每台电脑一次性支付 USD 99，Scriptorium 未来的所有版本都免费。
用什么货币付款？
用南非兰特：按南非储备银行当天的汇率把 USD 99 折算成兰特，四舍五入到整数兰特，付款前商店会显示这个金额。任何币种的银行卡都可以用；您的银行会按它自己的汇率换算兰特，并可能为此收取一小笔手续费。
如何获取更新？
从本页下载最新版 Scriptorium，直接安装在旧版本上即可。您的许可证继续有效，因为它属于您的电脑，而不是某个版本。
我要换电脑了，许可证怎么办？
许可证会跟着您走。在新电脑上打开 Scriptorium，复制文件 ▸ 许可证页面上的代码。在旧电脑上，按同一页面上的转移到另一台电脑…，粘贴那串代码；然后在新电脑上按我已付款——为我取回许可证。许可证的序列号不变，所有更新也依然免费。
旧电脑已经不在了？在新电脑上粘贴您的许可证密钥，Scriptorium 就会提出把许可证转过来。也可以把新电脑的代码通过邮件发给我们，由我们来转移。如果 Scriptorium 提示您的许可证属于另一台电脑，也是同样的办法。
可以在工作单位或学校使用吗？
可以。许可证适用于任何合法用途，个人或商业用途均可。每台电脑都需要各自的许可证；如果要买好几份，请把这些电脑的代码通过邮件发给我们，我们会开一张发票。
能打开我的 Word 文档吗？
能：它可以打开 Word 文档（.docx，也就是 Word 从 2007 版起保存的格式），也可以导出为 Word，以及 PDF、OpenDocument、RTF、EPUB、HTML、LaTeX 和纯文本，所以您可以和任何人互换文件。较旧的 .doc 文件需要先另存为 .docx。
它用什么文件保存我的作品？
您的文档保存为 Markdown（.md）：带有少量标题、列表和加粗标记的纯文本，任何程序都能打开。项目（.quire），比如一份试卷连同参考答案，则把其中的文档放在同一个文件里。
我需要订阅 AI 吗？
不需要。除了助手，所有功能都不需要 AI 订阅。如果想用助手，您可以通过 Claude Code 使用 Claude 订阅，使用您自己的密钥接入六种 AI 服务中的任意一种，或者用 Ollama 在您自己的电脑上运行模型。
我写的内容会被发送到别处吗？
绝不会发给我们。Scriptorium 只会把电脑的代码和有关试用或许可证的几项信息发送给 Momo Designs，详见上文。如果您使用助手，您的请求和助手读取的文档会发送到您选择的 AI 服务。
如果它对我来说不好用怎么办？
请利用 14 天试用期，确认它能满足您的需要。如果购买后出了问题，请发邮件给我们：什么情况下退款，请参阅退款政策。
今天折合南非兰特 {zar}
约合 {amount}。
1 美元兑 {rate}：{bank} {date} 的汇率。
南非储备银行
欧洲中央银行
这看起来不像电脑的代码。代码由 16 个字母和数字组成，例如 ABCD-EFGH-JKMN-PQRS。
请输入许可证所属电脑的代码。
正在打开您的电子邮件程序……如果没有打开，请写信到 {email}，并附上代码 {code}。
正在前往付款页面……
即将推出
版本 {version}
{size}，版本 {version}。
关闭