Kiswahili
AfrikaansKiafrikanaفارسیKiajemiአማርኛKiamhariالعربيةKiarabuবাংলাKibengaliမြန်မာKiburmaČeštinaKicheki简体中文Kichina (Kilichorahisishwa)繁體中文Kichina cha JadiעבריתKiebraniaFrançaisKifaransaΕλληνικάKigirikiગુજરાતીKigujaratiHausaKihausaहिन्दीKihindiEspañolKihispaniaNederlandsKiholanziMagyarKihungariaIgboKiigboBahasa IndonesiaKiindonesiaEnglishKiingerezaItalianoKiitaliano日本語KijapaniBasa JawaKijavaDeutschKijerumaniខ្មែរKikambodiaಕನ್ನಡKikannada한국어KikoreaമലയാളംKimalayalamuBahasa MelayuKimaleiमराठीKimarathiisiNdebeleKindebeleनेपालीKinepaliپښتوKipashtoPolskiKipolandiਪੰਜਾਬੀKipunjabiPortuguêsKirenoRomânăKiromaniaРусскийKirusiසිංහලKisinhalaSoomaaliKisomaliSesothoKisothoSepediKisotho cha KaskaziniKiswahilisiSwatiKiswatiSvenskaKiswidiதமிழ்KitamiliతెలుగుKiteluguไทยKithaiXitsongaKitsongaSetswanaKitswanaTürkçeKiturukiУкраїнськаKiukrainiاردوKiurduOʻzbekchaKiuzbekiTshivenḓaKivendaTiếng ViệtKivietinamuisiXhosaKixhosaYorùbáKiyorubaisiZuluKizulu
Scriptorium 3.55 · kwa Windows, Linux na tableti za Android

Programu ya kuandika hati
inayozungumza Markdown.

ChatGPT, Claude na Gemini huandika kwa Markdown. Scriptorium huigeuza kuwa hati kamili, na hukuwezesha kuiandika kwa upau wa zana unaoujua tayari, bila kujifunza alama hata moja. Vitabu, karatasi za mtihani, karatasi za nyimbo na ripoti, na kusomewa kwa sauti ukipenda, katika lugha 60 na kwenye kompyuta yako mwenyewe.

Pakua jaribio la bure Nunua mara moja · USD 99

Siku 14 bure, kila kitu kikiwa kimewashwa, bila akaunti na bila kadi. Baada ya hapo inabaki kuwa kisomaji cha Markdown cha bure, kwa muda wowote utakaopenda.

Scriptorium ikiwa na ripoti ya mavuno kwenye ukurasa wa A4 katika mwonekano wa Kurasa: kichwa, muhtasari mfupi, jedwali la mazao na chati duara ndani ya pambizo za ukurasa, chini ya kichupo cha Mwanzo cha upau wa zana, na Ukurasa 1 kati ya 2 kwenye upau wa hali.
Markdownmaandishi sahili ambayo AI huandika, na kila kompyuta inaweza kuyafungua
Lugha 60zikiwemo lugha zote kumi na moja rasmi za Afrika Kusini zinazoandikwa
USD 99, mara mojakwa kila kompyuta, hulipwa kwa randi, na kila sasisho ni bure
Kisomaji cha burehuendelea kufungua na kuonyesha Markdown baada ya jaribio
Mpya katika 3.55

Msaidizi anayeuliza kwanza, na maonyesho ya slaidi yanayogeuka kuwa filamu.

Scriptorium 3.55 hukuonyesha kila zana anayoitumia msaidizi, na hukuachia uamue jinsi kila moja inavyofanya kazi: yenyewe, baada ya kukuuliza, au kutotumika kabisa. Sasa msaidizi anaweza kutafuta maneno, kubadilisha kifungu kimoja tu, kusoma ukurasa wa wavuti na kutafuta kwenye wavuti, akiweka vyanzo vyake chini ya jibu. Na onyesho la slaidi hujihifadhi lenyewe kama video, pamoja na muda wake, uhuishaji wake na usimulizi wake. Chini ya hayo kuna mipango ya miradi ya 3.54 na maonyesho ya slaidi ya 3.51 hadi 3.53. Kila kilicho kipya, pamoja na picha.

Msaidizi ▸ Zana

Unaamua kile msaidizi anachoruhusiwa kufanya

Kila zana anayoitumia msaidizi imeorodheshwa: kusoma hati, kuiandika, kubadilisha kifungu, kubonyeza vitufe, kusoma ukurasa wa wavuti, kutafuta kwenye wavuti. Kila moja huwekwa kwenye Otomatiki, Ruhusu kila mara, Uliza kwanza au Imezimwa. Ikiwa kwenye Otomatiki, Scriptorium huamua: kusoma na mabadiliko madogo huendelea bila kuuliza, lakini kabla ya kubadilisha hati nzima, kutengeneza faili, kubadilisha kila slaidi au kwenda kwenye wavuti, unaulizwa kwanza, kwenye kadi katika gumzo.

  • Ruhusu, Ruhusu kila mara au Usiruhusu, huku kile anachotaka kuandika, kubonyeza au kusoma kikiwa mbele yako
  • Zote kwa mara moja: Uliza kabla ya mabadiliko, Soma na ujibu tu, Zungumza tu au Usiulize kamwe
  • Husoma ukurasa wa wavuti au hutafuta kwenye wavuti, na huorodhesha vyanzo chini ya jibu lake
  • Unaweza kutendua anachoandika kwa Ctrl+Z, hata hati nzima
Kisanduku cha Zana juu ya ripoti ya bustani: Zana za msaidizi, Kile msaidizi anachoweza kufanya na hati yako na kwenye wavuti, na wakati anapokuuliza kwanza; Jinsi zinavyofanya kazi, ikiwa imewekwa kwenye Chaguo langu mwenyewe; chini ya Kubadilisha hati, Badilisha kifungu, Ongeza kwenye hati, Andika upya sehemu iliyochaguliwa na Weka taarifa za hati zikiwa kwenye Otomatiki; chini ya Vitufe, Bonyeza vitufe ikiwa kwenye Uliza kwanza; chini ya Wavuti, Soma ukurasa wa wavuti ikiwa kwenye Otomatiki na Tafuta kwenye wavuti ikiwa kwenye Uliza kwanza; kila mstari ukiwa na vitufe vinne vya Otomatiki, Ruhusu kila mara, Uliza kwanza na Imezimwa; na Funga
Zana za msaidizi: kila moja huwekwa kwenye Otomatiki, Ruhusu kila mara, Uliza kwanza au Imezimwa.
Onyesho la slaidi ▸ Tengeneza na shiriki ▸ Video

Onyesho la slaidi lililohifadhiwa kama video

Video huliacha onyesho lijicheze lenyewe na kuligeuza kuwa filamu: kila slaidi kwa muda wake, hoja zake zikiingia na uhuishaji wake, mipito kati ya slaidi, na usimulizi, kwa sauti yako au ya kompyuta, ukiwa ndio sauti ya filamu. Hutengenezwa kwa muda mfupi kuliko ambao wasilisho lenyewe lingechukua, na hucheza katika PowerPoint, kwenye simu na kwenye YouTube.

  • MP4, inayocheza karibu kila mahali, au WebM kwa ajili ya wavuti
  • Full HD, HD au 4K Ultra HD, au bango au chapisho kwa ukubwa wake halisi
  • Kila slaidi kwa muda wa usimulizi au mazoezi yake, au kwa sekunde unazochagua
  • Msaidizi pia anaweza kuitengeneza: “Hifadhi slaidi hizi kama video”
Kisanduku cha Hifadhi kama video juu ya onyesho la slaidi la bustani, kichupo cha Onyesho la slaidi kikiwa wazi: onyesho hujicheza lenyewe na kugeuzwa kuwa video, kila slaidi kwa muda wake, sehemu zake zikiingia, mipito na usimulizi; Ukubwa, Full HD (1920 × 1080); kila slaidi hukaa kwa sekunde 5 isipokuwa ikiwa na muda wake yenyewe; Aina ya faili, MP4: hucheza karibu kila mahali; Slaidi 4, takriban 0:42, usimulizi upo katika slaidi 3 kati ya hizo; Ghairi na Hifadhi video
Hifadhi kama video: ukubwa, sekunde za slaidi isiyo na muda wake yenyewe, na aina ya faili.
Ingiza ▸ Mpango wa mradi

Mpango wa mradi, jinsi Microsoft Project inavyoutengeneza

Jedwali la majukumu kama lile la Project: muda wa kila jukumu, linafuata lipi, nani analifanya na limefika wapi. Sogeza jukumu ndani na lile lililo juu yake huwa muhtasari unaojumlisha majukumu yake. Scriptorium hukokotoa kila mwanzo na mwisho, ikiruka wikendi na sikukuu, na huchora chati ya Gantt kando ya jedwali unapoandika.

  • Njia muhimu kwa rangi nyekundu: majukumu yanayosogeza tarehe ya kumaliza yakichelewa, na muda wa ziada (nafasi) wa kila jukumu jingine
  • Unganisha, Hatua muhimu, Hifadhi mpango wa awali na Sawazisha mzigo wa kazi, pamoja na muda wa kusubiri na wa kutangulia, tarehe za mwisho na tarehe ya hali
  • Hufungua mipango ambayo Microsoft Project imehifadhi kama XML, na huhifadhi yako kwa ajili ya Project
  • Huhifadhiwa katika hati kama mistari michache inayosomeka, kwa hiyo msaidizi anaweza kukuandikia mmoja: “Panga tamasha la shule tarehe 12 Machi”
Kisanduku cha Mpango wa mradi juu ya ripoti ya bustani: Kichwa Riverside Garden, matuta ya mashariki, kinaanza tarehe 2 Novemba 2026, Siku za kazi na Kama maandishi; vitufe Ongeza jukumu, Futa, Sogeza nje, Sogeza ndani, Sogeza juu na chini, Unganisha, Tenganisha, Hatua muhimu, Hifadhi mpango wa awali, Sawazisha mzigo wa kazi, Fungua na Hifadhi kwa ajili ya Microsoft Project; jedwali la majukumu tisa lenye Muda wake, Mwanzo, Mwisho, Baada ya, Watu na % imekamilika, Kupanga na Kujenga kwa herufi nzito kama muhtasari, mistari muhimu ikiwa na namba nyekundu; kando yake chati ya Gantt ya mpango huohuo kwa rangi ya kijani, vipau muhimu vikiwa vyekundu, na leo ikionyeshwa kwa mstari wa vistari wa rangi ya chungwa; Ghairi na Sawa
Kisanduku cha Mpango wa mradi: majukumu, na chati ya Gantt kando yake.
Mpango wa mradi ▸ Onyesha

Chati ya Gantt, mchoro wa mtandao, mstari wa wakati, ubao wa kazi

Mpango uleule ukichorwa jinsi kila msomaji anavyouhitaji: Muhtasari wa tarehe, gharama na bajeti kwa ukurasa wa kwanza wa ripoti, Chati ya Gantt, Mstari wa wakati kwa ajili ya slaidi, Mchoro wa mtandao wa jinsi majukumu yanavyohusiana, Ubao wa kazi wa yale ya kufanya, yanayoendelea na yaliyokamilika, na Watu, mzigo wa kazi wa kila mtu siku kwa siku.

