ScriptoriumScriptorium గోప్యతా విధానం
ఈ పేజీ, చదవడానికి సులువుగా ఉండేందుకు చేసిన ఇంగ్లీష్ మూలం అనువాదం. ఈ రెండింటి మధ్య ఎప్పుడైనా తేడా ఉంటే, ఇంగ్లీష్ పాఠమే చెల్లుతుంది.
సంక్షిప్తంగా. Scriptorium మీ సొంత కంప్యూటర్‌లోనే పని చేస్తుంది; మీ డాక్యుమెంట్‌లు ఎప్పుడూ దాన్ని వదిలి మా దగ్గరకు రావు. ప్రోగ్రామ్ Momo Designsకు దాని ట్రయల్ లేదా లైసెన్స్ గురించి కింద పేర్కొన్న కొన్ని వివరాలు పంపుతుంది; మీరు నమోదు చేసుకోవాలని లేదా కొనాలని ఎంచుకుంటేనే మీ పేరు, ఇమెయిల్ చిరునామా పంపుతుంది. ఏదీ ఎప్పుడూ అమ్మబడదు.
1. మేము ఎవరు
Momo Designs cc (“మేము”, “మాకు”) Scriptoriumను తయారు చేస్తుంది; దక్షిణాఫ్రికా వ్యక్తిగత సమాచార రక్షణ చట్టం, 2013 (Protection of Personal Information Act, POPIA) కింద, ఇక్కడ వివరించిన వ్యక్తిగత సమాచారానికి బాధ్యత వహించే పక్షం (responsible party) మేమే.
Momo Designs cc, రిజిస్ట్రేషన్ నంబర్ 2005/082538/23, 2 Slabbert Street, Salsoneville, Gqeberha (Port Elizabeth), 6059, South Africa. ఇమెయిల్: [email protected].
2. మీ డాక్యుమెంట్‌లు
Scriptoriumలో మీరు రాసేది, తెరిచేది, ఇంపోర్ట్ చేసేది, ప్రింట్ చేసేది లేదా సేవ్ చేసేది ప్రతిదీ మీ కంప్యూటర్‌లోనే ఉంటుంది. మీ డాక్యుమెంట్‌లు, ప్రాజెక్ట్‌లు, చిత్రాలు లేదా సెట్టింగ్‌లను మేము అందుకోము, నిల్వ చేయము, వాటిని మేము ఏ విధంగానూ యాక్సెస్ చేయలేము. వాటిలో ఏదైనా మీ కంప్యూటర్‌ను వదిలి వెళ్ళే ఏకైక మార్గం, మీరే దాన్ని పంపడం: ఉదాహరణకు ఇమెయిల్ ద్వారా, లేదా అసిస్టెంట్ ద్వారా ఒక AI సేవకు (విభాగం 5).
3. ప్రోగ్రామ్ మాకు ఏమి పంపుతుంది, ఎప్పుడు
Scriptorium licences.momoworx.comలోని మా లైసెన్స్ సర్వర్‌తో మాట్లాడుతుంది. దాన్ని చేరలేనప్పుడు కూడా అది చక్కగా పని చేస్తుంది; జవాబు రాలేదని ఏదీ ఎప్పుడూ ఆగిపోదు.
3.1 లైసెన్స్ వచ్చే వరకు
14 రోజుల ట్రయల్ సమయంలో, ఆ తర్వాత రీడర్‌గా ఉన్నంత కాలం, Scriptorium ఆన్‌లైన్‌లో ఉన్నప్పుడు రోజుకు ఒకసారి పలకరిస్తుంది. అది పంపేవి:
- ఈ కంప్యూటర్ కోడ్: కంప్యూటర్ నుండి లెక్కించిన 16 అక్షరాలు, అంకెల వరుస; ఇది కంప్యూటర్‌ను గుర్తిస్తుంది కానీ మిమ్మల్ని కాదు (మీరు నమోదు చేసుకుంటే లేదా కొంటే, మేము దాన్ని మీ ఇమెయిల్ చిరునామా, పేరుతో పాటు ఉంచుతాం);
- ట్రయల్ మొదలైన రోజు, అది ఇంకా నడుస్తోందా లేదా;
- Scriptorium వెర్షన్;
- కంప్యూటర్ రకం (ఉదాహరణకు Windows లేదా Linux);
- Scriptorium చూపిస్తున్న భాష.
