ไทย
Ελληνικάกรีกಕನ್ನಡกันนาดา한국어เกาหลีខ្មែរเขมรisiXhosaคะห์โอซาગુજરાતીคุชราต繁體中文จีนตัวเต็ม简体中文จีนตัวย่อBasa JawaชวาČeštinaเช็กXitsongaซองกาisiZuluซูลูSesothoโซโทใต้SepediโซโทเหนือSoomaaliโซมาลี日本語ญี่ปุ่นNederlandsดัตช์Türkçeตุรกีతెలుగుเตลูกูதமிழ்ทมิฬไทยनेपालीเนปาลবাংলাบังกลาਪੰਜਾਬੀปัญจาบفارسیเปอร์เซียPortuguêsโปรตุเกสPolskiโปแลนด์Françaisฝรั่งเศสမြန်မာพม่าپښتوพัชโตमराठीมราฐีമലയാളംมาลายาลัมBahasa Melayuมาเลย์УкраїнськаยูเครนDeutschเยอรมันYorùbáโยรูบาРусскийรัสเซียRomânăโรมาเนียTshivenḓaเวนดาTiếng ViệtเวียดนามEspañolสเปนsiSwatiสวาติSetswanaสวานาKiswahiliสวาฮีลีSvenskaสวีเดนසිංහලสิงหลEnglishอังกฤษአማርኛอัมฮาราالعربيةอาหรับIgboอิกโบItalianoอิตาลีBahasa IndonesiaอินโดนีเซียOʻzbekchaอุซเบกاردوอูรดูisiNdebeleเอ็นเดเบเลใต้Afrikaansแอฟริกานส์Magyarฮังการีहिन्दीฮินดีעבריתฮิบรูHausaเฮาซา
← กลับไปที่ Scriptorium
ข้อกฎหมาย

ข้อกำหนดของ Scriptorium

Momo Designs cc · [email protected]
ปรับปรุงล่าสุด: 19 ตุลาคม 2026

หน้านี้เป็นฉบับแปลจากต้นฉบับภาษาอังกฤษ ซึ่งจัดทำขึ้นเพื่อให้อ่านได้ง่ายขึ้น หากทั้งสองฉบับแตกต่างกัน ให้ถือฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก

โดยสรุป ทดลองใช้ Scriptorium ฟรี 14 วัน หากคุณซื้อ คุณจ่ายเพียงครั้งเดียวสำหรับคอมพิวเตอร์หนึ่งเครื่อง ใบอนุญาตไม่มีวันหมดอายุ และทุกเวอร์ชันในอนาคตฟรี สิ่งที่คุณเขียนด้วยโปรแกรมนี้เป็นของคุณทั้งหมด

1. เกี่ยวกับข้อกำหนดนี้

ข้อกำหนดนี้ครอบคลุมการทดลองใช้ การซื้อ และการใช้งาน Scriptorium และเป็นข้อตกลงระหว่างคุณกับ Momo Designs cc (“เรา”) ซึ่งเป็นนิติบุคคลประเภท close corporation ที่จดทะเบียนในประเทศแอฟริกาใต้ เลขทะเบียน 2005/082538/23 ตั้งอยู่ที่ 2 Slabbert Street, Salsoneville, Gqeberha (Port Elizabeth), 6059

ข้อกำหนดนี้ ร่วมกับนโยบายการคืนเงิน นโยบายความเป็นส่วนตัว และข้อตกลงการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ที่แสดงเมื่อคุณติดตั้ง Scriptorium ถือเป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างเราเกี่ยวกับ Scriptorium หากข้อกำหนดนี้กับข้อตกลงการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์แตกต่างกัน ให้ใช้ข้อกำหนดนี้ การติดตั้งหรือใช้งาน Scriptorium ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดนี้ หากคุณยอมรับในนามขององค์กร คุณยืนยันว่าคุณมีอำนาจที่จะทำเช่นนั้น

2. การทดลองใช้ฟรี

Scriptorium ใช้งานได้ฟรี 14 วันบนคอมพิวเตอร์แต่ละเครื่อง โดยเปิดใช้ได้ทุกฟีเจอร์ เพื่อให้คุณแน่ใจได้ว่าโปรแกรมทำสิ่งที่คุณต้องการได้ก่อนที่คุณจะจ่ายเงินใด ๆ

เมื่อการทดลองใช้สิ้นสุดลง Scriptorium จะกลายเป็นโปรแกรมอ่าน ซึ่งยังคงเปิดเอกสารทุกฉบับให้คุณอ่านได้ และจะเป็นเช่นนี้ตลอดไป การเขียน การบันทึก การพิมพ์ การส่งออก การคัดลอก ผู้ช่วย และการอ่านออกเสียง ต้องมีใบอนุญาต ไม่มีสิ่งใดที่คุณสร้างระหว่างการทดลองใช้สูญหายหรือถูกล็อกไว้: เอกสารของคุณเป็นไฟล์ธรรมดาบนคอมพิวเตอร์ของคุณ

