Zásady ochrany osobních údajů Scriptoria
Tato stránka je překladem anglického originálu, který má usnadnit čtení. Pokud by se obě verze někdy lišily, rozhoduje ta anglická.
Stručně. Scriptorium pracuje na vašem vlastním počítači a vaše dokumenty se z něj k nám nikdy nedostanou. Program posílá společnosti Momo Designs několik údajů o své zkušební verzi nebo licenci, uvedených níže, a vaše jméno a e-mailovou adresu jen tehdy, když se rozhodnete zaregistrovat nebo nakoupit. Nic se nikdy neprodává.
1. Kdo jsme
Společnost Momo Designs cc („my“, „nás“) vyvíjí Scriptorium a je odpovědnou stranou (responsible party) pro zde popsané osobní údaje podle jihoafrického zákona o ochraně osobních údajů z roku 2013 (Protection of Personal Information Act, POPIA).
Momo Designs cc, registrační číslo 2005/082538/23, 2 Slabbert Street, Salsoneville, Gqeberha (Port Elizabeth), 6059, Jihoafrická republika. E-mail: [email protected].
2. Vaše dokumenty
Vše, co ve Scriptoriu napíšete, otevřete, importujete, vytisknete nebo uložíte, zůstává ve vašem počítači. Vaše dokumenty, projekty, obrázky ani nastavení nedostáváme, neukládáme a nemáme k nim žádný přístup. Váš počítač mohou opustit jedině tak, že je sami odešlete: například e-mailem nebo přes asistenta do služby AI (oddíl 5).
3. Co nám program posílá a kdy
Scriptorium komunikuje s naším licenčním serverem licences.momoworx.com. Když se k němu nedostane, funguje normálně dál; kvůli chybějící odpovědi se nikdy nic nezablokuje.
3.1 Dokud nemá licenci
Během 14denní zkušební doby a potom, dokud je čtečkou, se Scriptorium jednou denně ozve, když je online. Posílá:
- kód tohoto počítače: řetězec 16 písmen a číslic odvozený z počítače, který identifikuje počítač, ale ne vás (pokud se zaregistrujete nebo nakoupíte, uchováváme ho spolu s vaší e-mailovou adresou a jménem);
- den, kdy začala zkušební doba, a zda stále běží;
- verzi Scriptoria;
- druh počítače (například Windows nebo Linux);
- jazyk, ve kterém se Scriptorium zobrazuje.
Používáme to k tomu, abychom věděli, kolik lidí Scriptorium zkouší a které verze a jazyky se používají, abychom mohli na požádání prodloužit zkušební dobu a abychom poznali zkušební dobu spuštěnou znovu přeinstalováním.
3.2 S licencí
Přibližně jednou týdně, když je online, pošle Scriptorium s licencí kód tohoto počítače s dotazem, zda jeho licence stále platí. Používáme to k odvolání licence, která byla odcizena, za kterou byla platba zpětně stornována nebo za kterou byly vráceny peníze, a ke zjištění, kdy byla licence naposledy používána. Pokud se program k nám nedostane, nic se nezmění.
Pokud nemáme záznam o licenčním klíči, který program má (třeba o klíči, který jsme vytvořili ručně), požádáme o něj a Scriptorium ho jednou pošle: klíč, který obsahuje jméno, pro které je licence vydána, její sériové číslo a den vydání. Uchováváme ho u licence, aby byla licence zaevidována a dala se přesunout nebo odvolat jako kterákoli jiná. Od verze 3.50.
Když licenci přesouváte na jiný počítač (Soubor ▸ Licence), Scriptorium pošle svůj licenční klíč a kód počítače, na který se licence přesouvá, a my si o přesunu uchováme záznam.
3.3 Když si vyžádáte licenci
Když stisknete Platba proběhla — načíst mou licenci, Scriptorium pošle kód tohoto počítače, abychom mohli vrátit licenci, která za něj byla zaplacena. Od verze 3.40.1 posílá také kódy, pod kterými byl stejný počítač veden v dřívějších verzích, jež kód počítaly jinak, aby se našla i licence koupená předtím.
