Dipeelano tša Scriptorium

Momo Designs cc · [email protected]
E mpshafaditšwe la mafelelo: 19 Oktobore 2026

1. Ka ga dipeelano tše

Dipeelano tše di akaretša go leka, go reka le go šomiša Scriptorium. Ke tumelelano magareng ga gago le Momo Designs cc (“rena”), khoporeišene ye e tswaletšwego (close corporation) ye e ngwadišitšwego ka Afrika Borwa, nomoro ya ngwadišo 2005/082538/23, ya 2 Slabbert Street, Salsoneville, Gqeberha (Port Elizabeth), 6059.

Gotee le pholisi ya rena ya go bušetša tšhelete, pholisi ya rena ya sephiri le tumelelano ya laesense ye e bontšhwago ge o tsenya Scriptorium, ke tumelelano ka moka magareng ga rena ka ga Scriptorium. Ge dipeelano tše le tumelelano ya laesense di ka fapana, go šoma dipeelano tše. Ka go tsenya goba go šomiša Scriptorium o a di amogela; ge o di amogela legatong la mokgatlo, o netefatša gore o dumeletšwe go dira bjalo.

2. Teko ya mahala

Scriptorium e šoma ka mahala matšatši a 14 khomphuthareng ye nngwe le ye nngwe, dikarolo ka moka di butšwe, gore o kgone go kgonthišiša gore e dira seo o se nyakago pele o lefa selo.

Ge teko e fela, Scriptorium e fetoga mmadi. E sa bula tokumente ye nngwe le ye nngwe gore o kgone go e bala, gomme e tla dula e dira bjalo. Go ngwala, go boloka, go gatiša, go ntšha, go kopiša, mothusi le go bala ka lentšu di nyaka laesense. Ga go selo seo o se dirilego nakong ya teko seo se lahlegago goba se notlelwago: ditokumente tša gago ke difaele tše di tlwaelegilego khomphuthareng ya gago.

Re ka oketša teko ge o kgopela. Re ka fetoša teko ye e fiwago le dikgatišo tše di tlago.

3. Laesense

• Laesense ya Scriptorium ke ya khomphuthara e tee. E tlemilwe go khoutu ya khomphuthara yeo, yeo Scriptorium e e bontšhago ka tlase ga Faele ▸ Laesense ▸ Khomphuthara ye.
• Ke ya go ya go ile: ga e fele, gomme e šoma le kgatišo ye nngwe le ye nngwe ya ka morago ya Scriptorium. Dintlafatšo ke tša mahala.
• O ka šomiša Scriptorium bakeng sa morero ofe goba ofe wo o dumeletšwego ke molao, wa motho ka noši goba wa kgwebo.
• O ka boloka dikopi tša polokego tša lenaneo bakeng sa tšhomišo ya gago.
• Ge o tšeela khomphuthara ya gago sebaka, laesense ya gago e sepela le wena. O ka e fetišetša ka bowena, ga mmalwa ka ngwaga, letlakaleng la Faele ▸ Laesense la Scriptorium: khomphuthareng ya kgale, goba khomphuthareng ye mpsha ka go tsenya senotlelo sa gago sa laesense moo. Goba o re romele ka imeile khoutu ye khomphuthara ye mpsha e e bontšhago gomme re tla e fetišetša. Khomphuthara yeo laesense ya gago e e tlogelago e fetoga mmadi. Ge Scriptorium e ka re laesense ya gago ke ya khomphuthara ye nngwe, go šoma se se swanago.

Laesense e ka se fetišetšwe go motho yo mongwe ntle le tumelelano ya rena ye e ngwadilwego. O fiwa laesense ya go šomiša Scriptorium, ga o e rekišetšwe: re boloka ditokelo ka moka tša lenaneo ka bolona.