  • Angavu au giza kulingana na ukurasa, kwa lugha yako na mtindo wako wa tarehe, kwa rangi tano
  • Ukichapishwa, na katika PDF, ukurasa wa wavuti na kitabu pepe, kama mchoro ulio wazi kabisa; katika Word kama picha
  • Ubofye mara mbili ili kuubadilisha, kama ungefanya kwa mchoro
  • Kiolezo cha Mpango wa mradi hukuanzishia mpango unaojipangia ratiba wenyewe
Michoro mingine minne ya mpango huohuo kwenye ubao: mchoro wa mtandao wa visanduku vyenye mwanzo, mwisho, muda na nafasi ya kila jukumu, yale muhimu yakiwa mekundu; mstari wa wakati wenye Kupanga, Kujenga na siku ya wazi; ubao wa kazi wenye Ya kufanya, Yanaendelea na Yamekamilika, kadi moja kwa kila jukumu; na Watu, kazi ya kila mtu siku kwa siku ikilinganishwa na uwezo wake
Mchoro wa mtandao, mstari wa wakati, ubao wa kazi na watu wa mpango uleule.
Onyesho la slaidi ▸ Rekodi onyesho la slaidi ▸ Sauti ya kompyuta

Usimulizi kwa sauti ya kompyuta, au kwa sauti za wahusika wote

Rekodi onyesho la slaidi huuliza nani atazungumza: wewe, kwa maikrofoni, au sauti ya kompyuta inayosoma vidokezo vya kila slaidi na kuviweka ndani ya onyesho. Huchukua muda mfupi tu, si urefu wote wa wasilisho. Chagua Sauti za wahusika na kila anayezungumza katika vidokezo atapata sauti yake mwenyewe, kama katika Soma kwa sauti.

  • Sauti zilizo kwenye kompyuta yako, au sauti asilia za Scriptorium yenyewe, bila intaneti, katika lugha 60
  • Slaidi inayofuata usimulizi ukiisha: onyesho hujiwasilisha lenyewe, tayari kurekodiwa kama video
  • Isisomwe kwa sauti huwekea alama maneno ya kuonyeshwa na kuchapishwa lakini yarukwe wakati wa kusoma, kama “(tazama ukurasa wa 4)”
  • Kila slaidi huhifadhi usimulizi wake pamoja na vidokezo vyake, ili uucheze, uufute au uurekodi upya
Kisanduku cha Rekodi onyesho la slaidi juu ya ripoti ya bustani: Nani atasimulia? Wewe, kwa maikrofoni; Sauti ya kompyuta, ikiwa imechaguliwa, na Microsoft Zira (English, United States) katika orodha ya Sauti na kitufe cha kuisikiliza; au Sauti za wahusika, kila anayezungumza katika vidokezo kwa sauti yake mwenyewe; na Ghairi na Rekodi
Rekodi onyesho la slaidi: nani atasimulia.
Onyesho la slaidi ▸ Ukubwa wa slaidi ▸ Ukubwa maalum… · GIF inayocheza

Mabango, matangazo na machapisho yanayosonga

Sasa slaidi inaweza kuwa ya ukubwa wowote: bango la leaderboard, mstatili wa wastani, skyscraper, chapisho la mraba au hadithi, kutoka aina kumi na mbili za ukubwa zilizo tayari au ukubwa wako mwenyewe kwa pikseli. Maneno hukua kadiri yanavyotosha. GIF inayocheza huhifadhi slaidi kama picha inayojicheza yenyewe, kila slaidi kwa muda wake, hoja zake zikiingia, na kufifia kati ya slaidi moja na nyingine.

  • Aina kumi na mbili za ukubwa kwa ajili ya wavuti, mitandao ya kijamii na video, au upana na urefu wowote hadi pikseli 4096
  • Kichwa na mistari michache hukaa katikati, sawa kwenye kila slaidi ya bango
  • Kila slaidi kwa sekunde chache, au kwa muda wa mazoezi au usimulizi wake; inacheza tena na tena, mara tatu au mara moja
  • Slaidi zilezile hutengeneza pia PDF na faili la PowerPoint kwa ukubwa huo
Bango linalosonga, 300 kwa 250, la rangi ya kijani iliyokolea: Soko la Jumamosi, Miche kutoka Riverside Garden; kisha Mazao mapya wiki hii, Mchicha, Nyanya na Butternut zikiingia moja baada ya nyingine; kisha 9 hadi 12, River Road, wote mnakaribishwa, kila moja ikififia na kuingia inayofuata
Bango hili ni GIF iliyotengenezwa na Scriptorium: slaidi tatu za 300 × 250, zikififia kutoka moja hadi inayofuata.
Onyesho la slaidi ▸ Uhuishaji

Uhuishaji, mipangilio na slaidi kuu kumi na sita

Weka kiteuzi ndani ya aya, orodha, picha au jedwali kisha uchague jinsi kinavyoingia: Jitokeze polepole, Panda juu, Ingia kutoka kushoto, Kuza, Pangusa na zaidi, kwa kubofya au baada ya kilichotangulia, na orodha kipengele kimoja kimoja. Kwenye ukurasa ni lebo ndogo juu ya kipande hicho, na maandishi hubaki Markdown sahili.

  • Anza kwa kubofya, pamoja na kilichotangulia au baada yake chenyewe, na Kasi kwa kila kimoja
  • Mpangilio huongeza slaidi iliyo tayari kuandikiwa: ulinganisho, nukuu, namba kubwa, ajenda, shukrani
  • Slaidi kuu nane mpya zenye kitu chao wenyewe: utepe wa Chumba cha mikutano, macheo, aurora, karatasi ya miraba, fremu yenye mistari
  • Wasilisho, Wasilisho kwa wawekezaji, Somo na Taarifa ya mradi ya kuanzia, katika Faili ▸ Mpya
Ripoti ya bustani kwenye ukurasa wake, kichupo cha Onyesho la slaidi kikiwa wazi: juu ya orodha Tulichokusudia kufanya, lebo ndogo inasema animate: rise items, na menyu ya Uhuishaji iko wazi kando yake, Panda juu ikiwa imewekewa alama kati ya athari tisa, pamoja na Vipengele vya orodha kimoja kimoja, Anza (kwa kubofya, pamoja na au baada ya kilichotangulia) na Kasi
Menyu ya Uhuishaji, kwa orodha ambamo kiteuzi kipo.
Onyesho la slaidi ▸ Mazoezi ya muda · Rekodi onyesho la slaidi

Lifanyie mazoezi, lirekodi, na uliache lijiwasilishe lenyewe

Mazoezi ya muda huendesha onyesho likiwa na saa pembeni; hifadhi muda huo na kila slaidi itakaa skrinini kwa muda ulioipa, kila hoja ikiingia wakati ulipoileta. Rekodi onyesho la slaidi hufanya vivyo hivyo maikrofoni ikiwa imewashwa, na huweka ulichosema kwenye kila slaidi ndani ya vidokezo vyake, ili onyesho liweze kujieleza lenyewe.

  • Slaidi inayofuata usimulizi ukiisha: baada ya rekodi yako, au baada ya vidokezo kusomwa kwa sauti
  • Imetengenezwa kwa ajili ya video: anzisha onyesho, rekodi skrini, na wasilisho hujitoa lenyewe kuanzia slaidi ya kwanza hadi ya mwisho
  • Sitisha na Slaidi hii tena unaporekodi, na Futa muda au usimulizi wa slaidi baadaye
  • Muda, mipito na slaidi kuu huingia pia kwenye faili la PowerPoint (.pptx)
Slaidi ikirekodiwa, kwa skrini nzima katika mwonekano wa kijani wa Msitu: Mwaka ujao, hoja zake mbili kati ya nne zikiwa tayari zimeingia, na kwenye kona ya juu upau mweusi wenye alama nyekundu ya Inarekodi, Ifuatayo, Sitisha na Slaidi hii tena, muda wa slaidi 00:15 na wa onyesho zima 01:50
Kurekodi onyesho la slaidi: muda wa slaidi hii na wa onyesho zima.
Onyesho la slaidi ▸ Kuanzia mwanzo (F5)

Kutoka hati hadi onyesho la slaidi, bila kubadilisha chochote

Ripoti, somo au mahubiri tayari ni onyesho la slaidi: kila kichwa huanzisha slaidi, na Slaidi mpya (Ctrl+M) huweka kigawanyo popote unapotaka. Maneno hupangwa kwa ajili ya slaidi na hupunguzwa hadi yatoshee, kwa hiyo hakuna visanduku vya kusogeza kidogo kidogo; kichwa peke yake huwa slaidi ya sehemu, picha peke yake hujaza slaidi, na mstari mfupi huonyeshwa kwa herufi kubwa.

  • Mionekano kumi na sita, aina saba za Mpito, namba za slaidi na kijachini, na Orodha kipengele kimoja kimoja
  • Majedwali, fomula, milingano, michoro na muziki huonekana kwenye slaidi kama yanavyoonekana kwenye ukurasa
  • Vitufe vya PowerPoint, pamoja na kalamu, kiangazia na kielekezi cha leza vya kuonyesha kilicho muhimu
  • PDF ya slaidi, Vitini vyenye mistari ya kuandikia, na faili la PowerPoint (.pptx) lenye maneno ambayo bado unaweza kuyabadilisha
Slaidi katika onyesho, kwa skrini nzima, katika mwonekano wa kijani wa Msitu: Matuta yalichotoa, jedwali la mazao matano pamoja na matuta yake, mavuno na kilichopelekwa shuleni, na mstari wake wa Jumla uliokokotolewa kwa fomula, jumla ya kg 1365 ikiwa imezungushiwa duara kwa mkono kwa kalamu ya rangi ya chungwa
Jedwali la mavuno la ripoti kama slaidi, jumla yake ikiwa imezungushiwa duara kwa kalamu.
Onyesho la slaidi ▸ Mwonekano wa mwasilishaji (Alt+F5)

Mwonekano wa mwasilishaji, na wasilisho linaloweza kujitoa lenyewe

Kwenye skrini yako, slaidi, inayofuata, Vidokezo vya mzungumzaji kwa herufi kubwa, kipima muda na saa; kwenye projekta, slaidi kwa skrini nzima, zinazojifungua huko zenyewe skrini ya pili inapochomekwa. Au washa Soma vidokezo kwa sauti: Scriptorium husoma vidokezo vya kila slaidi kwa sauti ya kusoma na huendelea vinapokwisha.