3.4 Pokud zaregistrujete zkušební verzi
Scriptorium se jednou, na začátku zkušební doby, zeptá, zda se chcete zaregistrovat. Je to na vás: program funguje úplně stejně v obou případech. Pokud se zaregistrujete, pošle vaši e-mailovou adresu, vaše jméno, pokud ho uvedete, kód tohoto počítače a informaci, zda jste zaškrtli políčko pro novinky a nabídky. Políčko za vás nikdy zaškrtnuté není.
Vaši e-mailovou adresu používáme k tomu, abychom vám psali o vaší zkušební verzi a licenci. Novinky a nabídky posíláme jen tehdy, když jste zaškrtli políčko, každý takový e-mail obsahuje odkaz pro odhlášení a kdykoli nás můžete požádat, abychom na vás úplně zapomněli.
Scriptorium posílá jméno nebo e-mailovou adresu jen na server, který podpisem, jaký umíme vytvořit jen my, prokáže, že je náš.
Registrace je určena dospělým. Pokud je vám méně než 18 let, nezaregistrujte se prosím; Scriptorium funguje úplně stejně i bez ní.
4. Koupě licence
Když nakupujete na našem licenčním serveru, požádáme vás o e-mailovou adresu (poskytovatel plateb ji potřebuje a díky ní vám můžeme licenci poslat znovu, kdybyste ji někdy potřebovali), o vaše jméno, pokud ho chcete uvést, a o kód počítače, pro který je licence určena. Uchováváme záznam o prodeji: tyto údaje, částku, referenci platby a datum a také to, kdy se licence naposledy ohlásila. Když zahájíte platbu, zaznamenáme kód počítače, referenci platby a čas, aby se platba, která proběhla, dala dohledat, i kdyby se zpráva o ní ztratila.
Platby kartou probíhají na stránkách společnosti Paystack, našeho poskytovatele plateb, podle jejích vlastních zásad ochrany osobních údajů. Údaje o vaší kartě nikdy nevidíme ani neukládáme; Paystack nám sdělí jen to, že platba proběhla, a její referenci.
Pokud platíte bankovním převodem (EFT) nebo požádáte o fakturu, uchováváme údaje, které nám pošlete e-mailem, ke stejným účelům.
5. Funkce, které komunikují s jinými službami, jen když je používáte
- Asistent. Pokud ho nastavíte, váš požadavek, otevřený dokument (asistent si ho může přečíst celý a u úkolů, jako je shrnutí nebo překlad, to také dělá), vše, co přiložíte, a dosavadní rozhovor putují do služby AI, kterou jste zvolili (například Anthropic, OpenAI, Google, Mistral, Groq nebo OpenRouter), za vlastních podmínek této služby, s použitím vašeho vlastního klíče nebo předplatného. Neprochází to přes nás a nikdy to nevidíme. S nástrojem Ollama běží model na vašem vlastním počítači a nic ho neopouští.
- Webové stránky a hledání pro asistenta. Když asistent čte webovou stránku, Scriptorium o ni daný web požádá z vašeho počítače, stejně jako by to udělal prohlížeč: web vidí internetovou adresu vašeho počítače a nic z vašeho dokumentu. Hledání na webu provádí služba AI, kterou jste zvolili, a té se odešle to, co se hledá. V Nástrojích asistenta můžete u každého z těchto dvou nástrojů nastavit, aby se vás nejdřív zeptal, nebo jej vypnout.
- Hlasy pro předčítání nahlas. Když otevřete knihovnu hlasů, Scriptorium načte seznam hlasů ze služby Hugging Face; když si hlas vyberete, stáhne ho odtamtud a řečový program Piper z GitHubu. Samotné předčítání probíhá ve vašem počítači.
