Swipimelo swa Scriptorium
Tluka leri i vuhundzuluxeri bya tluka ra masungulo ra Xinghezi, lebyi endliweke leswaku ri olova ku hlaya. Loko swimbirhi swo tshama swi hambana, ra Xinghezi hi rona leri tirhaka.
Hi ku komisa. Ringeta Scriptorium mahala ku ringana masiku ya 14. Loko u yi xava, u hakela kan'we eka khompyuta yin'we, layisense a yi heli, naswona vhexeni yin'wana ni yin'wana leyi taka i ya mahala. Leswi u swi tsalaka hi yona i swa wena hinkwaswo.
1. Mayelana ni swipimelo leswi
Swipimelo leswi swi katsa ku ringeta, ku xava ni ku tirhisa Scriptorium. I ntwanano exikarhi ka wena na Momo Designs cc (“hina”), khamphani ya muxaka wa close corporation leyi tsarisiweke eAfrika Dzonga, nomboro ya ku tsarisiwa 2005/082538/23, ya le 2 Slabbert Street, Salsoneville, Gqeberha (Port Elizabeth), 6059.
Swin'we ni pholisi ya hina ya ku tlherisela mali, pholisi ya hina ya vuhundla ni ntwanano wa layisense lowu kombisiwaka loko u nghenisa Scriptorium, swi vumba ntwanano hinkwawo exikarhi ka hina mayelana na Scriptorium. Loko swipimelo leswi ni ntwanano wa layisense swo tshama swi hambana, ku tirha swipimelo leswi. Hi ku nghenisa kumbe ku tirhisa Scriptorium u swi amukela; loko u swi amukela u yimela nhlangano, u tiyisisa leswaku u pfumeleriwile ku endla tano.
2. Ku ringeta ka mahala
Scriptorium yi tirha mahala ku ringana masiku ya 14 eka khompyuta yin'wana ni yin'wana, swihlawulekisi hinkwaswo swi pfuriwile, leswaku u kota ku tiyisisa leswaku yi endla leswi u swi lavaka u nga si hakela nchumu.
Loko ku ringeta ku hela, Scriptorium yi hundzuka muhlayi. Ya ha pfula dokhumente yin'wana ni yin'wana leswaku u kota ku yi hlaya, naswona yi ta hambeta yi endla tano. Ku tsala, ku hlayisa, ku kandziyisa, ku humesa, ku kopa, mupfuni ni ku hlaya hi rito swi lava layisense. A ku na nchumu lowu u wu endleke hi nkarhi wa ku ringeta lowu lahlekaka kumbe lowu pfaleriwaka: tidokhumente ta wena i tifayili ta ntolovelo eka khompyuta ya wena.
Hi nga engetela nkarhi wa ku ringeta loko u kombela. Hi nga cinca ku ringeta loku nyikiwaka eka tivhexeni leti taka.
3. Layisense
- Layisense ya Scriptorium i ya khompyuta yin'we. Yi bohiwe eka khodi ya khompyuta yoleyo, leyi Scriptorium yi yi kombisaka ehansi ka Fayili ▸ Layisense ▸ Khompyuta leyi.
- I ya masiku hinkwawo: a yi heli, naswona yi tirha ni vhexeni yin'wana ni yin'wana leyi landzelaka ya Scriptorium. Mimpfuxeto i ya mahala.
- U nga tirhisa Scriptorium hi xikongomelo xin'wana ni xin'wana lexi pfumeleriwaka hi nawu, xa munhu hi xiyexe kumbe xa bindzu.
- U nga hlayisa tikhophi to hlayisela ta purogireme leswaku u ti tirhisa hi wexe.
- Loko u cinca khompyuta ya wena, layisense ya wena yi famba na wena. U nga yi hundzisela hi wexe, minkarhi yi nga ri yingani hi lembe, eka tluka ra Fayili ▸ Layisense ra Scriptorium: eka khompyuta ya khale, kumbe eka leyintshwa hi ku nghenisa xikhiya xa layisense ya wena kwalaho. Kumbe u hi rhumela hi imeyili khodi leyi khompyuta leyintshwa yi yi kombisaka kutani hi ta yi hundzisela. Khompyuta leyi layisense ya wena yi yi siyaka yi hundzuka muhlayi. Loko Scriptorium yi tshama yi vula leswaku layisense ya wena i ya khompyuta yin'wana, swi endliwa hi ndlela leyi fanaka.
Layisense a yi nyiketiwi eka munhu un'wana handle ka mpfumelelo wa hina lowu tsariweke. U nyikiwa layisense yo tirhisa Scriptorium, a u xaviseriwi purogireme hi yoxe: hi hlayisa timfanelo hinkwato eka purogireme.
