Scriptorium നിബന്ധനകൾ

Momo Designs cc · [email protected]
അവസാനം പുതുക്കിയത്: 2026 ഒക്ടോബർ 19

1. ഈ നിബന്ധനകളെക്കുറിച്ച്

Scriptorium പരീക്ഷിക്കുന്നതിനും വാങ്ങുന്നതിനും ഉപയോഗിക്കുന്നതിനും ഈ നിബന്ധനകൾ ബാധകമാണ്. ഇവ നിങ്ങളും Momo Designs cc-യും (“ഞങ്ങൾ”) തമ്മിലുള്ള ഒരു കരാറാണ്; Momo Designs cc ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത ഒരു ക്ലോസ് കോർപ്പറേഷനാണ്, രജിസ്ട്രേഷൻ നമ്പർ 2005/082538/23, വിലാസം: 2 Slabbert Street, Salsoneville, Gqeberha (Port Elizabeth), 6059.

ഞങ്ങളുടെ റീഫണ്ട് നയം, സ്വകാര്യതാ നയം, Scriptorium ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുമ്പോൾ കാണിക്കുന്ന ലൈസൻസ് കരാർ എന്നിവയോടൊപ്പം, Scriptorium-നെക്കുറിച്ച് നമ്മൾ തമ്മിലുള്ള സമ്പൂർണ്ണ കരാർ ഇവയാണ്. ഈ നിബന്ധനകളും ലൈസൻസ് കരാറും എപ്പോഴെങ്കിലും തമ്മിൽ വ്യത്യാസപ്പെട്ടാൽ, ഈ നിബന്ധനകളാണ് ബാധകമാകുക. Scriptorium ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുകയോ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ നിങ്ങൾ ഇവ അംഗീകരിക്കുന്നു; ഒരു സ്ഥാപനത്തിനുവേണ്ടിയാണ് നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുന്നതെങ്കിൽ, അതിനുള്ള അധികാരം നിങ്ങൾക്കുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു.

2. സൗജന്യ ട്രയൽ

എന്തെങ്കിലും പണം നൽകുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത് ഇത് ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ, ഓരോ കമ്പ്യൂട്ടറിലും എല്ലാ സൗകര്യങ്ങളും ഓണാക്കി 14 ദിവസം Scriptorium സൗജന്യമായി പ്രവർത്തിക്കും.

ട്രയൽ അവസാനിക്കുമ്പോൾ Scriptorium ഒരു വായനാ പ്രോഗ്രാമാകും. നിങ്ങൾക്ക് വായിക്കാനായി അത് അപ്പോഴും എല്ലാ രേഖകളും തുറക്കും, എന്നും അങ്ങനെതന്നെയായിരിക്കും. എഴുതാനും സേവ് ചെയ്യാനും പ്രിന്റ് ചെയ്യാനും എക്സ്പോർട്ട് ചെയ്യാനും പകർത്താനും, സഹായിക്കും ഉറക്കെ വായിക്കലിനും ലൈസൻസ് വേണം. ട്രയൽ കാലത്ത് നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയതൊന്നും നഷ്ടപ്പെടുകയോ പൂട്ടിവയ്ക്കപ്പെടുകയോ ഇല്ല: നിങ്ങളുടെ രേഖകൾ നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലെ സാധാരണ ഫയലുകളാണ്.

നിങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെട്ടാൽ ഞങ്ങൾ ഒരു ട്രയൽ നീട്ടിനൽകിയേക്കാം. ഭാവി പതിപ്പുകൾക്കൊപ്പം നൽകുന്ന ട്രയലിൽ ഞങ്ങൾ മാറ്റം വരുത്തിയേക്കാം.

