Imibandzela ye-Scriptorium

Momo Designs cc · [email protected]
Kugcine kubuyeketwa: 19 iMphala 2026

1. Mayelana nalemibandzela

Lemibandzela imayelana nekuzama, kutsenga nekusebentisa Scriptorium. Lemibandzela isivumelwano emkhatsini wakho na-Momo Designs cc (“tsine”), i-close corporation lebhaliswe eNingizimu Afrika, lenenombolo yekubhaliswa 2005/082538/23, yase-2 Slabbert Street, Salsoneville, Gqeberha (Port Elizabeth), 6059.

Kanye nenchubomgomo yetfu yekubuyiselwa kwemali, inchubomgomo yetfu yemfihlo kanye nesivumelwano selilayisensi lesikhonjiswa nawufaka Scriptorium, lemibandzela isivumelwano lesiphelele emkhatsini wetfu mayelana ne-Scriptorium. Nangabe ngalesinye sikhatsi lemibandzela nesivumelwano selilayisensi kwehlukile, kusebenta lemibandzela. Ngekufaka nome ngekusebentisa Scriptorium uyayemukela; nangabe wemukela egameni lenhlangano, uyacinisekisa kutsi unemvume yekwenta njalo.

2. Kulinga kwamahhala

Scriptorium isebenta mahhala emalanga langu-14 ekhompyutheni ngayinye, konkhe lekwentako kuvuliwe, kuze ukhone kuciniseka kutsi yenta loko lokudzingako ngembi kwekutsi ukhokhe nome yini.

Nangabe kulinga sekuphelile, Scriptorium iba sifundzi. Isolo ivula onkhe emadokhumende kuze ukhone kuwafundza, futsi itawuhlala yenta njalo. Kubhala, kugcina, kuphrinta, kukhipha, kukopisha, umsiti nekufundza ngelivi kudzinga lilayisensi. Kute lokulahlekako nome lokuvalelwako kwaloko lokwente ngesikhatsi sekulinga: emadokhumende akho ngemafayela lajwayelekile ekhompyutheni yakho.

Singakwelula kulinga nawucela. Singakushintja kulinga lokunikwa netinguculo letitako.

3. Lilayisensi

• Lilayisensi le-Scriptorium lentelwe ikhompyutha yinye. Liboshelwe kukhodi yaleyo khompyutha, Scriptorium leyikhombisako ngaphansi kwa-Lifayela ▸ Lilayisensi ▸ Lelikhompyutha.
• Lilayisensi lelaphakadze: aliphelelwa sikhatsi, futsi lisebenta nayo yonkhe inguculo ye-Scriptorium lelandzelako. Tibuyeketo timahhala.
• Ungasebentisa Scriptorium nganome nguyiphi inhloso lesemtsetfweni, yakho nome yebhizinisi.
• Ungagcina emakhophi ekulondvolota eluhlelo kuze uwasebentise wena.
• Nawushintja ikhompyutha yakho, lilayisensi lakho lihamba nawe. Ungalidlulisela wena, tikhatsi letimbalwa ngemnyaka, ekhasini le-Scriptorium lelitsi Lifayela ▸ Lilayisensi: ekhompyutheni lendzala, nome kulensha ngekufaka sikhiya selilayisensi lakho lapho. Nome usitfumelele nge-imeyili ikhodi lekhonjiswa yikhompyutha lensha, sitalidlulisela tsine. Ikhompyutha lilayisensi lakho lelisuka kuyo iba sifundzi. Nangabe ngalesinye sikhatsi Scriptorium itsi lilayisensi lakho ngelalenye ikhompyutha, kusebenta lokufanako.

Lilayisensi alikhoni kudluliselwa komunye umuntfu ngaphandle kwemvume yetfu lebhaliwe. Scriptorium uyinikwa ngelilayisensi, ayitsengiswa kuwe: sigcina onkhe emalungelo eluhlelweni ngekwalo.