4. Leswi u nga pfumeleriwiki ku swi endla
Handle ka laha nawu wu vulaka swin'wana, a wu pfumeleriwi ku:
- kopa, hangalasa, hirisela, lombisa, xavisa purogireme hi yoxe, kumbe ku nyika van'wana layisense ya yona (sub-license);
- avelana, humesa erivaleni kumbe xavisa nakambe xikhiya xa layisense, kumbe ku xi tirhisa eka khompyuta leyi xi nga humesiwangiki yona;
- hlahluva purogireme hi ku yi tlhela endzhaku (reverse engineering), ku yi decompile kumbe ku yi disassemble, kumbe ku ringeta ku twisisa injini ya yona, ririmi ra longHand leri yi tsariweke ha rona, kumbe maendlelo ya yona ya layisense;
- susa kumbe cinca xitiviso xihi na xihi xa copyright kumbe xitiviso xin'wana lexi nga eka yona;
- papalata, tima kumbe onha ku ringeta kumbe ku kambeliwa ka layisense.
5. Tidokhumente ta wena i ta wena
Hinkwaswo leswi u swi endlaka hi Scriptorium i swa wena. U nga swi hlayisa, swi tirhisa, swi humesa erivaleni ni ku swi xavisa hilaha u lavaka hakona, naswona a hi tivuleli mfanelo yihi na yihi eka swona nikatsongo. Scriptorium yi hlayisa ntirho wa wena tanihi tifayili ta ntolovelo ta Markdown leswaku wu nga titshegi hi hina nikatsongo.
Hlayisa tikhophi to hlayisela ta ntirho wa wena. A hi na vutihlamuleri eka tidokhumente leti lahlekaka eka khompyuta ya wena.
6. Nxavo ni ku hakela
Nxavo wa layisense wu kombisiwa eka momoworx.com/scriptorium, naswona sweswi i USD 99 hi khompyuta, leyi hakeriwaka kan'we. Mihakelo yi tekiwa hi tirandi ta Afrika Dzonga: USD 99 hi mpimo wa ku cincana ka mali wa siku rero wa Bangi ya Rizevhe ya Afrika Dzonga (wa Bangi ya Le Xikarhi ya Yuropa loko wa Bangi ya Rizevhe wu nga kumeki), ku ya eka randi leri heleleke leri nga ekusuhi. Xitolo xi kombisa mali yoleyo u nga si hakela, naswona hi yona mali leyi u yi hakelaka; bangi leyi nga ehandle ka Afrika Dzonga yi yi cincela naswona yi nga ha hakerisa mali ya yona ya sweswo. Mali leyi webusayiti yi yi kombisaka hi mixaka yin'wana ya mali i xikombiso ntsena.
U sungula eka seva ya hina ya tilayisense eka licences.momoworx.com kutani u hakela eka tluka leri sirhelelekeke ra Paystack, muphakeli wa hina wa ku hakela. Hi ku hakela u amukela ni swipimelo swa Paystack hi yoxe. A hi voni naswona a hi hlayisi vuxokoxoko bya khadi ya wena nikatsongo. U nga ha hakela hi EFT kumbe hi bili loko u pfumelelanile na hina.
7. Ku kuma layisense ya wena
Hi ku hatlisa loko muhakelo hi khadi wu tiyisisiwile, layisense yi lunghekile: eka Scriptorium, tshikilela Ndzi hakerile — ndzi tisele layisense ya mina eka tluka ra Layisense. U nga yi teka nakambe nkarhi wun'wana ni wun'wana, ku fana ni endzhaku ko nghenisa purogireme nakambe. Eka muhakelo hi EFT kumbe hi bili, hi rhumela layisense loko muhakelo wu fika eka hina.
8. Ku kambeliwa ka layisense
Scriptorium leyi nga ni layisense yi kambela na hina kwalomu ka kan'we hi vhiki, loko yi ri eka inthanete, leswaku layisense ya yona ya ha tirha; loko hi nga ri na rhekhodo ya xikhiya xa layisense ya yona, yi hi rhumela xikhiya kan'we, leswaku layisense yi va eka rhekhodo. A yi lavi inthanete leswaku yi tirha, naswona loko yi nga swi koti ku hi fikelela a ku na nchumu lowu cincaka. Hi susa layisense ntsena loko yi hundziseriwile eka khompyuta leyintshwa, kumbe loko yi yiviwile, mali ya yona yi tlheriseriwile hi bangi (chargeback), mali ya yona yi tlheriseriwile hi hina, yi avelaniwile kumbe yi tirhisiwile hi ndlela leyi tlulaka swipimelo leswi. Layisense leyi susiweke yi tlherisela khophi yoleyo ya Scriptorium eka ku va muhlayi loko yi tlhela yi kambela na hina. Loko hi susa layisense hi xihoxo, hi yi tlherisela.