3. ലൈസൻസ്

• ഒരു Scriptorium ലൈസൻസ് ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിന് മാത്രമുള്ളതാണ്. അത് ആ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ കോഡുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു; Scriptorium ആ കോഡ് ഫയൽ ▸ ലൈസൻസ് ▸ ഈ കമ്പ്യൂട്ടർ എന്നതിന് കീഴിൽ കാണിക്കുന്നു.
• അത് ശാശ്വതമാണ്: അത് കാലഹരണപ്പെടില്ല, Scriptorium-ന്റെ പിന്നീടുള്ള എല്ലാ പതിപ്പുകളിലും പ്രവർത്തിക്കും. അപ്ഡേറ്റുകൾ സൗജന്യമാണ്.
• വ്യക്തിപരമോ വാണിജ്യപരമോ ആയ ഏത് നിയമാനുസൃത ആവശ്യത്തിനും നിങ്ങൾക്ക് Scriptorium ഉപയോഗിക്കാം.
• നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഉപയോഗത്തിനായി പ്രോഗ്രാമിന്റെ ബാക്കപ്പ് പകർപ്പുകൾ സൂക്ഷിക്കാം.
• നിങ്ങൾ കമ്പ്യൂട്ടർ മാറ്റുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ലൈസൻസും നിങ്ങളോടൊപ്പം മാറും. വർഷത്തിൽ ഏതാനും തവണ, Scriptorium-ന്റെ ഫയൽ ▸ ലൈസൻസ് പേജിൽ നിങ്ങൾക്കുതന്നെ അത് മാറ്റാം: പഴയ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ നിന്ന്, അല്ലെങ്കിൽ പുതിയതിൽ നിങ്ങളുടെ ലൈസൻസ് കീ നൽകിക്കൊണ്ട്. അല്ലെങ്കിൽ പുതിയ കമ്പ്യൂട്ടർ കാണിക്കുന്ന കോഡ് ഞങ്ങൾക്ക് ഇമെയിൽ ചെയ്യുക, ഞങ്ങൾ അത് മാറ്റിത്തരാം. ലൈസൻസ് വിട്ടുപോകുന്ന കമ്പ്യൂട്ടർ ഒരു വായനാ പ്രോഗ്രാമാകും. നിങ്ങളുടെ ലൈസൻസ് മറ്റൊരു കമ്പ്യൂട്ടറിനുള്ളതാണെന്ന് Scriptorium എപ്പോഴെങ്കിലും പറഞ്ഞാലും ഇതുതന്നെ ബാധകം.

ഞങ്ങളുടെ രേഖാമൂലമുള്ള സമ്മതമില്ലാതെ ലൈസൻസ് മറ്റൊരാൾക്ക് കൈമാറാനാവില്ല. Scriptorium നിങ്ങൾക്ക് വിൽക്കുകയല്ല, ലൈസൻസ് നൽകുകയാണ്: പ്രോഗ്രാമിന്മേലുള്ള എല്ലാ അവകാശങ്ങളും ഞങ്ങൾ നിലനിർത്തുന്നു.

4. നിങ്ങൾ ചെയ്യാൻ പാടില്ലാത്തത്

നിയമം മറിച്ച് പറയുന്നിടത്തൊഴികെ, നിങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്നവ ചെയ്യാൻ പാടില്ല:

• പ്രോഗ്രാം തന്നെ പകർത്തുക, വിതരണം ചെയ്യുക, വാടകയ്ക്ക് നൽകുക, കടം കൊടുക്കുക, വിൽക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ഉപലൈസൻസ് നൽകുക;
• ഒരു ലൈസൻസ് കീ പങ്കിടുക, പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക, മറിച്ചുവിൽക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ അത് നൽകിയിട്ടില്ലാത്ത ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ഉപയോഗിക്കുക;
• പ്രോഗ്രാം റിവേഴ്സ് എഞ്ചിനീയർ ചെയ്യുക, ഡീകംപൈൽ ചെയ്യുക, ഡിസ്അസംബിൾ ചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ എഞ്ചിൻ, അത് എഴുതിയിരിക്കുന്ന longHand ഭാഷ, അതിന്റെ ലൈസൻസിംഗ് സംവിധാനം എന്നിവ മനസ്സിലാക്കിയെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുക;
• അതിലെ ഏതെങ്കിലും പകർപ്പവകാശ അറിയിപ്പോ മറ്റ് അറിയിപ്പുകളോ നീക്കം ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ മാറ്റുക;
• ട്രയലോ ലൈസൻസ് പരിശോധനകളോ മറികടക്കുക, ഓഫാക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ അവയിൽ കൃത്രിമം കാണിക്കുക.