  • Vidokezo vya mzungumzaji katika kisanduku chake, vinavyoonekana na wewe tu na kwenye kurasa za vidokezo
  • Kipanga slaidi: buruta slaidi kuzipanga, zifanyie nakala, zifiche au uzifute, na utendue
  • Slaidi kutoka hati hii hutengeneza onyesho la slaidi kutoka hati ndefu, slaidi moja kwa kila kichwa
  • Bila intaneti, katika lugha 60, kwa sauti yoyote iliyo kwenye kompyuta yako
Mwonekano wa mwasilishaji: slaidi ya chati duara ya mahali mavuno yalipokwenda upande wa kushoto, slaidi inayofuata (Mwaka ujao) upande wa kulia ikiwa na vidokezo vya mzungumzaji chini yake kwa herufi kubwa, kipima muda na saa juu, na vitufe vya kalamu, leza na slaidi
Mwonekano wa mwasilishaji: slaidi hii, inayofuata, vidokezo na muda.
Jedwali ▸ kisanduku chochote ▸ =SORT, =FILTER, =GROUPBY…

Majibu yanayomwagika kwenye visanduku vinavyoyazunguka

Kama katika Excel 365, fomula ambayo jibu lake ni mkusanyiko wa thamani hujaza visanduku vitupu vilivyo kulia kwake na chini yake. Fomula moja hupanga orodha, hubakiza mistari inayotimiza sharti, hutoa kila thamani mara moja, au hujumlisha jedwali zima kwa kibanda, kwa mwezi au kwa mtu, pamoja na jumla. Badilisha namba na mkusanyiko hufuata; ongeza mistari nao huijaza.

  • FILTER, SORT, UNIQUE, SEQUENCE, TAKE, VSTACK, TEXTSPLIT na vingine 12 vinavyotoa mikusanyiko
  • GROUPBY na PIVOTBY: jedwali lililojumlishwa kwa makundi yake, kwenda chini na kwa mlalo, pamoja na jumla
  • Mstari mwembamba wa buluu huonyesha mkusanyiko; kitu kikiwa njiani, #SPILL! husema ni kisanduku kipi
  • =SUM(B2#) hujumlisha mkusanyiko mzima, hata ukikua kiasi gani, na kila thamani hubaki na mwonekano wake, tarehe kama tarehe, randi kama randi

Kumwagika na LAMBDA katika mwongozo wa fomula →

Orodha ya mauzo ya soko na, chini yake, jedwali la muhtasari lililojazwa na fomula mbili za GROUPBY: mapato kwa kila kibanda pamoja na mstari wa Jumla, na bidhaa kulingana na kiasi zilichouza. Kiteuzi kiko kwenye mapato ya Riverside, mstari mwembamba wa buluu unaonyesha mkusanyiko, na upau wa fomula unaonyesha =GROUPBY(Sales!B2:B11, Sales!D2:D11, SUM) kwa rangi ya kijivu
Fomula mbili za GROUPBY hujaza jedwali la muhtasari; mstari wa buluu unaonyesha mkusanyiko wa mojawapo.
Jedwali ▸ Majina ▸ =LAMBDA(…)

LAMBDA: vitendakazi vyako mwenyewe

Andika hesabu mara moja, ikiwa na nafasi za thamani zake, kisha uipe jina: WithVat: =LAMBDA(price, ROUND(price*(1+VAT), 2)). Kisha =WithVat(B2) hufanya kazi katika kila jedwali la hati, na ukiibadilisha katika Majina, kila jibu hubadilika.

  • MAP, REDUCE, SCAN, BYROW, BYCOL na MAKEARRAY hupitisha kila thamani, mstari au safu kwa LAMBDA
  • =BYROW(B2:D9, SUM) hupokea kitendakazi kwa jina lake, kama Excel inavyofanya
  • ISOMITTED huiwezesha LAMBDA kupokea thamani zinazoweza kuachwa
  • Vitabu vya kazi vya Excel huhifadhi mikusanyiko, ambayo Excel 365 huimwaga tena, na LAMBDA kama majina
Orodha ya bei ambayo safu yake ya Pamoja na VAT hukokotolewa na =WithVat(B3), LAMBDA iliyopewa jina ndani ya hati, inayoonyeshwa kwenye upau wa fomula, na safu yake ya Wanachama hulipa hukokotolewa na nyingine, kila bei ikiwa kwa randi
Orodha ya bei inayokokotolewa na vitendakazi viwili ambavyo hati yenyewe inavifafanua.
Muundo ▸ Mipangilio ya ukurasa ▸ Rangi ya ukurasa

Rangi nyuma ya maandishi, zinazochapishwa

Ipe kila ukurasa rangi, kutoka ukingo hadi ukingo, pambizo zikiwemo, au weka rangi nyuma ya kichwa, aya au visanduku vya jedwali. Unachokiona ndicho kinachotoka kwenye printa na kuingia kwenye PDF: Scriptorium huomba kila rangi ichapishwe, ilhali kivinjari huziacha rangi hizo kisipoombwa.

  • Rangi ya ukurasa kwenye kichupo cha Muundo, Rangi ya nyuma katika kikundi cha Aya kwenye Mwanzo, na Rangi ya nyuma kwenye kichupo cha Jedwali
  • Kwenye ukurasa wenye rangi iliyokolea, maneno hujibadilisha yenyewe kuwa ya rangi nyepesi, huku kodi na visanduku vyenye rangi hafifu vikibaki na maneno ya rangi iliyokolea
  • Huhifadhiwa katika Word (ambayo pia huichapisha), OpenDocument, RTF, LaTeX, kurasa za wavuti na vitabu pepe, na husomwa tena kutoka Word
  • Katika Markdown, lebo fupi: {shade:amber} kabla ya aya, {cell:fill=green} ndani ya kisanduku
Tangazo la sikukuu ya mavuno katika mwonekano wa Kurasa kwenye karatasi ya rangi ya krimu, kichwa chake kikiwa juu ya utepe wa kijani, vichwa vyake juu ya rangi ya chungwa na kila mstari wa pili wa jedwali lake ukiwa wa kijani, menyu ya Rangi ya ukurasa ikiwa wazi kwenye kichupo cha Muundo
Tangazo kwenye karatasi ya rangi ya krimu, lenye vichwa na mistari yenye rangi ya nyuma, na menyu ya Rangi ya ukurasa.
Jedwali ▸ Namba ▸ Majina ▸ Mstari wa jumla

Maumbizo ya namba, majina, na vitabu vya kazi vya Excel

Sasa jedwali huhifadhi kile ambacho Excel huhifadhi pamoja na visanduku vyake: umbizo la namba kwa kila kimoja, majina ya thamani ambazo kila fomula hutumia, safu inayoitwa kwa kichwa chake na mstari wa jumla. Na Faili ▸ Hamisha hutengeneza kitabu cha kazi cha Excel kutoka kwa majedwali yako, kila moja likiwa laha yenye fomula zake zikiendelea kufanya kazi; faili la Excel unalofungua huingia kwa njia hiyo hiyo.

  • Umbizo la namba: sarafu kwa fedha ya nchi yako, uhasibu, asilimia, sehemu, tarehe, au kodi yoyote ya Excel
  • Majina kama VAT kwa 15%, ili =B5*VAT ifuate kiwango kinapobadilika
  • =[@Qty]*[@Price] katika kila mstari, Order[Amount] kutoka popote, na Mstari wa jumla ambao safu huishia juu yake
  • Jaza chini kwa Ctrl+D, au buruta kona ya visanduku ili kuendeleza mfululizo

Maumbizo, majina na vitabu vya kazi vya Excel katika mwongozo wa fomula →

Jedwali la ankara lenye menyu ya Umbizo la namba ikiwa wazi kwenye kichupo cha Jedwali, Sarafu ikiwa imewekewa alama, na upau wa fomula ukionyesha =[@Qty]*[@[Unit price]] kwa Order!D3
Menyu ya Umbizo la namba, na fomula inayotaja safu zake kwa majina.
Jedwali ▸ Mipaka

Majedwali yenye mipaka unayotaka tu

Bakiza mipaka kati ya mistari ya fomu ya kuagiza tu, mpaka wa nje unaozunguka kisanduku cha maelezo tu, au usiweke mipaka kabisa chini ya sehemu ya sahihi. Au ondoa mpaka mmoja, kama ule ulio chini ya jumla. Unapoandika, mpaka ulioachwa huonekana hafifu na kwa vistari ili bado uweze kuvipata visanduku; kwenye karatasi haupo kabisa.

  • Kwa jedwali zima: Mipaka yote, Mipaka ya nje tu, Mipaka ya ndani tu, Mipaka kati ya mistari tu au Bila mipaka
  • Kwa visanduku unavyochagua: Bila mpaka wa juu, wa chini, wa kushoto au wa kulia, au Bila mipaka kuvizunguka
  • Huachwa nje katika PDF, kurasa za wavuti na vitabu pepe, na katika mafaili ya Word, OpenDocument na RTF
  • Jedwali la Word lenye mipaka iliyoachwa hubaki bila mipaka hiyo unapolifungua

Majedwali bila mipaka, hatua kwa hatua →

Fomu ya kuagiza sare za kwaya ikiwa na menyu ya Mipaka ya kichupo cha Jedwali wazi. Mipaka kati ya mistari tu imewekewa alama kwa jedwali, na menyu inatoa Bila mpaka wa juu, Bila mpaka wa chini, Bila mpaka wa kushoto, Bila mpaka wa kulia na Bila mipaka kuvizunguka kwa visanduku vilivyochaguliwa. Mipaka iliyoachwa inaonekana hafifu na kwa vistari, na jedwali la sahihi lililo chini halina mipaka kabisa.
Menyu ya Mipaka kwenye kichupo cha Jedwali. Mpaka ulioachwa huonekana kwa vistari unapoandika.
Kwa takwimu, fedha na rekodi

Takwimu, hati fungani na hifadhidata, kama katika Excel

Vitendakazi 88 zaidi vya Excel (110 pamoja na majina yao ya zamani), kwa majina ya Excel: migawanyo ya uwezekano na majaribio ya kitakwimu, hesabu za hati fungani na dhamana, na vitendakazi vya hifadhidata vinavyojumlisha rekodi za jedwali zinazotimiza masharti yako. Kila kimoja kilikaguliwa dhidi ya LibreOffice Calc, katika visa 2,312, na pale Excel inapotoa jibu tofauti, jibu la Excel ndilo hutumika.