Scriptoriumను ప్రయత్నిస్తున్నవారిని లెక్కించడానికి, ఏ వెర్షన్‌లు, భాషలు వాడుకలో ఉన్నాయో తెలుసుకోవడానికి, ఎవరైనా అడిగినప్పుడు ట్రయల్‌ను పొడిగించడానికి, మళ్లీ ఇన్‌స్టాల్ చేసి ట్రయల్‌ను మళ్లీ మొదలుపెట్టడాన్ని గుర్తించడానికి మేము దీన్ని వాడతాం.
3.2 లైసెన్స్ ఉన్నప్పుడు
లైసెన్స్ ఉన్న Scriptorium, ఆన్‌లైన్‌లో ఉన్నప్పుడు, దాదాపు వారానికి ఒకసారి తన లైసెన్స్ ఇంకా చెల్లుతోందా అని అడగడానికి ఈ కంప్యూటర్ కోడ్‌ను పంపుతుంది. దొంగిలించబడిన, ఛార్జ్‌బ్యాక్ అయిన లేదా రీఫండ్ అయిన లైసెన్స్‌ను ఉపసంహరించడానికి, ఒక లైసెన్స్ చివరిగా ఎప్పుడు వాడుకలో ఉందో చూడటానికి మేము దీన్ని వాడతాం. ప్రోగ్రామ్ మమ్మల్ని చేరలేకపోతే, ఏమీ మారదు.
దాని దగ్గర ఉన్న లైసెన్స్ కీ రికార్డు మా దగ్గర లేకపోతే (ఉదాహరణకు మేము చేతితో తయారుచేసిన కీ), మేము దాన్ని అడుగుతాం, Scriptorium దాన్ని ఒక్కసారి పంపుతుంది: ఆ కీలో లైసెన్స్ ఎవరి కోసమో ఆ పేరు, దాని సీరియల్ నంబర్, అది జారీ అయిన రోజు ఉంటాయి. లైసెన్స్ రికార్డులో ఉండి, మిగతా వాటిలాగే తరలించడానికి లేదా ఉపసంహరించడానికి వీలుగా, మేము దాన్ని లైసెన్స్‌తో పాటు ఉంచుతాం. వెర్షన్ 3.50 నుండి.
మీరు మీ లైసెన్స్‌ను వేరే కంప్యూటర్‌కు తరలించినప్పుడు (ఫైల్ ▸ లైసెన్స్), Scriptorium దాని లైసెన్స్ కీని, అది తరలే కంప్యూటర్ కోడ్‌ను పంపుతుంది; ఆ తరలింపు రికార్డును మేము ఉంచుతాం.
3.3 మీరు మీ లైసెన్స్ అడిగినప్పుడు
మీరు నేను చెల్లించాను — నా లైసెన్స్ తెప్పించండి నొక్కినప్పుడు, ఈ కంప్యూటర్ కోసం చెల్లించిన లైసెన్స్‌ను మేము తిరిగి పంపగలిగేలా Scriptorium ఈ కంప్యూటర్ కోడ్‌ను పంపుతుంది. వెర్షన్ 3.40.1 నుండి, కోడ్‌ను వేరే విధంగా లెక్కించిన పాత వెర్షన్‌లలో ఇదే కంప్యూటర్‌కు ఉన్న కోడ్‌లను కూడా పంపుతుంది, దాంతో అంతకుముందు కొన్న లైసెన్స్ కూడా దొరుకుతుంది.
3.4 మీరు మీ ట్రయల్‌ను నమోదు చేసుకుంటే
ట్రయల్ మొదట్లో, మీరు నమోదు చేసుకోవాలనుకుంటున్నారా అని Scriptorium ఒక్కసారి అడుగుతుంది. అది మీ ఇష్టం: ఏ విధంగానైనా ప్రోగ్రామ్ సరిగ్గా ఒకేలా పని చేస్తుంది. మీరు నమోదు చేసుకుంటే, అది మీ ఇమెయిల్ చిరునామా, మీరు ఇస్తే మీ పేరు, ఈ కంప్యూటర్ కోడ్, వార్తలు, ఆఫర్‌ల బాక్స్‌ను మీరు టిక్ చేశారో లేదో పంపుతుంది. ఆ బాక్స్ మీ తరఫున ఎప్పుడూ టిక్ చేయబడదు.