5. നിങ്ങളുടെ രേഖകൾ നിങ്ങളുടേതാണ്

Scriptorium ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതെല്ലാം നിങ്ങളുടേതാണ്. നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടംപോലെ അത് സൂക്ഷിക്കുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും വിൽക്കുകയും ചെയ്യാം; അതിന്മേൽ ഞങ്ങൾ ഒരു അവകാശവും ഉന്നയിക്കുന്നില്ല. നിങ്ങളുടെ ജോലി ഒരിക്കലും ഞങ്ങളെ ആശ്രയിക്കാതിരിക്കാൻ Scriptorium അത് സാധാരണ Markdown ഫയലുകളായി സേവ് ചെയ്യുന്നു.

നിങ്ങളുടെ ജോലിയുടെ ബാക്കപ്പുകൾ സൂക്ഷിക്കുക. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ നഷ്ടപ്പെടുന്ന രേഖകൾക്ക് ഞങ്ങൾ ഉത്തരവാദികളല്ല.

6. വിലയും പണമടയ്ക്കലും

ഒരു ലൈസൻസിന്റെ വില momoworx.com/scriptorium-ൽ കാണിച്ചിട്ടുണ്ട്; ഇപ്പോൾ അത് ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിന് USD 99 ആണ്, ഒരിക്കൽ മാത്രം അടയ്ക്കേണ്ടത്. പണം ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ റാൻഡിലാണ് ഈടാക്കുന്നത്: ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ റിസർവ് ബാങ്കിന്റെ അന്നത്തെ വിനിമയ നിരക്കിൽ (റിസർവ് ബാങ്കിന്റെ നിരക്ക് ലഭ്യമല്ലാത്തപ്പോൾ യൂറോപ്യൻ സെൻട്രൽ ബാങ്കിന്റേത്) USD 99, അടുത്ത റാൻഡിലേക്ക് റൗണ്ട് ചെയ്ത്. പണമടയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഷോപ്പ് ആ തുക കാണിക്കും, നിങ്ങൾ അടയ്ക്കുന്നത് ആ തുകയാണ്; ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയ്ക്ക് പുറത്തുള്ള ഒരു ബാങ്ക് അത് മാറ്റുകയും അതിന് സ്വന്തം ഫീസ് ഈടാക്കുകയും ചെയ്തേക്കാം. വെബ്സൈറ്റ് മറ്റ് കറൻസികളിൽ കാണിക്കുന്ന തുകകൾ ഏകദേശ സൂചന മാത്രമാണ്.

licences.momoworx.com എന്ന ഞങ്ങളുടെ ലൈസൻസ് സെർവറിൽ നിങ്ങൾ തുടങ്ങുന്നു, ഞങ്ങളുടെ പേയ്മെന്റ് ദാതാവായ Paystack-ന്റെ സുരക്ഷിത പേജിൽ പണമടയ്ക്കുന്നു. പണമടയ്ക്കുന്നതിലൂടെ Paystack-ന്റെ സ്വന്തം നിബന്ധനകളും നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ കാർഡ് വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും കാണുകയോ സൂക്ഷിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല. ഞങ്ങളുമായി ധാരണയിലെത്തി EFT വഴിയോ ഒരു ഇൻവോയ്സിന്മേലോ പണമടയ്ക്കാനും കഴിയും.

7. നിങ്ങളുടെ ലൈസൻസ് ലഭിക്കൽ

ഒരു കാർഡ് പേയ്മെന്റ് സ്ഥിരീകരിച്ചാലുടൻ ലൈസൻസ് തയ്യാറാണ്: Scriptorium-ൽ ലൈസൻസ് പേജിലെ ഞാൻ പണം അടച്ചു — എന്റെ ലൈസൻസ് എടുക്കുക അമർത്തുക. എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും, ഉദാഹരണത്തിന് വീണ്ടും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തശേഷം, അത് വീണ്ടും എടുക്കാം. EFT വഴിയോ ഇൻവോയ്സ് വഴിയോ ഉള്ള പണമടയ്ക്കലിന്, പണം ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ ലൈസൻസ് അയയ്ക്കും.