  • NORM.DIST, T.TEST, CHISQ.TEST, BINOM.DIST na migawanyo na majaribio mengine yote, pia kwa majina ya zamani ya Excel
  • PRICE, YIELD, DURATION, ACCRINT, tarehe za kuponi na hati za Hazina, kwa kila msingi wa kuhesabu siku
  • DSUM, DAVERAGE, DGET na vitendakazi vingine vya hifadhidata, katika kikundi cha Hifadhidata cha Ingiza kitendakazi
  • CONVERT kati ya vipimo vyote vya Excel: mita na maili, lita na galoni, Selsiasi na Fahrenheit, baiti na biti

Takwimu, hati fungani na hifadhidata katika mwongozo wa fomula →

Kisanduku cha Ingiza kitendakazi juu ya ripoti ya bustani ya matunda, kikundi cha Hifadhidata kikiwa kimechaguliwa na DSUM ikiwa imeteuliwa: hifadhidata Trees!A1:E7, sehemu "Profit" na masharti Ask!A1:B2, kila kimoja kikikokotolewa chini ya kisanduku chake, na matokeo, R 180.
DSUM hujumlisha faida ya miti ya matofaa iliyo mirefu kuliko m 10.
Mwonekano ▸ Kodi ya Markdown

Vichwa kwa ukubwa wao, hata katika Markdown

Mwonekano wa Markdown huchora kichwa cha # kikiwa kikubwa zaidi, kisha ##, ### na vinginevyo, kama ukurasa unavyofanya, ili umbo la hati lionekane pia katika kodi yake. Markdown ikiwa na rangi au bila rangi; faili lenyewe hubaki maandishi sahili.

  • Upande kwa upande, ukurasa na Markdown yake hukaa sambamba unaposogeza, hata vichwa vikubwa zaidi vikiwemo
  • Tafuta, Badilisha, kutendua na ukubwa wa maandishi hufanya kazi ndani yake kama awali
  • Vichwa kwa ukubwa wao, katika Mwonekano ▸ Rangi za Markdown, huzima kipengele hiki
Ripoti ya ukarabati wa kisima upande kwa upande: ukurasa upande wa kushoto, na Markdown yake upande wa kulia, ambapo kichwa cha # ndio mstari mkubwa zaidi, vichwa vya ## ni vidogo zaidi na vichwa vya ### ni vidogo zaidi tena, kwa rangi, juu ya jedwali, orodha na kidokezo.
Ukurasa na Markdown yake, vichwa vikiwa kwa ukubwa wao pande zote mbili.
Kwa walimu, wanafunzi na wahandisi

Aljebra kwa herufi, yenye majibu yaliyoandikwa kihisabati

Andika =FACTOR(x⁴ − 1) na kisanduku huonyesha (x − 1)(x + 1)(x² + 1), kwa mpangilio halisi wa hisabati, wenye mistari ya sehemu na alama za kipeuo. Tatua milingano kwa usahihi kamili, nyambua, kokotoa intigrali na tafuta vikomo, ndani ya kisanduku cha jedwali au katikati ya sentensi: badilisha namba katika fomula na jibu lake hufuata.

  • SIMPLIFY, EXPAND, FACTOR, DIFF na INTEGRATE, pamoja na SOLVE na LIMIT zinazotoa majibu kamili: (5 ± √13)/2 badala ya desimali mbili
  • Kila jibu hukaguliwa kabla ya kuonyeshwa: intigrali hunyambuliwa kurudi nyuma, na mizizi hurudishwa katika mlingano wake
  • Huandikwa kihisabati katika uchapishaji, PDF na kurasa za wavuti, na kwenye mstari mmoja katika Word: (5 ± √13)/2
  • Mwongozo wa majibu ambao majibu yake hukokotolewa, si kuandikwa kwa mkono

Aljebra kwa herufi, pamoja na mifano →

Mwongozo wa majibu wa marudio katika Scriptorium: jedwali la maswali ya aljebra na kalkulasi ambayo majibu yake ni fomula zilizoandikwa kihisabati, kama (5 ± √13)/2, (x − 1)(x + 1)(x² + 1) na xeˣ − eˣ + C, upau wa fomula juu ya ukurasa ukionyesha =SOLVE(x^2-5x+3=0, x) kwa jibu lililo chini ya kiteuzi.
Mwongozo wa majibu ambao majibu yake ni fomula, zilizoandikwa kihisabati.
Mwonekano ▸ Kurasa

Maandishi yako kwenye kurasa halisi, jinsi yatakavyochapishwa

Karatasi za A4, Letter au karatasi yoyote, moja chini ya nyingine, zikiwa na pambizo kuzunguka maandishi na kila ukurasa ukiishia mahali hasa ambapo ukurasa uliochapishwa unaishia. Andika, chagua, tendua na tafuta juu yake kama tu kwenye karatasi ndefu, ambayo inabaki kwa ajili ya kuandika bila kukatizwa.

  • Ukubwa, Mwelekeo na Pambizo kwenye kichupo cha Muundo: A0 hadi A5, Letter, Legal na Tabloid, au ukubwa wako mwenyewe
  • Jedwali linaloendelea hadi ukurasa unaofuata huonyesha tena mstari wake wa vichwa; kichwa hakibaki peke yake chini ya ukurasa
  • Ukurasa 3 kati ya 7 kwenye upau wa hali: ubofye ili uende kwenye ukurasa mwingine
  • Karatasi nyeupe katika kila mandhari, maoni yakiwa kama vidokezo kando ya ukurasa

Jinsi mwonekano wa Kurasa unavyofanya kazi →

Mpango wa matengenezo katika mwonekano wa Kurasa: sehemu ya chini ya ukurasa wa kwanza na sehemu ya juu ya ukurasa wa pili juu ya eneo la kijivu, jedwali refu likiendelea huku mstari wake wa vichwa ukirudiwa, na menyu ya Ukubwa ya kichupo cha Muundo ikiwa wazi, ikiwa na A0 hadi A5, Letter, Legal na Tabloid, kila moja na vipimo vyake.
Kurasa mbili za jedwali refu, na menyu ya Ukubwa kwenye kichupo cha Muundo.
Fomula, kama katika Excel

Majedwali yanayojijumlisha yenyewe

Andika =SUM(D2:D6) ndani ya kisanduku na kisanduku huonyesha jumla. Badilisha idadi au bei na kila jumla inayoitegemea hufuata. Fomula huhifadhiwa katika Markdown, kwa hiyo faili bado linasomeka vizuri katika programu nyingine yoyote, na kila unachochapisha au kuhamisha hupata majibu.

  • Vitendakazi vya Excel kwa majina ya Excel, upau wa fomula, Jumla kiotomatiki na Ingiza kitendakazi kwenye kichupo cha Jedwali
  • Hesabu katikati ya sentensi: {=Spares!D7}
  • Hisabati iliyoandikwa jinsi hisabati inavyoandikwa, =√2 na =πr² where r = 3, na hisabati ambayo Excel haiwezi kufanya: sehemu halisi, kutatua milingano, intigrali na thamani eigen
  • Fedha, asilimia na tarehe husomwa na kuandikwa jinsi nchi yako inavyoziandika

Fomula za Excel katika hati ya Markdown →

Bajeti ya vipuri: upau wa fomula juu ya ukurasa unaonyesha =SUM(D2:D6) kwa jumla, herufi za safu na namba za mistari zikiwa kuzunguka jedwali pamoja na Jumla kiotomatiki, Ingiza kitendakazi, Onyesha fomula na Kokotoa sasa za kichupo cha Jedwali; chini ya jedwali, sentensi zinaonyesha jumla na sehemu yake katika bajeti.
Ripoti ya bustani, kichupo cha Msaidizi kikiwa wazi na kidirisha cha msaidizi kando yake. Ombi linasema: Angalia ni lini nyanya zinapaswa kupandwa karibu na Johannesburg, na urekebishe jedwali ikiwa si sahihi. Chini yake kadi inasema Msaidizi anaomba ruhusa: Kutafuta “wakati wa kupanda nyanya Gauteng” kwenye wavuti. Utafutaji hupitia huduma yako ya AI. Pamoja na vitufe Ruhusu, Ruhusu kila mara na Usiruhusu
Mpya katika 3.55

Huuliza kabla ya kwenda kwenye wavuti

Kadi kwenye gumzo hueleza kile msaidizi anachotaka kufanya, iwe ni utafutaji, ukurasa au hati nzima mpya, na husubiri hadi uruhusu.

Zaidi kuhusu zana za msaidizi →

Ripoti ya bustani katika Scriptorium, kichupo cha Ingiza kikiwa wazi, Mpango wa mradi kando ya Mchoro: chini ya kichwa na aya moja, mpango umechorwa kama muhtasari (unaanza 2 Novemba, unaisha 16 Novemba, siku 11 za kazi, 50% imekamilika, majukumu 4 muhimu, gharama R 11 700 kati ya bajeti ya R 20 000, 2 yamechelewa) na chati ya Gantt yenye majukumu, muda wake, mwanzo na mwisho wake kando ya vipau
Mpya katika 3.54

Mipango ya mradi ndani ya ripoti

Mpango hukaa ndani ya hati unamohusika, muhtasari wake na chati ya Gantt vikikokotolewa kutoka kwa majukumu, na hubadilika majukumu yanapobadilika.

Zaidi kuhusu mipango ya mradi →

Slaidi tano zilizotengenezwa kama matangazo na machapisho, kila moja kwa ukubwa wake: bango la leaderboard la kijani, 728 kwa 90, linalosema Miche katika soko la Jumamosi; mstatili wa wastani wa manjano, 300 kwa 250, Mazao mapya wiki hii; bango jembamba la aina ya skyscraper pana, 160 kwa 600, Warsha kila Jumamosi; chapisho la mraba, 1080 kwa 1080, Matuta kumi mapya; na hadithi, 1080 kwa 1920, Mavuno yetu ya kwanza
Mpya katika 3.53

Ukubwa wowote, kuanzia bango hadi hadithi

Leaderboard, mstatili wa wastani, skyscraper, chapisho la mraba au hadithi: slaidi zilezile kwa ukubwa unaohitajika na tangazo, zikihifadhiwa kama GIF inayocheza.

Zaidi kuhusu maonyesho ya slaidi →

Slaidi sita za ripoti ileile ya bustani katika slaidi kuu sita mpya: slaidi ya kichwa ya buluu iliyokolea ya Chumba cha mikutano yenye mstari wa dhahabu, Macheo yenye jua pembeni, mianga miwili laini ya Aurora nyuma ya slaidi ya sehemu, karatasi ya miraba ya Ramani ya ujenzi chini ya jedwali, fremu yenye mistari ya Karatasi ya kahawia kuzunguka nukuu, na upau wa zambarau wa Shupavu kando ya orodha
Mpya katika 3.52

Slaidi kuu kumi na sita

Chumba cha mikutano, Sahili, Macheo, Aurora, Ramani ya ujenzi, Jiwe, Karatasi ya kahawia na Shupavu zinaungana na mionekano minane ya 3.51, kila moja ikiwa na utepe, fremu, mng’ao au gridi yake yenyewe.

Zaidi kuhusu maonyesho ya slaidi →

Kipanga slaidi: slaidi nane za ripoti ya mwaka ya bustani kama kadi katika mistari, zenye namba, ya nne ikiwa imechaguliwa, pamoja na vitufe vya kuzisogeza, kuzifanyia nakala, kuzificha na kuzifuta, na kuwasilisha kuanzia ile iliyochaguliwa
Mpya katika 3.51

Kipanga slaidi

Slaidi zote kwa wakati mmoja: ziburute kuzipanga, fanya nakala ya moja, ficha moja kwa ajili ya hadhira hii, au anzisha onyesho kuanzia yoyote kati yake.