เราอาจขยายเวลาทดลองใช้ให้เมื่อคุณขอ และเราอาจเปลี่ยนแปลงการทดลองใช้ที่เสนอในเวอร์ชันต่อ ๆ ไป

3. ใบอนุญาต

ใบอนุญาตโอนให้ผู้อื่นไม่ได้ หากไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากเรา Scriptorium เป็นการอนุญาตให้คุณใช้สิทธิ์ ไม่ใช่การขาย: เราสงวนสิทธิ์ทั้งหมดในตัวโปรแกรมไว้

4. สิ่งที่คุณต้องไม่ทำ

เว้นแต่กฎหมายจะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น คุณต้องไม่:

5. เอกสารของคุณเป็นของคุณ

ทุกสิ่งที่คุณสร้างด้วย Scriptorium เป็นของคุณ คุณเก็บ ใช้ เผยแพร่ และขายได้ตามที่ต้องการ และเราไม่อ้างสิทธิ์ใด ๆ ในสิ่งนั้นเลย Scriptorium บันทึกงานของคุณเป็นไฟล์ Markdown ธรรมดา เพื่อไม่ให้งานของคุณต้องพึ่งพาเรา

โปรดสำรองงานของคุณไว้ เราไม่รับผิดชอบต่อเอกสารที่สูญหายบนคอมพิวเตอร์ของคุณ

6. ราคาและการชำระเงิน

ราคาใบอนุญาตแสดงไว้ที่ momoworx.com/scriptorium และขณะนี้อยู่ที่ 99 USD ต่อคอมพิวเตอร์หนึ่งเครื่อง ชำระครั้งเดียว การชำระเงินเรียกเก็บเป็นเงินแรนด์แอฟริกาใต้: 99 USD ตามอัตราแลกเปลี่ยนของธนาคารกลางแอฟริกาใต้ในวันนั้น (หรือตามอัตราของธนาคารกลางยุโรปเมื่อไม่สามารถใช้อัตราของธนาคารกลางแอฟริกาใต้ได้) ปัดเศษเป็นแรนด์เต็ม ร้านค้าจะแสดงจำนวนเงินดังกล่าวก่อนที่คุณจะชำระ และเป็นจำนวนเงินที่คุณชำระ ธนาคารนอกแอฟริกาใต้จะแปลงค่าเงินและอาจเรียกเก็บค่าธรรมเนียมของตนเองสำหรับการแปลงนั้น จำนวนเงินในสกุลอื่นที่เว็บไซต์แสดงเป็นเพียงตัวเลขโดยประมาณเท่านั้น

คุณเริ่มต้นที่เซิร์ฟเวอร์ใบอนุญาตของเราที่ licences.momoworx.com และชำระเงินบนหน้าที่ปลอดภัยของ Paystack ซึ่งเป็นผู้ให้บริการชำระเงินของเรา การชำระเงินถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดของ Paystack เองด้วย เราไม่เคยเห็นหรือเก็บรายละเอียดบัตรของคุณ คุณยังชำระด้วยการโอนเงินทางธนาคาร (EFT) หรือชำระตามใบแจ้งหนี้ได้ โดยตกลงกับเราไว้ก่อน

7. การรับใบอนุญาต

ทันทีที่การชำระเงินด้วยบัตรได้รับการยืนยัน ใบอนุญาตก็พร้อมใช้: ใน Scriptorium ให้กด ฉันชำระเงินแล้ว — ขอรับใบอนุญาตของฉัน ในหน้าใบอนุญาต คุณรับใบอนุญาตอีกครั้งได้ทุกเมื่อ เช่น หลังติดตั้งใหม่ สำหรับการชำระด้วยการโอนเงินทางธนาคาร (EFT) หรือตามใบแจ้งหนี้ เราจะส่งใบอนุญาตให้เมื่อเราได้รับเงินแล้ว

8. การตรวจสอบใบอนุญาต

Scriptorium ที่มีใบอนุญาตจะตรวจสอบกับเราประมาณสัปดาห์ละครั้งเมื่อออนไลน์ ว่าใบอนุญาตยังมีผลอยู่ หากเราไม่มีบันทึกคีย์ใบอนุญาตของโปรแกรม โปรแกรมจะส่งคีย์มาให้เราหนึ่งครั้ง เพื่อให้ใบอนุญาตนั้นมีบันทึกไว้ โปรแกรมไม่ต้องใช้อินเทอร์เน็ตในการทำงาน และหากติดต่อเราไม่ได้ก็ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง เราจะเพิกถอนใบอนุญาตเฉพาะเมื่อใบอนุญาตนั้นถูกย้ายไปยังคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่ หรือถูกขโมย ถูกเรียกเงินคืนผ่านผู้ออกบัตร (chargeback) ได้รับการคืนเงิน ถูกแบ่งปัน หรือถูกใช้โดยละเมิดข้อกำหนดนี้ ใบอนุญาตที่ถูกเพิกถอนจะทำให้ Scriptorium ชุดนั้นกลับเป็นโปรแกรมอ่านเมื่อตรวจสอบกับเราครั้งถัดไป หากเราเพิกถอนใบอนุญาตโดยผิดพลาด เราจะคืนใบอนุญาตให้