4. Seo o sa dumelelwago go se dira

Ntle le moo molao o bolelago ka tsela ye nngwe, ga o a dumelelwa go:

• kopiša, aba, hiriša, adimiša, rekiša goba go fa ba bangwe laesense ya ka tlase (sub-license) ya lenaneo ka bolona;
• abelana, phatlalatša goba rekiša gape senotlelo sa laesense, goba go se šomiša khomphuthareng yeo se sego sa ntšhetšwa yona;
• aroganya lenaneo go tseba ka moo le dirilwego ka gona (reverse engineer, decompile goba disassemble), goba go leka go utolla entšene ya lona, polelo ya longHand yeo le ngwadilwego ka yona, goba tshepedišo ya lona ya dilaesense;
• tloša goba fetoša tsebišo efe goba efe ya tokelo ya mongwadi (copyright) goba tsebišo ye nngwe ye e lego ka go lona;
• phema, tima goba fetoša ka bofora teko goba ditekolo tša laesense.

5. Ditokumente tša gago ke tša gago

Se sengwe le se sengwe seo o se hlamago ka Scriptorium ke sa gago. O ka se boloka, wa se šomiša, wa se phatlalatša le go se rekiša ka mo o ratago ka gona, gomme ga re ipolele tokelo le ge e le efe go sona. Scriptorium e boloka mošomo wa gago bjalo ka difaele tše di tlwaelegilego tša Markdown gore o se ke wa ithekga ka rena le ka mohla.

Boloka dikopi tša polokego tša mošomo wa gago. Ga re na boikarabelo bja ditokumente tše di lahlegago khomphuthareng ya gago.

6. Theko le tefo

Theko ya laesense e bontšhwa go momoworx.com/scriptorium, gomme ga bjale ke USD 99 khomphuthareng ye nngwe le ye nngwe, e lefelwa gatee. Ditefo di lefišwa ka diranta tša Afrika Borwa: USD 99 ka tekanyo ya phapanyetšano ya letšatši leo ya Panka ya Resefe ya Afrika Borwa (ya Panka ye Kgolo ya Yuropa ge ya Panka ya Resefe e sa hwetšagale), e batametšwa go ranta ye e feletšego. Lebenkele le bontšha tšhelete yeo pele o lefa, gomme ke yona tšhelete yeo o e lefago; panka ye e lego ka ntle ga Afrika Borwa e a e fetoša gomme e ka lefiša tefo ya yona ka seo. Ditšhelete tšeo weposaete e di bontšhago ka mehuta ye mengwe ya tšhelete ke kakanyo fela.

O thoma go seva ya rena ya dilaesense go licences.momoworx.com gomme o lefa letlakaleng le le šireletšegilego la Paystack, mofani wa rena wa ditirelo tša tefo. Ka go lefa o amogela le dipeelano tša Paystack ka boyona. Ga re bone goba go boloka dintlha tša karata ya gago le ka mohla. O ka lefa gape ka EFT goba go ya ka inboisi ka tumelelano le rena.

7. Go hwetša laesense ya gago

Gang ge tefo ka karata e netefaditšwe, laesense e a loka: ka Scriptorium, kgotla Ke lefile — tliša laesense ya ka letlakaleng la Laesense. O ka e tšea gape nako efe goba efe, bjalo ka ka morago ga go tsenya lenaneo gape. Bakeng sa tefo ka EFT goba ka inboisi, re romela laesense ge tefo e re fihlela.

8. Ditekolo tša laesense

Scriptorium ye e nago le laesense e lekola le rena mo e ka bago gatee ka beke, ge e le inthaneteng, gore laesense ya yona e sa dutše e šoma; ge re se na rekoto ya senotlelo sa yona sa laesense, e re romela senotlelo gatee, gore laesense e be direkotong. Ga e nyake inthanete gore e šome, gomme ge e sa kgone go re fihlelela ga go selo se se fetogago. Re tloša laesense fela ge e fetišeditšwe khomphuthareng ye mpsha, goba e utswitšwe, tefo ya yona e gogetšwe morago ka panka (chargeback), tšhelete ya yona e bušeditšwe, e abetšwe ba bangwe goba e šomišitšwe ka go roba dipeelano tše. Laesense ye e tlošitšwego e fetoša kopi yeo ya Scriptorium gape mmadi ge e lekola le rena lekga le le latelago. Ge re ka tloša laesense ka phošo, re a e bušetša.