Zaidi kuhusu maonyesho ya slaidi →

Fomula ya PIVOTBY kwenye kona ya jedwali hutengeneza jedwali zima: bidhaa kwa mlalo juu, vibanda kwenda chini ubavuni, kila jumla ikiwa kwa randi, na jumla kuu chini na upande wa kulia
Mpya katika 3.49

Jedwali la muhtasari kutoka fomula moja

PIVOTBY hujumlisha orodha kwa vitu viwili kwa wakati mmoja, vibanda kwenda chini na bidhaa kwa mlalo, pamoja na jumla; jozi zisizo na kitu hubaki tupu.

Zaidi kuhusu fomula →

Markdown ya kitabu katika mwonekano wa Markdown, mistari yake ikiwa na namba: sura ya pili iko wazi, sura nyingine zimekunjwa kila moja kuwa mstari mmoja wenye alama inayosema zina mistari mingapi
Mpya katika 3.48

Namba za mistari, na kukunja

Mistari ya Markdown huwa na namba, na alama ya kutoa kando ya kichwa, jedwali au orodha huikunja sehemu hiyo kuwa mstari mmoja. Kunja yote huigeuza Markdown kuwa muhtasari wa vichwa.

Zaidi kuhusu Markdown →

Hakiki kabla ya kuchapisha ikionyesha Markdown ya ripoti kwenye ukurasa wa A4, kila mstari ukiwa na namba na kwa rangi, Cha kuchapisha: Kodi ya Markdown ikiwa imechaguliwa kwenye upau
Mpya katika 3.48

Chapisha Markdown yenyewe

Kutoka mwonekano wa Markdown, Chapisha na Hifadhi kama PDF hutoa Markdown mstari kwa mstari, kwa rangi zake na pamoja na namba za mistari yake, kwenye karatasi uliyochagua.

Zaidi kuhusu kuchapisha →

Faili, Mpya: violezo katika makundi, Biashara na kazi ikionyesha Ankara, Nukuu ya bei, Taarifa ya akaunti, Agizo la ununuzi, Orodha ya bei, Orodha ya bidhaa, Ripoti ya mauzo, Saa za kazi na Dai la gharama, kisha Fedha ikiwa na Bajeti ya mwezi, Marejesho ya mkopo na Lengo la akiba, kila kimoja na mstari unaosema kinachokokotoa.
Tangu 3.44

Violezo vinavyokokotoa

Ankara, nukuu ya bei na vingine kumi na sita vinavyokokotoa jumla, VAT na tarehe zao vyenyewe, tayari kuandikiwa juu yake.

Viangalie →

Kiolezo cha Gazeti katika mwonekano wa Kurasa: Our Town Today juu kwa upana wote, habari katika safu tatu zenye mstari kati yake, picha yenye maelezo yake yaliyowekwa juu ya sehemu yake ya chini na jina la mpiga picha, nukuu kubwa, habari fupi tatu katika visanduku vyenye rangi ya nyuma, na habari ya michezo yenye jedwali la msimamo wa ligi.
Tangu 3.45

Gazeti, lenye kitufe kwa kila sehemu

Safu chini ya kichwa cha habari kinachozivuka, nukuu kubwa, visanduku vya habari fupi, maneno juu ya picha, na kiolezo cha Gazeti.

Jinsi ya kulitengeneza →

Hakiki kabla ya kuchapisha ikiwa imekuzwa hadi 160% kwenye mpango wa matengenezo: jedwali la miezi, mashine na kazi likijaza dirisha, mkono ukiwa umechaguliwa juu, na pembeni Ramani ya ukurasa, picha ndogo ya ukurasa mzima yenye kisanduku cha buluu kuzunguka sehemu iliyo kwenye skrini.
Tangu 3.43

Kuza kama katika programu ya kuchora

Ctrl pamoja na gurudumu hukuza kuzunguka kielekezi, kitufe cha gurudumu husogeza ukurasa, na hakiki kabla ya kuchapisha ina mkono na Ramani ya ukurasa.

Jinsi inavyofanya kazi →

Menyu ya majira ya baridi ya mkahawa katika mwonekano wa Kurasa: kichwa, Menyu ya majira ya baridi, kuanzia 1 Juni, na majedwali ya kifungua kinywa na chakula cha mchana yenye pembe za mviringo, mipaka ya rangi ya kijani-buluu na mstari wa vichwa wa kijani-buluu hafifu, chini ya vichwa vya kijani-buluu.
Tangu 3.45

Majedwali yenye pembe za mviringo au zilizokatwa

Kila jedwali likiwa na pembe za mviringo au zilizokatwa, kuanzia ndogo hadi kubwa, kutoka Faili ▸ Muonekano: kwenye ukurasa, kwenye karatasi na katika PDF.

Zaidi kuhusu majedwali →

Jedwali lenye vichwa Unaandika na Unapata: =√(3² + 4²) hutoa 5, =πr² where r = 2 hutoa 12.566…, =(3 + 4i)(1 − 2i) hutoa 11 − 2i, =2^100 hutoa tarakimu zote 31, =PRIMEFACTORS(360) hutoa 2³ × 3² × 5, na SOLVE, FACTOR, INTEGRATE, INTEGRAL na CONVERT hutoa majibu yao; upau wa fomula unaonyesha =INTEGRATE(x*e^x, x).
Tangu 3.44

Hisabati, jinsi inavyoandikwa

=√(3² + 4²) ni 5 na =πr² where r = 2 hujikokotoa yenyewe; pia namba changamani, sehemu halisi, SOLVE na INTEGRAL.

Zaidi kuhusu hisabati →

Ukurasa wa Mwanzo wa Scriptorium: Habari za asubuhi, mstari wa njia za kuanza wenye hati tupu na violezo vilivyochorwa kama kurasa ndogo, mstari wa Miradi wenye Kitabu kipya, Karatasi mpya ya mtihani, Mradi mpya tupu, Fungua mradi na miradi mitatu iliyochorwa kama majalada, na hati za hivi karibuni pamoja na lini kila moja ilifunguliwa na kubadilishwa.
Tangu 3.43

Ukurasa wa Mwanzo, wenye miradi yako

Violezo vilivyochorwa kama kurasa ndogo, vitabu na karatasi za mtihani kama majalada, na hati ulizofungua hivi karibuni, kama ilivyo katika Word.

Zaidi kuhusu Mwanzo →

Upande kwa upande, Markdown ikiwa na rangi: upande wa kulia, maelezo ya hati yaliyo juu kwa kijivu, kichwa kwa buluu, maneno manene kwa rangi ya chungwa, mlazo kwa zambarau, kiungo kwa buluu, mistari ya jedwali, fomula kwa kijani-buluu, maandishi ya picha kwa rangi ya chungwa, kisanduku cha taarifa kwa kijani na visanduku vya kutia alama kwa buluu; upande wa kushoto, ripoti ileile kama ukurasa.
Tangu 3.45

Markdown yenye rangi

Vichwa, viungo, kodi, majedwali na fomula, kila kimoja kwa rangi yake katika mwonekano wa Markdown: seti nne, au rangi zako mwenyewe.

Zaidi kuhusu Markdown →

Kila kilicho kipya, pamoja na picha →
Imejengwa juu ya Markdown

AI huandika kwa Markdown. Scriptorium huigeuza kuwa hati.

Omba ripoti, andalio la somo au sura kutoka ChatGPT, Claude, Gemini au Copilot, na jibu hurudi kwa Markdown, likiwa limejaa alama za #, ** na |. Libandike katika programu nyingi na utapata alama hizo tu. Libandike katika Scriptorium, au fungua faili la .md ambalo AI imetengeneza, na utapata hati: vichwa, orodha, majedwali na kodi, vikiwa vimepangwa na tayari kubadilishwa, kuchapishwa au kutumwa.

Kwa kila mtu, bila kuhitaji kodi

Andika Markdown bila kuijua Markdown

Andika, na ubonyeze vitufe kwa ajili ya herufi nene, vichwa, orodha na majedwali, kama ungefanya katika Word. Scriptorium hukuandikia Markdown chinichini, kwa hiyo kazi yako huhifadhiwa kama maandishi sahili ambayo kompyuta, simu au tableti yoyote inaweza kuyafungua, leo na baada ya miaka hamsini.

  • Jibu la AI hubandikwa kama hati, si kama ukurasa uliojaa alama, na bila vitufe na aikoni za dirisha la gumzo
  • Hufungua mafaili ya .md moja kwa moja na kuyahifadhi kama .md, bila kuingiza wala kuhamisha
  • Tazama kodi wakati wowote upendao: upande kwa upande na ukurasa, au peke yake
  • Nakili hati kama Markdown, ili uirudishe kwa AI

Markdown ni mpya kwako? Mwongozo kwa maneno rahisi →

Scriptorium katika mwonekano wa upande kwa upande: andalio la somo kuhusu mzunguko wa maji likiwa limepangwa kama hati upande wa kushoto, na andalio hilohilo kama kodi ya Markdown upande wa kulia.
Upande kwa upande: ukurasa unaouona, na Markdown ambamo huhifadhiwa.
Msaidizi

Msaidizi anayeandika moja kwa moja kwenye ukurasa

Unganisha AI unayotumia tayari na uombe kwa maneno ya kawaida: geuza maelezo haya kuwa ripoti, mwandikie mwenye nyumba barua, itafsiri kwa Kiafrikana, ongeza muhtasari juu. Msaidizi hakurudishii maandishi ili uyabandike. Hufanya kazi kwenye hati yenyewe, kwa hiyo vichwa, majedwali na orodha huwa tayari vimepangwa anapojibu.

  • Usajili wako wa Claude kupitia Claude Code: bila ufunguo wa API na bila bili ya pili
  • Ufunguo wako mwenyewe wa Claude, OpenAI, Gemini, Mistral, Groq au OpenRouter, kwa sehemu ndogo ya senti kwa kila ombi
  • Bure na kwa faragha ukitumia Ollama, kwenye kompyuta yako mwenyewe
  • Au nakili hati kwenda kwenye chatbot yoyote kisha ubandike jibu lake hapa
  • Bofya mara moja ili kuboresha, kusahihisha, kufupisha, kurahisisha au kufanya muhtasari
  • Uliza jinsi ya kufanya jambo na hujibu kutoka kwenye msaada wa Scriptorium yenyewe, pamoja na kitufe kinachofungua ukurasa husika
  • Zana zake unaziweka wewe: anachofanya mwenyewe, anachokuuliza kwanza, na asichofanya kamwe

Jinsi msaidizi anavyofanya kazi →

Kidirisha cha msaidizi kando ya ripoti ya mauzo. Ombi linasema: geuza maelezo yangu kuwa ripoti kamili, yenye muhtasari na jedwali la mauzo. Jibu linasema imekamilika, na ukurasa unaonyesha ripoti iliyokamilika pamoja na muhtasari na jedwali lake.
Kwa waandishi na wasomaji

Andika kitabu. Soma kitabu. Kisikilize.