9. Vutirheli bya tikhamphani tin'wana
Mupfuni wu tirha ni vutirheli bya AI lebyi u byi hlawulaka ni ku byi hakela hi wexe, ku fana na Anthropic, OpenAI, Google, Mistral, Groq kumbe OpenRouter, kumbe ni muxaka wa AI eka khompyuta ya wena. Ku tirhisa ka wena vutirheli byebyo ku le hansi ka swipimelo swa byona, ku nga ri swa hina, naswona a hi na vutihlamuleri eka leswi byi swi endlaka kumbe byi swi vulaka. Kambela leswi mupfuni wu swi tsalaka u nga si titshega hi swona. Marito man'wana yo hlaya hi rito ma huma eka nhlengeletano ya marito ya Piper, rin'wana ni rin'wana ri ri ehansi ka layisense ya rona, leyi kombisiwaka u nga si ri dawuniloda.
10. Mimpfuxeto ni mpfuno
Tivhexeni letintshwa ta Scriptorium ti humesiwa eka webusayiti leyi, naswona yin'wana ni yin'wana i ya mahala eka un'wana ni un'wana loyi a nga ni layisense: yi nghenise ehenhla ka ya khale kutani layisense ya wena yi ya emahlweni. Mpfuno wu nyikiwa hi imeyili, eka [email protected]. Swihlawulekisi swi nga cinca exikarhi ka tivhexeni.
11. Xitiyisekiso
Ku ringana masiku ya 90 ku sukela loko u xavile, Scriptorium yi ta tirha hi ndlela leyi fanaka ngopfu ni leyi hlamuseriweke eka swiletelo swa yona. Loko yi nga tirhi tano, hi ta yi lunghisa kumbe, loko hi nga swi koti, hi ku tlherisela mali leyi u yi hakeleke, hilaha swi vekiweke hakona eka pholisi ya ku tlherisela mali.
Handle ka sweswo, ni handle ka mfanelo yihi na yihi leyi u nga na yona leyi nawu wu nga hi pfumeleliki ku yi susa, Scriptorium yi nyikiwa hilaha yi nga hakona, handle ka switiyisekiso swin'wana, ku katsa ni xitiyisekiso xihi na xihi lexi nga vuriwiki hi ku kongoma xa leswaku yi fanela xikongomelo xo karhi. A ku na nchumu eka swipimelo leswi lexi pimaka mfanelo leyi u nga na yona ehansi ka Nawu wa ku Sirheleriwa ka Vaxavi (Consumer Protection Act), 2008, leyi nawu wu nga pfumeleliki ku yi pima.
12. Ndzilakano wa vutihlamuleri
Ku fikela laha nawu wu pfumelelaka kona, vutihlamuleri bya hina hinkwabyo lebyi humaka eka Scriptorium byi pimiwile eka mali leyi u yi hakeleke layisense ya wena, naswona a hi na vutihlamuleri eka ku lahlekeriwa loku nga riki ka kongoma kumbe loku humaka eka swin'wana, ku lahlekeriwa hi vuyelo, ku lahlekeriwa hi bindzu kumbe ku lahlekeriwa hi switiviwa (data).
13. Loko layisense yi hela
Layisense ya wena yi hela loko u tlula swipimelo leswi naswona u nga swi lulamisi endzeni ka nkarhi lowu twalaka endzhaku ka loko hi ku kombele. Endzhaku ka sweswo u fanele ku tshika ku tirhisa Scriptorium. Tidokhumente ta wena ti tshama ti ri ta wena.
14. Nawu ni timholovo
Swipimelo leswi swi lawuriwa hi nawu wa Riphabliki ya Afrika Dzonga, naswona tikhoto ta Kapa-Vuxa ti ni matimba yo tenga timhaka leti. U nga si ya enawini, hi kombela u hi tsalela ku sungula leswaku hi ringeta ku lulamisa swilo.
15. Ku cinciwa ka swipimelo leswi
Hi nga pfuxeta swipimelo leswi, ku fana ni hikwalaho ka swihlawulekisi leswintshwa kumbe nawu lowuntshwa. Vhexeni ya swipimelo leyi a yi tirha loko u xava layisense ya wena hi yona leyi tirhaka eka nxaviso wolowo. Siku leri nga ehenhla ri kombisa loko tluka leri ri cinciwile ro hetelela.