9. บริการจากบริษัทอื่น

ผู้ช่วยทำงานร่วมกับบริการ AI ที่คุณเลือกและชำระเงินเอง เช่น Anthropic, OpenAI, Google, Mistral, Groq หรือ OpenRouter หรือกับโมเดลบนคอมพิวเตอร์ของคุณเอง การใช้บริการเหล่านั้นอยู่ภายใต้ข้อกำหนดของบริการนั้น ไม่ใช่ของเรา และเราไม่รับผิดชอบต่อสิ่งที่บริการเหล่านั้นทำหรือพูด โปรดตรวจสอบสิ่งที่ผู้ช่วยเขียนก่อนนำไปใช้ เสียงพูดเพิ่มเติมสำหรับการอ่านออกเสียงมาจากคลังเสียง Piper แต่ละเสียงอยู่ภายใต้สัญญาอนุญาตของตัวเอง ซึ่งแสดงให้เห็นก่อนที่คุณจะดาวน์โหลด

10. การอัปเดตและการสนับสนุน

Scriptorium เวอร์ชันใหม่จะเผยแพร่บนเว็บไซต์นี้ และทุกเวอร์ชันฟรีสำหรับทุกคนที่มีใบอนุญาต: ติดตั้งทับเวอร์ชันเก่าแล้วใบอนุญาตของคุณก็ใช้ได้ต่อไป การสนับสนุนให้บริการทางอีเมลที่ [email protected] ฟีเจอร์อาจเปลี่ยนแปลงระหว่างเวอร์ชัน

11. การรับประกัน

เป็นเวลา 90 วันนับจากวันที่ซื้อ Scriptorium จะทำงานโดยสาระสำคัญตามที่อธิบายไว้ในเอกสารประกอบ หากไม่เป็นเช่นนั้น เราจะแก้ไขให้ หรือหากแก้ไขไม่ได้ เราจะคืนเงินที่คุณชำระ ตามที่กำหนดไว้ในนโยบายการคืนเงิน

นอกเหนือจากนั้น และนอกเหนือจากสิทธิ์ใด ๆ ของคุณที่กฎหมายไม่อนุญาตให้เรายกเว้น Scriptorium ให้บริการตามสภาพที่เป็นอยู่ โดยไม่มีการรับประกันอื่นใด รวมถึงการรับประกันโดยนัยว่าเหมาะสมกับวัตถุประสงค์เฉพาะใด ๆ ไม่มีข้อความใดในข้อกำหนดนี้จำกัดสิทธิ์ของคุณตามพระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภค ค.ศ. 2008 (Consumer Protection Act, 2008) ที่ไม่อาจจำกัดได้โดยชอบด้วยกฎหมาย

12. การจำกัดความรับผิด

เท่าที่กฎหมายอนุญาต ความรับผิดทั้งหมดของเราที่เกิดจาก Scriptorium จำกัดอยู่ที่จำนวนเงินที่คุณชำระสำหรับใบอนุญาต และเราไม่ต้องรับผิดต่อความเสียหายทางอ้อมหรือความเสียหายสืบเนื่อง การสูญเสียกำไร การสูญเสียทางธุรกิจ หรือการสูญหายของข้อมูล

13. เมื่อใบอนุญาตสิ้นสุด

ใบอนุญาตของคุณสิ้นสุดลงหากคุณละเมิดข้อกำหนดนี้และไม่แก้ไขให้ถูกต้องภายในระยะเวลาอันสมควรหลังจากที่เราแจ้ง จากนั้นคุณต้องหยุดใช้ Scriptorium เอกสารของคุณยังคงเป็นของคุณ

14. กฎหมายและข้อพิพาท

ข้อกำหนดนี้อยู่ภายใต้กฎหมายของสาธารณรัฐแอฟริกาใต้ และศาลในจังหวัดอีสเทิร์นเคปมีเขตอำนาจ ก่อนดำเนินการทางกฎหมาย โปรดเขียนถึงเราก่อน เพื่อให้เราได้พยายามแก้ไขปัญหา

15. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดนี้

เราอาจปรับปรุงข้อกำหนดนี้ เช่น เพื่อรองรับฟีเจอร์ใหม่หรือกฎหมายใหม่ ฉบับที่มีผลบังคับใช้ ณ เวลาที่คุณซื้อใบอนุญาตจะใช้กับการซื้อครั้งนั้น วันที่ด้านบนแสดงว่าหน้านี้มีการเปลี่ยนแปลงครั้งล่าสุดเมื่อใด

ดูเพิ่มเติม: นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Scriptorium · นโยบายการคืนเงิน