Anzisha kitabu kipya na Scriptorium hukifanya kuwa mradi: sura ya kwanza iko tayari kuandikwa, na kila sura inayofuata, maelezo na picha zako, na mazungumzo yako na msaidizi hukaa pamoja katika faili moja. Ruka kati ya sura, fuatilia idadi ya maneno, na uhifadhi kitabu kilichokamilika kama kitabu pepe cha EPUB, PDF au faili la Word kwa ajili ya mchapishaji.

  • Kitabu kizima katika faili moja unaloweza kulinakili kwenye kijiti cha kumbukumbu
  • Mwonekano wa kusoma na hali ya umakini, pamoja na kurasa za sepia au za giza kwa jioni ndefu
  • Kidirisha cha urambazaji cha kuruka hadi kichwa chochote
  • Idadi ya maneno, muda wa kusoma na urahisi wa kusoma unapoendelea kuandika

Jinsi ya kuandika kitabu katika Scriptorium →

Mradi wa kitabu unaoitwa The Keeper’s Light katika mandhari ya sepia: sura nne, ramani, maelezo ya wahusika na mazungumzo vimeorodheshwa upande wa kushoto, na sura ya kwanza, Dhoruba, iko wazi kwenye ukurasa.
Soma kwa sauti

Sikiliza ikisomwa kama tamthilia ya redio

Scriptorium husoma hati yoyote kwa sauti, sentensi kwa sentensi, ikiangazia inaposoma. Kwa hadithi, bonyeza Wahusika: hutambua nani anazungumza na kumpa kila mhusika sauti na namna yake ya kuongea, ili riwaya iigizwe badala ya kusomwa tu. Weka sauti ya mvua juu ya paa, moto wa kambi au bahari chinichini, kisha usikilize.

  • Toni 48, kuanzia ya joto na ya haya hadi ya uovu na kama ya roboti, kwa kila sauti iliyo kwenye kompyuta yako
  • Sauti asilia za bure katika zaidi ya lugha 30 za kupakua kwenye kompyuta, ambazo baadaye hufanya kazi bila intaneti
  • Sauti kumi na sita za nyuma, zinazotengenezwa zinapocheza badala ya kurekodiwa
  • Yote kwenye kifaa chako mwenyewe: hakuna kinachopakiwa mtandaoni, bila akaunti

Soma kwa sauti na Wahusika, hatua kwa hatua →

Kidirisha cha Wahusika, Isome kama tamthilia, juu ya sura ya kwanza ya kitabu: msimulizi, Babu Elias na Nomvula kila mmoja ana sauti na toni yake, pamoja na kitufe cha kumsikia kila mmoja wao.
Miradi

Hati nyingi, faili moja.

Hati moja isipotosha tena, mradi huweka kila kinachohusiana pamoja katika faili moja la .quire: hati nyingi kadiri unavyohitaji, nyenzo unazozitumia, na mazungumzo yako na msaidizi. Kila sehemu bado inaweza kuhifadhiwa peke yake kama faili la .md, PDF au faili la Word. Miradi yako hukusubiri kwenye ukurasa wa Mwanzo, kama majalada ya kubofya.

Kitabu

Sura ya kwanza tayari kuandikwa, nafasi ya kila sura inayofuata, na utafiti na maelezo yako kando yake.

Karatasi ya mtihani

Karatasi ya maswali na mwongozo wake wa majibu upande kwa upande, ili majibu yaende pamoja na maswali kila wakati.

Kitu kingine chochote

Ripoti pamoja na nyenzo zake za kusoma, kozi pamoja na vitini vyake, mwongozo wa matumizi wenye sehemu kadhaa: anza na mradi mtupu na uongeze unachohitaji.

Miradi hufunguka pia katika kisomaji cha bure, kwa hiyo mradi unaoutuma unaweza kusomwa na mtu yeyote mwenye Scriptorium, awe na leseni au la.

Imetengenezwa kwa kazi halisi

Kila unachotarajia kutoka kwa programu ya kuandika hati. Na zaidi kidogo.

Mitindo, majedwali, picha, tahajia, kutafuta na kubadilisha, kuchapisha: vyote vipo, kwenye upau wa zana unaofanya kazi jinsi unavyotarajia. Kisha Scriptorium huenda mbali zaidi, kwa ajili ya kazi ambazo watu hufanya kweli.

Kwa walimu na watunga mitihani

Karatasi ya maswali na mwongozo wake wa majibu, pamoja

Anzisha karatasi mpya ya mtihani na Scriptorium hutengeneza mradi wenye sehemu mbili: karatasi ya maswali na karatasi yake ya majibu. Zinakaa upande kwa upande katika faili moja, kwa hiyo mwongozo wa majibu daima uko mbofyo mmoja kutoka kwa karatasi ya maswali, na hizo mbili husafiri pamoja.

  • Hisabati iliyopangwa ipasavyo: sehemu, vipeo, vipeuo na milingano mizima
  • Alama ndani ya mabano, mistari ya kuandikia, kila sehemu kwenye ukurasa mpya
  • Hifadhi karatasi ya maswali na mwongozo wa majibu kama PDF au Word kwa ajili ya uhakiki
  • Ukiunganisha msaidizi, anaweza kuandaa rasimu ya maswali na mwongozo wa majibu wenye alama za M1 na A1
Mradi wa mtihani wa hisabati wa Darasa la 10: karatasi ya maswali na karatasi ya majibu zimeorodheshwa upande wa kushoto, na mwongozo wa majibu uko wazi pamoja na hatua zake za ukokotoaji zilizopangwa kihisabati.
Kwa wanamuziki, kwaya na vikundi vya kusifu na kuabudu

Karatasi za nyimbo zinazoweza kuchezwa

Andika maneno pamoja na akodi ndani ya mabano ya mraba. Scriptorium huweka kila akodi juu ya neno sahihi, huchora michoro ya akodi, na huweka kila ubeti, kiitikio na daraja mahali pake. Andika melodi kwa nukuu ya ABC na inakuwa nota za muziki ambazo unaweza kuzicheza, na kuzisikia zikiimbwa.

  • Karatasi za nyimbo za ChordPro zenye michoro ya akodi
  • Melodi za ABC zinazoonyeshwa kama nota kwenye mistari ya muziki, zikichezwa na kuimbwa
  • Chapisha kitabu cha nyimbo, au kihifadhi kama PDF kwa ajili ya bendi
Karatasi ya wimbo katika Scriptorium: michoro ya akodi za Cmaj7, B7, Am7 na Gmaj7, kisha ubeti wa kwanza ukiwa na akodi kwa buluu juu ya maneno.
Kwa ofisi, zahanati na maafisa wa usalama

Chati za ukutani na mabango, kwenye karatasi yoyote

Andika sera, utaratibu au ratiba kama kurasa za kawaida. Inapohitajika kubandikwa ukutani, ichapishe yote kwenye karatasi moja kubwa: A0, A1, A2, au ukubwa wako mwenyewe. Hapa kurasa tisa za faili la afya na usalama zinakuwa bango moja la A0.

  • Ukubwa wowote wa karatasi, idadi ya kurasa kwa kila karatasi ikikokotolewa kwa ajili yako
  • Chati mtiririko na chati nyingine zinazochorwa kutoka mistari michache ya maandishi
  • Visanduku vya rangi kwa ajili ya maelezo, vidokezo, maonyo na tahadhari
Hakiki kabla ya kuchapisha ikionyesha kurasa tisa za sera ya afya na usalama zikiwa zimepangwa pamoja kwenye karatasi moja ya A0.
Kwa kila mtu

Picha, safu na safu mlalo mahali unapotaka

Bofya picha ili uichague. Buruta kona ili kuibadilisha ukubwa, iweke kushoto, katikati au kulia, na uipe fremu, kivuli, pembe za mviringo au umbo la duara. Safu za gazeti na safu mlalo za maandishi ziko kwenye kichupo cha Ingiza, pamoja na maandishi ya mfano ya kuandikia juu yake.

  • Mahali, ukubwa na mtindo wa picha huenda pamoja nayo katika Word na vitabu pepe, na sehemu kubwa yake katika OpenDocument
  • Safu zenye mstari chini yake; safu mlalo kushoto, katikati au kulia
Picha iliyochaguliwa yenye vishikio kwenye pembe zake na kichupo cha Umbizo la picha kikiwa wazi, kikionyesha mitindo ya picha, mahali na ukubwa, juu ya safu mbili za maandishi.
Kwa watengenezaji programu, wanafunzi na waandishi wa kiufundi

Kodi inayoonekana kama kodi

Kodi iliyo katika hati huonekana kwa rangi unapoandika, kama kihariri cha mtengenezaji programu kinavyoionyesha, kwa HTML, CSS, JavaScript, TypeScript, Python, SQL, JSON, YAML na shell. Thamani za rangi huonyeshwa kwa rangi zao zenyewe, na gradient ya CSS huonyeshwa kwa mfano chini ya kipande chake.

  • Vipande vya kodi, kodi ndani ya sentensi, na vitufe kama Ctrl S
  • Rangi ni ya kuonekana tu: unachonakili na unachohifadhi ni kodi kama ilivyoandikwa hasa
  • Na Markdown iliyo nyuma ya kila ukurasa, wakati wowote unapotaka kuiona
Hati katika mandhari ya giza: kipande cha CSS chenye thamani zake za rangi zikionyeshwa kwa rangi zao zenyewe na gradient ikionyeshwa kwa mfano chini yake, na skripti ya Python kwa rangi chini zaidi.

Na kila kitu kingine

Mambo ya kila siku, yaliyofanywa kwa uangalifu.

Mitindo na violezo

Kichwa kikuu, vichwa na nukuu kwenye upau wa zana, kila kimoja ukiweza kukibadilisha, na violezo vya kuanzia: barua, ripoti, CV, ankara, bajeti, karatasi ya alama, gazeti na vingine, kumi na nane kati yake vikiwa na hesabu zake zimekokotolewa.

Majedwali

Namba zilizopangwa upande wa kulia, visanduku vilivyounganishwa kichwa kinapohitaji nafasi, jedwali lililogawanywa mara mbili linapostahili kuwa mawili, fomula kama katika Excel, mipaka unayotaka tu, na pembe za mviringo au zilizokatwa ukipenda.

Michoro na kuchora

Chati mtiririko na chati duara kutoka mistari michache ya maandishi, na maumbo na turubai ya kuchora kwa kila kitu kingine.

Milingano

Hisabati iliyopangwa ipasavyo, yenye mistari halisi ya sehemu, vipeuo na hatua za ukokotoaji zilizopangwa sambamba, ikichorwa vivyo hivyo katika uchapishaji, PDF, kurasa za wavuti na vitabu pepe, na fomula rahisi husomwa kwa sauti kwa maneno.