మీ ట్రయల్, మీ లైసెన్స్ గురించి మీకు రాయడానికి మేము మీ ఇమెయిల్ చిరునామాను వాడతాం. మీరు బాక్స్‌ను టిక్ చేస్తేనే వార్తలు, ఆఫర్‌లు పంపుతాం; అలాంటి ప్రతి ఇమెయిల్‌లో అన్‌సబ్‌స్క్రైబ్ చేయడానికి ఒక లింక్ ఉంటుంది; మిమ్మల్ని పూర్తిగా మర్చిపోమని మీరు ఎప్పుడైనా మమ్మల్ని అడగవచ్చు.
మేము మాత్రమే చేయగల సంతకంతో అది మాదే అని నిరూపించే సర్వర్‌కు మాత్రమే Scriptorium పేరును లేదా ఇమెయిల్ చిరునామాను పంపుతుంది.
నమోదు పెద్దల కోసం ఉద్దేశించినది. మీ వయసు 18 కంటే తక్కువ అయితే, దయచేసి నమోదు చేసుకోకండి; అది లేకుండా కూడా Scriptorium సరిగ్గా ఒకేలా పని చేస్తుంది.
4. లైసెన్స్ కొనడం
మీరు మా లైసెన్స్ సర్వర్‌లో కొన్నప్పుడు, మేము మీ ఇమెయిల్ చిరునామాను (చెల్లింపు సేవా సంస్థకు అది కావాలి; మీకు ఎప్పుడైనా అవసరమైతే మీ లైసెన్స్‌ను మళ్లీ పంపడానికి కూడా అది ఉపయోగపడుతుంది), మీరు ఇవ్వాలనుకుంటే మీ పేరును, లైసెన్స్ ఏ కంప్యూటర్ కోసమో ఆ కంప్యూటర్ కోడ్‌ను అడుగుతాం. అమ్మకం రికార్డును మేము ఉంచుతాం: ఆ వివరాలు, మొత్తం, చెల్లింపు రిఫరెన్స్, తేదీ, లైసెన్స్ చివరిగా ఎప్పుడు తనిఖీ చేసుకుందో. మీరు చెల్లింపు మొదలుపెట్టినప్పుడు, కంప్యూటర్ కోడ్, చెల్లింపు రిఫరెన్స్, సమయం నమోదు చేసుకుంటాం; దాంతో పూర్తయిన చెల్లింపు గురించిన సమాచారం దారి తప్పినా, ఆ చెల్లింపును ఇంకా కనుక్కోవచ్చు.
కార్డు చెల్లింపులు మా చెల్లింపు సేవా సంస్థ Paystack పేజీలలో, వారి సొంత గోప్యతా విధానం కింద జరుగుతాయి. మీ కార్డు వివరాలను మేము ఎప్పుడూ చూడము, నిల్వ చేయము; చెల్లింపు పూర్తయిందని, దాని రిఫరెన్స్‌తో పాటు, మాత్రమే Paystack మాకు చెబుతుంది.
మీరు EFT ద్వారా చెల్లిస్తే లేదా ఇన్వాయిస్ అడిగితే, మీరు ఇమెయిల్ ద్వారా పంపే వివరాలను అవే ప్రయోజనాల కోసం ఉంచుతాం.
5. ఇతర సేవలతో మాట్లాడే ఫీచర్‌లు, మీరు వాటిని వాడినప్పుడు మాత్రమే
- అసిస్టెంట్. మీరు దాన్ని సిద్ధం చేసుకుంటే, మీ అభ్యర్థన, తెరిచి ఉన్న డాక్యుమెంట్ (అసిస్టెంట్ దాన్ని మొత్తం చదవగలదు; సారాంశం రాయడం, అనువదించడం వంటి పనులకు చదువుతుంది కూడా), మీరు జత చేసేది ఏదైనా, అప్పటి వరకు జరిగిన సంభాషణ, మీరు ఎంచుకున్న AI సేవకు (ఉదాహరణకు Anthropic, OpenAI, Google, Mistral, Groq లేదా OpenRouter), ఆ సేవ సొంత నిబంధనల కింద, మీ సొంత కీ లేదా సబ్‌స్క్రిప్షన్‌తో వెళ్తాయి. అది మా ద్వారా వెళ్ళదు, మేము దాన్ని ఎప్పుడూ చూడము. Ollamaతో అయితే మోడల్ మీ సొంత కంప్యూటర్‌లోనే నడుస్తుంది, ఏదీ దాన్ని వదిలి వెళ్ళదు.