8. ലൈസൻസ് പരിശോധനകൾ

ലൈസൻസുള്ള Scriptorium, ഓൺലൈനിലായിരിക്കുമ്പോൾ ഏകദേശം ആഴ്ചയിൽ ഒരിക്കൽ, അതിന്റെ ലൈസൻസ് ഇപ്പോഴും സാധുവാണോ എന്ന് ഞങ്ങളുമായി പരിശോധിക്കുന്നു; അതിന്റെ ലൈസൻസ് കീ ഞങ്ങളുടെ രേഖകളിൽ ഇല്ലെങ്കിൽ, ലൈസൻസ് രേഖപ്പെടുത്താനായി അത് ഒരു തവണ കീ ഞങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കും. പ്രവർത്തിക്കാൻ അതിന് ഇന്റർനെറ്റ് വേണ്ട; ഞങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ ഒന്നും മാറുന്നില്ല. ഒരു ലൈസൻസ് പുതിയ കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് മാറ്റുകയോ, അല്ലെങ്കിൽ അത് മോഷ്ടിക്കപ്പെടുകയോ, ചാർജ്ബാക്ക് ചെയ്യപ്പെടുകയോ, റീഫണ്ട് ചെയ്യപ്പെടുകയോ, പങ്കിടപ്പെടുകയോ, ഈ നിബന്ധനകൾ ലംഘിച്ച് ഉപയോഗിക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്താൽ മാത്രമേ ഞങ്ങൾ അത് പിൻവലിക്കൂ. പിൻവലിച്ച ലൈസൻസ്, ആ Scriptorium പകർപ്പ് അടുത്ത തവണ ഞങ്ങളുമായി പരിശോധിക്കുമ്പോൾ അതിനെ വീണ്ടും ഒരു വായനാ പ്രോഗ്രാമാക്കും. അബദ്ധത്തിൽ ഞങ്ങൾ ഒരു ലൈസൻസ് പിൻവലിച്ചാൽ, അത് തിരികെ നൽകും.

9. മറ്റ് കമ്പനികളുടെ സേവനങ്ങൾ

Anthropic, OpenAI, Google, Mistral, Groq, OpenRouter തുടങ്ങി നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും സ്വയം പണം നൽകുകയും ചെയ്യുന്ന AI സേവനങ്ങളുമായോ, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കമ്പ്യൂട്ടറിലെ ഒരു മോഡലുമായോ ആണ് സഹായി പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. ആ സേവനങ്ങളുടെ ഉപയോഗം ഞങ്ങളുടേതല്ല, അവയുടെ നിബന്ധനകൾക്ക് വിധേയമാണ്; അവ ചെയ്യുന്നതിനോ പറയുന്നതിനോ ഞങ്ങൾ ഉത്തരവാദികളല്ല. സഹായി എഴുതുന്നതിനെ ആശ്രയിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അത് പരിശോധിക്കുക. ഉറക്കെ വായിക്കാനുള്ള അധിക ശബ്ദങ്ങൾ Piper ശബ്ദശേഖരത്തിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്; ഓരോന്നും അതിന്റേതായ ലൈസൻസിന് വിധേയമാണ്, ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് അത് കാണിക്കും.

10. അപ്ഡേറ്റുകളും പിന്തുണയും

Scriptorium-ന്റെ പുതിയ പതിപ്പുകൾ ഈ വെബ്സൈറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു; ലൈസൻസുള്ള ആർക്കും ഓരോന്നും സൗജന്യമാണ്: പഴയതിന് മുകളിൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്താൽ നിങ്ങളുടെ ലൈസൻസ് തുടരും. പിന്തുണ ഇമെയിൽ വഴിയാണ്, [email protected] എന്ന വിലാസത്തിൽ. പതിപ്പുകൾക്കിടയിൽ സൗകര്യങ്ങൾ മാറിയേക്കാം.