Tahajia na takwimu

Tahajia hukaguliwa unapoandika, pamoja na maneno ya kienyeji ya nchi unayoiandikia, na idadi ya maneno, muda wa kusoma na urahisi wa kusoma.

Hufungua ulicho nacho

Hati za Word (.docx), maandishi ya PDF, kurasa za wavuti, laha za Excel, na mafaili ya CSV, JSON, XML na RTF huingia kama hati unazoweza kuhariri.

Huhifadhi kile ambacho wengine wanahitaji

PDF, Word, OpenDocument, RTF, vitabu pepe vya EPUB, kurasa za wavuti, LaTeX na maandishi sahili. Hati zako mwenyewe huhifadhiwa kama Markdown, maandishi sahili ambayo programu yoyote inaweza kuyafungua.

Rahisi kwa macho

Mandhari angavu, ya giza, sepia na yenye utofautishaji mkubwa, kukuza na kusogeza kama katika programu ya kuchora, na muhtasari wa vichwa wa kuzunguka hati ndefu.

Msaada unaojibu

Kurasa sabini na tatu za msaada ndani ya programu, zilizoandikwa kwa maneno rahisi na kutafsiriwa katika lugha zote 60, na msaidizi anayejibu kutoka kwazo.

Kwa lugha yako

Lugha sitini. Kila neno lake.

Kila menyu, kitufe, ujumbe na ukurasa wa msaada katika Scriptorium umetafsiriwa. Badilisha lugha wakati wowote kutoka chini ya dirisha. Kiarabu, Kiebrania, Kiajemi, Kipashto na Kiurdu hugeuza dirisha zima ili lisomeke kutoka kulia.

Ripoti ileile ya mavuno katika mandhari ya giza, upau wa zana na upau wa hali wa Scriptorium vikiwa kwa Kizulu.
Ripoti ileile katika mandhari ya giza, Scriptorium ikiwa kwa Kizulu.

Zilizowekewa alama: lugha kumi na moja rasmi za Afrika Kusini zinazoandikwa, kila moja ikiwa imetafsiriwa kikamilifu. Tovuti hii pia iko katika lugha zote sitini: chagua moja ili uisome kwayo.

Kazi yako inabaki kuwa yako

Inafanya kazi kwenye kompyuta yako. Hiki ndicho hasa inachotuma.

Scriptorium haihitaji akaunti wala intaneti ili kufanya kazi yake. Hati zako ni mafaili ya kawaida kwenye diski yako mwenyewe, na hazitutegemei kamwe.

Kile ambacho Scriptorium hutuma kwa Momo Designs

  • Hadi itakapokuwa na leseni, mara moja kwa siku ikiwa mtandaoni: msimbo wa kompyuta hii, siku jaribio lilipoanza na kama bado linaendelea, toleo, aina ya kompyuta na lugha iliyo kwenye skrini.
  • Ikiwa na leseni, takriban mara moja kwa wiki: msimbo wa kompyuta hii, ili kukagua kwamba leseni bado ni halali.
  • Ukichagua tu kusajili jaribio lako: anwani yako ya barua pepe na, ukilitoa, jina lako. Habari na ofa tu ukiweka alama kwenye kisanduku, na unaweza kujiondoa wakati wowote.

Maelezo kamili yako katika sera ya faragha ya Scriptorium.

Kile ambacho haitumi kamwe

  • Hati zako, au chochote unachoandika, unachofungua au unachochapisha
  • Jina lako, isipokuwa ukijisajili au ukinunua na kulitoa
  • Chochote kwa watangazaji: hakuna watangazaji

Tofauti pekee ni msaidizi, ukichagua kumsanidi: ombi lako, hati iliyo wazi (anaweza kuisoma yote) na chochote unachoambatisha huenda kwa huduma ya AI uliyoichagua, chini ya masharti ya huduma hiyo yenyewe. Ukitumia Ollama, hubaki kwenye kompyuta yako.

Bei moja

Nunua mara moja. Iwe yako daima.

Hakuna usajili wa kulipia wala cha kuhuisha. Jaribu kila kitu kwa siku 14 kwanza. Baada ya hapo, Scriptorium inabaki kuwa kisomaji cha Markdown cha bure: kila hati na mradi bado hufunguka na kusomeka, kwa muda wowote utakaopenda.

Leseni ya Scriptorium
USD 99mara moja

Kwa kompyuta moja, milele

Hulipwa kwa randi ya Afrika Kusini, kwa kiwango cha ubadilishaji cha siku hiyo

  • Kila toleo la baadaye la Scriptorium, bure
  • Lugha zote 60 na kila kipengele
  • Hufanya kazi bila intaneti
  • Matumizi binafsi au ya kibiashara: shuleni, ofisini, kanisani au nyumbani
  • Huhamishiwa kwenye kompyuta yako mpya unapobadilisha hii

Malipo kwa kadi hushughulikiwa na Paystack, kwa randi: USD 99 kwa kiwango cha ubadilishaji cha Benki Kuu ya Afrika Kusini cha siku hiyo, kikizungushwa hadi randi kamili. Ukiwa nje ya Afrika Kusini, benki yako hukibadilisha kwa kiwango chake yenyewe, kwa hiyo kiasi kinachoonyeshwa kwa fedha nyingine ni makadirio tu. Tazama masharti na sera ya kurejesha pesa.

Nunua leseni

Njia rahisi zaidi ni ndani ya Scriptorium: fungua Faili ▸ Leseni kisha ubonyeze Nunua leseni. Inajua iko kwenye kompyuta ipi.

Au nunua hapa. Leseni ni ya kompyuta moja, kwa hiyo andika msimbo wa kompyuta hiyo:

Utaupata katika Scriptorium chini ya Faili ▸ Leseni ▸ Kompyuta hii, pamoja na kitufe cha Nakili kando yake.

Unalipa kwa EFT, au kwa ajili ya shule au ofisi? Tuma barua pepe kwa [email protected] ukitaja msimbo wa kila kompyuta, nasi tutakutumia ankara moja, na leseni baada ya kulipwa.

Baada ya kulipa, rudi kwenye Scriptorium kisha ubonyeze Nimelipa — niletee leseni yangu kwenye ukurasa wa Leseni. Ni hivyo tu. Unaweza kufanya hivyo tena wakati wowote, kwa mfano baada ya kusakinisha upya: leseni ni ya kompyuta.

Bure kwa siku 14

Pakua Scriptorium

Kila kitu kimewashwa kwa siku 14. Bila akaunti, bila kadi, bila fomu ya kujaza.

Windows

Windows 10 na 11, biti 64
KisakinishiChaguo la kawaida. Huongeza Scriptorium kwenye menyu ya Start.
.exe
InayobebekaFaili moja linalofanya kazi bila kusakinishwa, kwa ajili ya kompyuta ambayo huruhusiwi kusakinisha programu.
.exe

Linux

Biti 64 (x86-64)
AppImageHufanya kazi kwenye karibu kila usambazaji wa Linux.
AppImage
Kifurushi cha DebianUbuntu, Debian, Linux Mint.
.deb
Kifurushi cha RPMFedora, openSUSE, Red Hat.
.rpm

macOS

Inakuja

Scriptorium kwa ajili ya Mac iko njiani. Tutumie barua pepe nasi tutakujulisha itakapokuwa tayari.

Tableti za Android

Android 7 au toleo jipya zaidi
Programu ya AndroidFungua faili kwenye tableti ili kuisakinisha.
.apk

Scriptorium 3.55.0 · Tayari unayo? Jinsi masasisho yanavyofanya kazi

Windows inasema “Windows protected your PC” (Windows imeilinda kompyuta yako)

Windows huonyesha ujumbe huu kwa programu ambazo haijaziona mara nyingi kabla. Chagua More info (Maelezo zaidi), kisha Run anyway (Endesha hata hivyo). Kivinjari chako kikizuia upakuaji, chagua Keep (Hifadhi).

Kuanzisha AppImage kwenye Linux

Ifanye iweze kuendeshwa mara moja, kisha uifungue: bofya kulia ▸ Properties ▸ Permissions ▸ Allow executing file as program, au kwenye terminal chmod +x Scriptorium-*.AppImage. Baadhi ya usambazaji wa Linux huhitaji pia kifurushi cha libfuse2.

Kusakinisha kwenye tableti ya Android

Fungua faili la .apk ulilopakua. Android ikisema kwamba programu kutoka chanzo hiki haziruhusiwi, chagua Settings (Mipangilio), washa Allow from this source (Ruhusu kutoka chanzo hiki), kisha urudi. Google Play Protect ikiuliza, chagua Install anyway (Sakinisha hata hivyo).

Kusakinisha toleo jipya juu ya la zamani

Pakua toleo jipya na ulisakinishe juu ya la zamani. Hati zako, mipangilio na leseni hubaki kama zilivyokuwa.

Mifano

Tazama inachotengeneza

Hati halisi zilizotengenezwa katika Scriptorium. PDF hufunguka popote; miradi na hati hufunguka katika Scriptorium, ambapo unaweza kuzibadilisha.

Ukurasa wa kwanza wa mwongozo wa majibu wa hisabati wa Darasa la 10, wenye alama za mbinu na za usahihi.

Mtihani wa Hisabati wa Darasa la 10

Karatasi ya maswali na mwongozo wake wa majibu katika mradi mmoja wa mtihani.

Kurasa nane za sera ya mfano ya afya na usalama kwenye karatasi moja ya 900 kwa 610 mm, kichwa cha chati kikiwa juu kwa upana wote.

Chati ya ukutani ya afya na usalama

Sera ya mfano, nani anafanya nini, hatari, chati mtiririko na sheria: kurasa nane kwenye karatasi moja ya 900 × 610 mm.

Karatasi ya wimbo yenye michoro ya akodi na akodi juu ya maneno.

Karatasi ya wimbo

“Type It Funky”: ramani ya wimbo, akodi juu ya maneno, na melodi kwa ABC.

Miongozo

Jinsi ya kufanya, hatua kwa hatua

Miongozo mifupi kwenye blogu, kuanzia majedwali bila mipaka, aljebra kwa herufi na majedwali yanayojijumlisha yenyewe hadi ukurasa wa mbele wa gazeti, kubandika jibu la AI, kuandaa karatasi ya mtihani na kuchapisha chati ya ukutani.

Majedwali

Majedwali ya Markdown bila mipaka, au yenye mipaka unayotaka tu

Acha mipaka ya nje ya jedwali, mipaka yake ya ndani au yote, au ya kisanduku kimoja, kwa ajili ya fomu za kuagiza, sehemu za sahihi na mipangilio ya ukurasa. Hafifu unapoandika, haipo kwenye karatasi.

12 Oktoba 2026 · Kusoma dakika 4 Aljebra

Aljebra kwa herufi: rahisisha, gawanya katika vigawo na tatua ndani ya hati yako

Rahisisha, fungua mabano, gawanya katika vigawo, tatua kwa usahihi kamili, nyambua na kokotoa intigrali kwa herufi, ndani ya kisanduku cha jedwali au sentensi, kila jibu likiandikwa kihisabati na kukaguliwa kabla ya kuonyeshwa.