4. Loko longakuvunyelwa kukwenta

Ngaphandle kwalapho umtsetfo usho lokuhlukile, awuvunyelwa:

• kukopisha, kusabalalisa, kucashisa, kuboleka, kutsengisa nome kunika lilayisensi lencane (sub-license) yeluhlelo ngekwalo;
• kwabelana ngesikhiya selilayisensi, kusishicilela nome kusitsengisa kabusha, nome kusisebentisa ekhompyutheni lesingakhishelwanga yona;
• kuhlakatela luhlelo kuze ubone kutsi lwakhiwe njani (reverse engineering), kulu-decompile nome kulu-disassemble, nome kuzama kutfola kutsi injini yalo isebenta njani, lulwimi lwe-longHand lolubhalwe ngalo, nome indlela yalo yemalayisensi;
• kususa nome kushintja nome ngusiphi satiso selilungelo lekushicilela (copyright) nome lesinye satiso lesikulo;
• kweca, kucima nome kuphazamisa kulinga nome kuhlolwa kwelilayisensi.

5. Emadokhumende akho angewakho

Konkhe lokwakha nge-Scriptorium kungekwakho. Ungakugcina, ukusebentise, ukushicilele futsi ukutsengise ngendlela lofuna ngayo, futsi asifuni nalinye lilungelo kuko. Scriptorium igcina umsebenti wakho njengemafayela e-Markdown lajwayelekile kuze ungasoze wancika kitsi.

Gcina emakhophi ekulondvolota emsebenti wakho. Asinasibopho ngemadokhumende lalahleka ekhompyutheni yakho.

6. Intsengo nekukhokha

Intsengo yelilayisensi ikhonjiswa ku-momoworx.com/scriptorium, futsi nyalo ingu-USD 99 ekhompyutheni ngayinye, lekhokhwa kanye. Tinkhokhelo tikhokhwa ngemarandi aseNingizimu Afrika: USD 99 ngelizinga lekushintjanisa lemali leLibhange Lelikhulu laseNingizimu Afrika lalelo langa (ngelizinga leLibhange Lelikhulu laseYurophu nangabe lelo leLibhange Lelikhulu laseNingizimu Afrika lingatfolakali), ijikeleliswe kulirandi lelisedvute. Sitolo sikhombisa leyo mali ngembi kwekutsi ukhokhe, futsi ngiyo imali loyikhokhako; libhange lelingaphandle kweNingizimu Afrika liyayiguqula futsi lingakhokhisa imali yalo ngaloko. Emanani liwebhusayithi lelikhombisa ngaletinye timali ayinkhomba nje.

Ucala esigcinini setfu selilayisensi ku-licences.momoworx.com bese ukhokha ekhasini lelivikelekile le-Paystack, umhlinzeki wetfu wetinkhokhelo. Ngekukhokha uyemukela nemibandzela ye-Paystack lucobo. Asisoze sayibona nome siyigcine imininingwane yelikhadi lakho. Ungakhokha futsi nge-EFT nome ngenvoyisi nasivumelene nawe.

7. Kutfola lilayisensi lakho

Nangabe inkhokhelo ngelikhadi seyicinisekisiwe, lilayisensi selilungile: ku-Scriptorium, cindzetela Sengikhokhile — landza lilayisensi lami ekhasini lelitsi Lilayisensi. Ungaphindze ulitfole nome nini, ngekwesibonelo ngemuva kwekufaka kabusha. Nawukhokha nge-EFT nome ngenvoyisi, sitfumela lilayisensi nangabe inkhokhelo isifikile kitsi.

8. Kuhlolwa kwelilayisensi

Scriptorium lenelilayisensi ihlola kitsi cishe kanye ngeliviki, nayixhumeke ku-inthanethi, kutsi lilayisensi layo lisasebenta yini; nangabe singenalo lirekhodi lesikhiya salo selilayisensi, isitfumelela sikhiya kanye, kuze lilayisensi libe selirekhodini. Ayidzingi i-inthanethi kuze isebente, futsi nangabe ingakhoni kufinyelela kitsi kute lokushintjako. Sihoxisa lilayisensi kuphela nangabe lidluliselwe ekhompyutheni lensha, nome lebiwe, imali yalo yabuyiselwa ngelibhange (chargeback), sayibuyisela imali yalo tsine, labelwana ngalo nome lasetjentiswa ngendlela leyephula lemibandzela. Lilayisensi lelihoxisiwe libuyisela leyo khophi ye-Scriptorium ekubeni sifundzi ngesikhatsi lesilandzelako nayihlola kitsi. Nangabe sihoxisa lilayisensi ngephutsa, siyalibuyisela.