- Diktování. Pokud váš počítač nabízí rozpoznávání řeči, převede to, co říkáte, na text řečová služba, která rozpoznávání poskytuje, a to za svých podmínek. Hlasová nahrávka, kterou nahrajete, zůstává ve vašem dokumentu.
- Pravopis. Když poprvé kontrolujete pravopis v některém jazyce, může se jeho slovník stáhnout ze serverů společnosti Google, stejně jako v prohlížeči Chrome. Slova, která píšete, se neodesílají.
- Obrázky z webu. Dokument, který zobrazuje obrázek z webové adresy, ho při zobrazení načte z této adresy, stejně jako webová stránka.
- Odkazy. Odkaz, na který v dokumentu kliknete, se otevře ve vašem webovém prohlížeči.
6. Co nikdy neděláme
- Nikdy nedostáváme vaše dokumenty ani nic z toho, co píšete.
- Osobní údaje nikdy neprodáváme, nepronajímáme ani s nimi neobchodujeme.
- Scriptorium nemá žádnou reklamu a nesleduje, co v něm děláte.
7. Tento web
- Kontaktní formulář. Vaše jméno, e-mailová adresa a zpráva se nám odešlou e-mailem přes našeho poskytovatele e-mailových služeb (Resend) a my vám e-mailem pošleme potvrzení.
- Statistiky návštěvnosti. Web používá Google Analytics, který ukládá soubory cookie, aby se daly počítat návštěvy a zjistit, které stránky se čtou. Tyto soubory cookie můžete ve svém prohlížeči zablokovat, aniž byste na webu o cokoli přišli.
- Stahování a hosting. Web a soubory ke stažení poskytuje Cloudflare, jehož systémy uchovávají běžné technické záznamy, například IP adresy, aby web fungoval a byl bezpečný.
- Ceny a jazyky. Ceny se počítají ze směnných kurzů, které náš licenční server načítá od Jihoafrické rezervní banky, Evropské centrální banky a ze služby Frankfurter; váš prohlížeč je dostává z našeho webu, nikdy přímo od těchto bank. Pokud si zvolíte měnu, ve které se mají ceny zobrazovat, nebo jazyk, váš prohlížeč si tuto volbu zapamatuje ve vašem vlastním zařízení, aby další stránka ukazovala totéž, a nic z toho se k nám neodesílá.
8. Kdo další s údaji pracuje, kde a jak dlouho
Osobní údaje sdílíme jen s poskytovateli, kteří nám pomáhají službu provozovat: Railway, který hostuje licenční server; Paystack pro platby; Cloudflare pro web a stahování; Resend pro e-maily z webu; a Google pro statistiky webu. Někteří z nich zpracovávají údaje mimo Jihoafrickou republiku; v takovém případě přijímáme přiměřená opatření, aby údaje zůstaly chráněné v souladu se zákonem POPIA. Údaje můžeme také zpřístupnit, pokud to vyžaduje zákon.
Osobní údaje uchováváme jen tak dlouho, jak je potřebujeme k výše uvedeným účelům a ke splnění právních, daňových a účetních povinností; potom je smažeme nebo anonymizujeme. Pokud nás požádáte, abychom na vás zapomněli, vymažeme vaše jméno a e-mailovou adresu ze záznamů o zkušebních verzích a z rozesílacího seznamu.
9. Vaše práva
Podle zákona POPIA můžete požádat o nahlédnutí do osobních údajů, které o vás uchováváme, o jejich opravu a o jejich výmaz, pokud je již nepotřebujeme uchovávat, můžete vznést námitku proti jejich použití a kdykoli odvolat svůj souhlas se zasíláním novinek a nabídek. Napište na [email protected]. Pokud nejste spokojeni s tím, jak s vašimi údaji zacházíme, můžete podat stížnost u jihoafrického úřadu pro ochranu informací (Information Regulator).
10. Změny
Pokud se někdy změní to, co Scriptorium odesílá, aktualizujeme tuto stránku i stránku Licence v programu. Datum nahoře ukazuje, kdy se tato stránka naposledy změnila.