12 Oktoba 2026 · Kusoma dakika 5 Fomula

Fomula za Excel katika hati ya Markdown

Andika fomula ndani ya kisanduku cha jedwali, kama katika Excel, na hati hujifanyia hesabu zake yenyewe: upau wa fomula, Jumla kiotomatiki, hesabu ndani ya sentensi, na hisabati ambayo Excel haiwezi kufanya.

12 Oktoba 2026 · Kusoma dakika 10 Magazeti

Tengeneza gazeti au jarida, lenye maneno juu ya picha

Habari katika safu chini ya kichwa cha habari kinachozivuka, majedwali na picha zinazobaki katika safu zake, maelezo ya picha yaliyochapishwa juu ya picha, na kiolezo cha Gazeti cha kuanzia.

12 Oktoba 2026 · Kusoma dakika 5 Violezo

Ankara na nukuu za bei zinazojijumlisha zenyewe

Kila mstari, jumla ndogo, VAT, jumla kuu, tarehe ya mwisho ya kulipa na salio linalodaiwa, vyote hukokotolewa unapoandika juu ya mifano. Na violezo vingine kumi na sita vinavyokokotoa.

12 Oktoba 2026 · Kusoma dakika 5 Kufanya kazi na AI

Jinsi ya kubandika jibu la AI katika hati kamili

Nakili jibu kutoka ChatGPT, Copilot, Claude au Gemini, bonyeza Ctrl+V, na upate hati: vichwa, orodha, majedwali, kodi na fomula, bila vitu visivyohitajika vya dirisha la gumzo.

5 Oktoba 2026 · Kusoma dakika 5

Miongozo yote ya Scriptorium →

Maswali ambayo watu huuliza

Markdown ni nini, na je, ninahitaji kujifunza?

Markdown ni maandishi sahili yenye alama chache ndani yake: # mbele ya kichwa, ** kuzunguka maneno manene, | kati ya safu za jedwali. Ndio muundo ambao ChatGPT, Claude, Gemini na programu nyingine nyingi za AI huandikia majibu yao, na programu yoyote kwenye kompyuta yoyote inaweza kuifungua. Huhitaji kamwe kuiandika: Scriptorium hukuandikia unapotumia vitufe. Ukiwa na hamu ya kujua, Mwonekano ▸ Upande kwa upande huionyesha kando ya ukurasa.

Je, ninaweza kubandika majibu kutoka ChatGPT, Copilot, Claude au Gemini?

Ndiyo. Nakili jibu kisha ulibandike katika Scriptorium: rangi, vitufe, aikoni za tovuti na alama za vyanzo za dirisha la gumzo hubaki nyuma, na jibu hupangwa kama hati, pamoja na vichwa, orodha, majedwali, kodi na fomula zake. Kilichokuja na ubandikaji kikiwa ni Markdown, Kama Markdown katika kisanduku kidogo kinachotokea baada ya kubandika huchora jibu kutoka kwa Markdown hiyo badala yake. AI ikikupa faili la .md, lifungue moja kwa moja. Na ukitaka alama zenyewe, Bandika kama maandishi sahili huzihifadhi.

Je, Scriptorium inaweza kufanya hesabu, kama Excel?

Ndiyo. Andika fomula kama =SUM(D2:D6) ndani ya kisanduku cha jedwali na kisanduku huonyesha jibu, ambalo hufuata namba zinapobadilika. Kuna vitendakazi vya Excel kwa majina ya Excel, upau wa fomula, Jumla kiotomatiki na Ingiza kitendakazi, hesabu katikati ya sentensi, na hisabati ambayo Excel haifanyi, kama sehemu halisi, kutatua milingano na intigrali. Tangu 3.46 hufanya pia aljebra kwa herufi: hurahisisha, hugawanya katika vigawo na hutatua kwa usahihi kamili, na hunyambua na kukokotoa intigrali, majibu yakiandikwa kihisabati. Tangu 3.47 ina vitendakazi vya Excel vya takwimu, hati fungani na hifadhidata, na CONVERT kwa vipimo, na tangu 3.48 maumbizo ya namba ya Excel, majina, safu kwa majina na mistari ya jumla, na vitabu vya kazi vya Excel vya kuhamisha na kufungua, pamoja na fomula zake zote. Tangu 3.49 jibu lenye mkusanyiko wa thamani, kutoka SORT, FILTER, UNIQUE, GROUPBY na vinginevyo, hujaza visanduku vitupu vinavyolizunguka, kama katika Excel 365, na LAMBDA hutengeneza vitendakazi vyako mwenyewe. Faili huhifadhi fomula; nakala zilizochapishwa na faili zilizohamishwa hupata majibu. Zaidi katika miongozo ya fomula na ya aljebra kwa herufi.

Je, ninaweza kuona kurasa jinsi zitakavyochapishwa?

Ndiyo. Mwonekano ▸ Kurasa huonyesha hati kwenye karatasi za aina uliyochagua, A4, Letter au nyingine yoyote, pamoja na pambizo zake, na kila ukurasa ukiishia mahali ambapo ukurasa uliochapishwa unaishia. Ukubwa, Mwelekeo na Pambizo viko kwenye kichupo cha Muundo.

Je, Scriptorium inahitaji intaneti?

Hapana. Hufanya kazi kwenye kompyuta yako mwenyewe bila muunganisho. Ikiwa mtandaoni hukagua jaribio au leseni yake mara kwa mara, na hutumia intaneti kwa mambo unayoomba: msaidizi, kuandika kwa kutamka, sauti za kusoma kwa sauti, kujisajili, na picha ambazo hati inaziunganisha kutoka kwenye wavuti. Mara ya kwanza unapokagua tahajia katika lugha fulani, kamusi yake inaweza kupakuliwa.

Nini hutokea siku 14 zikiisha?

Scriptorium huwa kisomaji cha Markdown cha bure. Kila hati na mradi bado hufunguka na kusomeka, katika kila mwonekano, kodi ya Markdown ikiwemo, kwa muda wowote utakaopenda. Kuandika, kuhifadhi, kuchapisha na kuhamisha, kunakili, msaidizi na kusoma kwa sauti vinahitaji leseni. Weka leseni na kila kitu hurudi mara moja, bila kusakinisha chochote upya.

Je, ni usajili wa kulipia kila mara?

Hapana. Unalipa USD 99 mara moja kwa kila kompyuta, na kila toleo la baadaye la Scriptorium ni bure.

Ninalipa kwa sarafu gani?

Kwa randi ya Afrika Kusini: USD 99 kwa kiwango cha ubadilishaji cha Benki Kuu ya Afrika Kusini cha siku hiyo, kikizungushwa hadi randi kamili, na duka huonyesha kiasi hicho kabla hujalipa. Kadi ya sarafu yoyote inakubalika; benki yako hubadilisha randi kwa kiwango chake yenyewe, na huenda ikatoza ada ndogo kwa huduma hiyo.

Ninapataje masasisho?

Pakua Scriptorium mpya zaidi kutoka ukurasa huu na uisakinishe juu ya ile ya zamani. Leseni yako inaendelea, kwa sababu ni ya kompyuta yako, si ya toleo fulani.

Ninabadilisha kompyuta yangu. Nini kitatokea kwa leseni yangu?

Inahama pamoja nawe. Fungua Scriptorium kwenye kompyuta mpya na unakili msimbo ulio kwenye ukurasa wake wa Faili ▸ Leseni. Kwenye kompyuta ya zamani, bonyeza Hamishia kompyuta nyingine… kwenye ukurasa huohuo na ubandike msimbo huo; kisha bonyeza Nimelipa — niletee leseni yangu kwenye kompyuta mpya. Leseni hubaki na namba yake ya mfululizo, na kila sasisho bado ni bure.

Kompyuta ya zamani haipo tena? Bandika ufunguo wako wa leseni kwenye kompyuta mpya na Scriptorium itajitolea kuhamisha leseni huko. Au tutumie kwa barua pepe msimbo wa kompyuta mpya nasi tutaihamisha. Vivyo hivyo ikiwa wakati wowote Scriptorium itasema kwamba leseni yako ni ya kompyuta nyingine.

Je, ninaweza kuitumia kazini au shuleni?

Ndiyo. Leseni inahusu matumizi yoyote halali, binafsi au ya kibiashara. Kila kompyuta inahitaji leseni yake; kwa kompyuta kadhaa, tutumie misimbo kwa barua pepe nasi tutakutumia ankara moja.

Je, itafungua hati zangu za Word?

Ndiyo: hufungua hati za Word (.docx, aina ambayo Word imekuwa ikihifadhi tangu 2007) na huhamisha kwenda Word, pamoja na PDF, OpenDocument, RTF, EPUB, HTML, LaTeX na maandishi sahili, kwa hiyo unaweza kubadilishana mafaili na mtu yeyote. Mafaili ya zamani ya .doc yanahitaji kuhifadhiwa kama .docx kwanza.

Huhifadhi kazi yangu katika mafaili ya aina gani?

Hati zako huhifadhiwa kama Markdown (.md): maandishi sahili yenye alama chache za vichwa, orodha na herufi nene, ambayo programu yoyote inaweza kuyafungua. Mradi (.quire), kama karatasi ya mtihani pamoja na mwongozo wake wa majibu, huweka hati zake pamoja katika faili moja.

Je, ninahitaji usajili wa AI?

Hapana. Kila kitu isipokuwa msaidizi hufanya kazi bila usajili huo. Ukitaka msaidizi, unaweza kutumia usajili wa Claude kupitia Claude Code, ufunguo wako mwenyewe wa mojawapo ya huduma sita za AI, au modeli inayoendeshwa kwenye kompyuta yako mwenyewe kwa Ollama.

Je, maandishi yangu hutumwa mahali popote?

Kwetu kamwe. Scriptorium hutuma kwa Momo Designs msimbo wa kompyuta tu na taarifa chache kuhusu jaribio au leseni yake, kama zilivyoorodheshwa hapo juu. Ukitumia msaidizi, ombi lako na hati anayoisoma huenda kwa huduma ya AI uliyoichagua.

Je, kuna toleo la Mac au Android?

Kwa Android, ndiyo: pakua programu kwa tableti yenye Android 7 au toleo jipya zaidi. Toleo la Mac liko njiani. Tutumie barua pepe nasi tutakujulisha litakapokuwa tayari.

Itakuwaje isiponifaa?

Tafadhali tumia jaribio la siku 14 kuhakikisha kwamba inafanya unachohitaji. Kitu kikienda vibaya baada ya kununua, tutumie barua pepe: tazama sera ya kurejesha pesa ili kujua ni lini tunarejesha pesa.

Ijaribu kwenye kazi yako mwenyewe.

Siku kumi na nne, kila kitu kimewashwa, bila kujisajili popote.

Pakua jaribio la bure Tuulize jambo