11. വാറന്റി

വാങ്ങിയ ദിവസം മുതൽ 90 ദിവസത്തേക്ക്, Scriptorium അതിന്റെ ഡോക്യുമെന്റേഷനിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ, സാരമായ വ്യത്യാസമില്ലാതെ, പ്രവർത്തിക്കും. അങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ അത് പരിഹരിക്കും; അതിന് കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, റീഫണ്ട് നയത്തിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നതുപോലെ നിങ്ങൾ അടച്ച തുക തിരികെ നൽകും.

അതൊഴികെ, ഒഴിവാക്കാൻ നിയമം ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കാത്ത നിങ്ങളുടെ ഏതൊരു അവകാശവും ഒഴികെ, Scriptorium ഇപ്പോഴുള്ളതുപോലെ നൽകുന്നു; ഒരു പ്രത്യേക ആവശ്യത്തിന് അനുയോജ്യമാണെന്ന സൂചിത വാറന്റി ഉൾപ്പെടെ മറ്റ് വാറന്റികളൊന്നുമില്ല. Consumer Protection Act, 2008 (ഉപഭോക്തൃ സംരക്ഷണ നിയമം) പ്രകാരം നിയമപരമായി പരിമിതപ്പെടുത്താനാവാത്ത നിങ്ങളുടെ ഒരു അവകാശത്തെയും ഈ നിബന്ധനകളിലെ ഒന്നും പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നില്ല.

12. ബാധ്യതയുടെ പരിധി

നിയമം അനുവദിക്കുന്നിടത്തോളം, Scriptorium മൂലം ഉണ്ടാകുന്ന ഞങ്ങളുടെ ആകെ ബാധ്യത നിങ്ങളുടെ ലൈസൻസിനായി നിങ്ങൾ അടച്ച തുകയായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു; പരോക്ഷമോ അനന്തരഫലമായുണ്ടാകുന്നതോ ആയ നഷ്ടം, ലാഭനഷ്ടം, ബിസിനസ് നഷ്ടം, ഡാറ്റാ നഷ്ടം എന്നിവയ്ക്ക് ഞങ്ങൾ ബാധ്യസ്ഥരല്ല.

13. ലൈസൻസ് അവസാനിക്കുമ്പോൾ

നിങ്ങൾ ഈ നിബന്ധനകൾ ലംഘിക്കുകയും ഞങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെട്ടശേഷം ന്യായമായ സമയത്തിനുള്ളിൽ അത് പരിഹരിക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്താൽ നിങ്ങളുടെ ലൈസൻസ് അവസാനിക്കും. അപ്പോൾ നിങ്ങൾ Scriptorium ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിർത്തണം. നിങ്ങളുടെ രേഖകൾ നിങ്ങളുടേതായിത്തന്നെ തുടരും.

14. നിയമവും തർക്കങ്ങളും

ഈ നിബന്ധനകൾ ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ നിയമത്തിന് വിധേയമാണ്; ഈസ്റ്റേൺ കേപ്പിലെ കോടതികൾക്കാണ് അധികാരപരിധി. നിയമനടപടികളിലേക്ക് പോകുന്നതിന് മുമ്പ്, കാര്യങ്ങൾ ശരിയാക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് ശ്രമിക്കാനാകുംവിധം ദയവായി ആദ്യം ഞങ്ങൾക്ക് എഴുതുക.

15. ഈ നിബന്ധനകളിലെ മാറ്റങ്ങൾ

ഉദാഹരണത്തിന് പുതിയ സൗകര്യങ്ങൾക്കോ പുതിയ നിയമങ്ങൾക്കോ വേണ്ടി, ഞങ്ങൾ ഈ നിബന്ധനകൾ പുതുക്കിയേക്കാം. നിങ്ങൾ ലൈസൻസ് വാങ്ങിയപ്പോൾ പ്രാബല്യത്തിലുണ്ടായിരുന്ന പതിപ്പാണ് ആ വാങ്ങലിന് ബാധകം. ഈ പേജ് അവസാനം മാറിയത് എപ്പോഴാണെന്ന് മുകളിലെ തീയതി കാണിക്കുന്നു.

ഇതും കാണുക: Scriptorium സ്വകാര്യതാ നയം · റീഫണ്ട് നയം