9. Ditirelo tša dikhamphani tše dingwe

Mothusi o šoma le ditirelo tša AI tšeo o di kgethago le go di lefela ka bowena, bjalo ka Anthropic, OpenAI, Google, Mistral, Groq goba OpenRouter, goba le mohlala wo o lego khomphuthareng ya gago. Tšhomišo ya gago ya ditirelo tšeo e laolwa ke dipeelano tša tšona, e sego tša rena, gomme ga re na boikarabelo bja seo di se dirago goba di se bolelago. Lekola seo mothusi a se ngwalago pele o ithekga ka sona. Mantšu a tlaleletšo a go bala ka lentšu a tšwa kgoboketšong ya mantšu ya Piper, le lengwe le le lengwe le na le laesense ya lona, ye e bontšhwago pele o le laiša.

10. Dintlafatšo le thekgo

Dikgatišo tše mpsha tša Scriptorium di phatlalatšwa weposaeteng ye, gomme ye nngwe le ye nngwe ke ya mahala go mang le mang yo a nago le laesense: e tsenye godimo ga ya kgale gomme laesense ya gago e tšwela pele. Thekgo e fiwa ka imeile, go [email protected]. Dikarolo di ka fetoga magareng ga dikgatišo.

11. Tiišetšo

Matšatši a 90 go tloga ka letšatši la theko, Scriptorium e tla šoma ka kakaretšo ka mo e hlalošitšwego ka gona ditokumenteng tša yona tša tlhalošo. Ge e sa šome bjalo, re tla e lokiša goba, ge re sa kgone, re go bušetše tšhelete yeo o e lefilego, bjalo ka ge go hlalošitšwe ka go pholisi ya go bušetša tšhelete.

Ka ntle le seo, le ka ntle le tokelo efe goba efe yeo o nago le yona yeo molao o sa re dumelelego go e tloša, Scriptorium e fiwa bjalo ka ge e le, ntle le ditiišetšo tše dingwe, go akaretšwa tiišetšo efe goba efe ye e sa bolelwago thwii ya gore e loketše morero o itšego. Ga go selo ka dipeelanong tše seo se lekanyetšago tokelo yeo o nago le yona ka fase ga Molao wa Tšhireletšo ya Badiriši (Consumer Protection Act), 2008, yeo e ka se lekanyetšwego go ya ka molao.

12. Mellwane ya boikarabelo

Go fihla moo molao o dumelelago, boikarabelo bja rena ka moka bjo bo tšwago go Scriptorium bo lekanyeditšwe go tšhelete yeo o e lefilego bakeng sa laesense ya gago, gomme ga re na boikarabelo bja tahlegelo ye e sego ya thwii goba ye e tšwelelago ka morago, tahlegelo ya poelo, tahlegelo ya kgwebo goba tahlegelo ya datha.

13. Ge laesense e fela

Laesense ya gago e a fela ge o roba dipeelano tše gomme o sa lokiše seo ka nako ye e kwagalago ka morago ga ge re kgopetše. Ke moka o swanetše go emiša go šomiša Scriptorium. Ditokumente tša gago di dula di le tša gago.

14. Molao le diphapano

Dipeelano tše di laolwa ke molao wa Rephabliki ya Afrika Borwa, gomme dikgoro tša Kapa Bohlabela di na le maatla a go ahlola ditaba tše. Pele o ya kgorong, hle re ngwalele pele gore re leke go lokiša dilo.

15. Diphetogo go dipeelano tše

Re ka mpshafatša dipeelano tše, bjalo ka bakeng sa dikarolo tše mpsha goba molao o mofsa. Kgatišo ye e bego e šoma ge o reka laesense ya gago ke yona ye e šomago go theko yeo. Letšatšikgwedi ka godimo le bontšha gore letlakala le le fetotšwe la mafelelo neng.

Bona gape: Pholisi ya sephiri ya Scriptorium · Pholisi ya go bušetša tšhelete