9. Tinkhonzo letivela kuletinye tinkampani

Umsiti usebenta netinkhonzo te-AI lotikhetsako futsi lotikhokhelako wena, njenge-Anthropic, OpenAI, Google, Mistral, Groq nome OpenRouter, nome nemodeli lesekhompyutheni yakho. Kusebentisa kwakho leto tinkhonzo kungaphansi kwemibandzela yato, hhayi yetfu, futsi asinasibopho ngaloko letikwentako nome letikushoko. Hlola loko umsiti lakubhalako ngembi kwekutsi uncike kuko. Emavi lamanye ekufundza ngelivi asuka kucobelelo lwemavi lwe-Piper, ngalinye ngaphansi kwelilayisensi lalo, lelikhonjiswa ngembi kwekutsi ulilandze.

10. Tibuyeketo nelusito

Tinguculo letinsha te-Scriptorium tishicilelwa kuleliwebhusayithi, futsi ngayinye imahhala kunome ngubani lonelilayisensi: yifake ngetulu kwalendzala bese lilayisensi lakho liyachubeka. Lusito lunikwa nge-imeyili, ku-[email protected]. Lokwentiwa yi-Scriptorium kungashintja kusuka kulenguculo kuya kulenye.

11. Siciniseko

Emalanga langu-90 kusukela ekutsengeni, Scriptorium itawusebenta ngendlela lefanana kakhulu naleyo lechazwe emibhalweni yayo. Nangabe ingenti njalo, sitayilungisa, nome, nangabe singakhoni, sitakubuyisela loko lokukhokhile, njengobe kuchaziwe enchubomgomweni yekubuyiselwa kwemali.

Ngaphandle kwaloko, nangaphandle kwanome ngumuphi lilungelo lonalo umtsetfo longasivumeli kulikhipha, Scriptorium inikwa injalo, ngaphandle kwaletinye ticiniseko, kufaka ekhatsi nome ngusiphi siciniseko lesicatsanwako sekutsi ifanele inhloso letsite. Kute lutfo kulemibandzela lolunciphisa lilungelo lonalo ngaphansi kwe-Consumer Protection Act, 2008 (Umtsetfo Wekuvikelwa Kwebatsengi), lelingeke linciphiswe ngekusemtsetfweni.

12. Umkhawulo wesibopho

Ngangoko umtsetfo uvumela, sibopho setfu sonkhe lesivela ku-Scriptorium sinemkhawulo welinani lolikhokhele lilayisensi lakho, futsi asinasibopho ngekulahlekelwa lokungakacondzi nome lokulandzela, kulahlekelwa yinzuzo, kulahlekelwa libhizinisi nome kulahlekelwa yimininingwane (data).

13. Nangabe lilayisensi liphela

Lilayisensi lakho liyaphela nangabe wephula lemibandzela futsi ungakulungisi loko ngesikhatsi lesifanele ngemuva kwekutsi sikucelile. Ngemuva kwaloko kufanele uyekele kusebentisa Scriptorium. Emadokhumende akho ahlala angewakho.

14. Umtsetfo nekungavumelani

Lemibandzela ilawulwa ngumtsetfo weRiphabhulikhi yaseNingizimu Afrika, futsi tinkantolo taseKapa leMpumalanga tinemandla ekwehlulela. Ngembi kwekuya enkantolo, sicela usibhalele kucala kuze sizame kulungisa tintfo.

15. Tingucuko kulemibandzela

Singayibuyeketa lemibandzela, ngekwesibonelo ngenca yetintfo letinsha eluhlelweni nome yemtsetfo lomusha. Inguculo lebeyisebenta ngesikhatsi utsenga lilayisensi lakho ngiyo lesebenta kulokutsenga. Lilanga lelingetulu likhombisa kutsi lelikhasi lagcine nini kushintjwa.

Buka futsi: Inchubomgomo yemfihlo ye-Scriptorium · Inchubomgomo yekubuyiselwa kwemali