- అసిస్టెంట్ కోసం వెబ్ పేజీలు, వెతుకులాటలు. అసిస్టెంట్ ఒక వెబ్ పేజీని చదివినప్పుడు, బ్రౌజర్ అడిగినట్టే, Scriptorium మీ కంప్యూటర్ నుండి ఆ సైట్‌ను ఆ పేజీ కోసం అడుగుతుంది: ఆ సైట్‌కు మీ కంప్యూటర్ ఇంటర్నెట్ (IP) చిరునామా కనిపిస్తుంది, మీ డాక్యుమెంట్ నుండి ఏదీ కనిపించదు. వెబ్ వెతుకులాటను మీరు ఎంచుకున్న AI సేవ చేస్తుంది; ఏమి వెతకాలో అది ఆ సేవకు పంపబడుతుంది. అసిస్టెంట్ సాధనాల్లో, ఈ రెండింటిలో దేన్నైనా ముందుగా మిమ్మల్ని అడిగేలా సెట్ చేయవచ్చు, లేదా ఆఫ్ చేయవచ్చు.
- బిగ్గరగా చదవడానికి వాయిస్‌లు. మీరు వాయిస్ లైబ్రరీ తెరిచినప్పుడు, Scriptorium Hugging Face నుండి వాయిస్‌ల జాబితాను తెస్తుంది; మీరు ఒక వాయిస్ ఎంచుకున్నప్పుడు, దాన్ని అక్కడి నుండి, Piper స్పీచ్ ప్రోగ్రామ్‌ను GitHub నుండి డౌన్‌లోడ్ చేస్తుంది. బిగ్గరగా చదవడం మాత్రం మీ కంప్యూటర్‌లోనే జరుగుతుంది.
- డిక్టేషన్. మీ కంప్యూటర్‌లో మాటను గుర్తించే సౌకర్యం ఉన్న చోట, మీరు చెప్పేదాన్ని ఆ సౌకర్యాన్ని అందించే స్పీచ్ సేవ, ఆ సేవ నిబంధనల కింద, టెక్స్ట్‌గా మారుస్తుంది. మీరు రికార్డ్ చేసే వాయిస్ క్లిప్ మీ డాక్యుమెంట్‌లోనే ఉంటుంది.
- స్పెల్లింగ్. ఒక భాషలో మొదటిసారి స్పెల్లింగ్ తనిఖీ చేసినప్పుడు, Chrome బ్రౌజర్‌లో లాగే, ఆ భాష నిఘంటువు Google సర్వర్‌ల నుండి డౌన్‌లోడ్ కావచ్చు. మీరు టైప్ చేసే పదాలు పంపబడవు.
- వెబ్ నుండి చిత్రాలు. వెబ్ చిరునామా నుండి చిత్రాన్ని చూపించే డాక్యుమెంట్, వెబ్ పేజీలాగే, డాక్యుమెంట్ చూపించినప్పుడు ఆ చిరునామా నుండి దాన్ని తెస్తుంది.
- లింక్‌లు. డాక్యుమెంట్‌లో మీరు క్లిక్ చేసే లింక్ మీ వెబ్ బ్రౌజర్‌లో తెరుచుకుంటుంది.
6. మేము ఎప్పుడూ చేయనివి
- మీ డాక్యుమెంట్‌లను గానీ, మీరు టైప్ చేసే దేన్నైనా గానీ మేము ఎప్పుడూ అందుకోము.
- వ్యక్తిగత సమాచారాన్ని మేము ఎప్పుడూ అమ్మము, అద్దెకు ఇవ్వము, దానితో వ్యాపారం చేయము.
- Scriptoriumలో ప్రకటనలు లేవు; అందులో మీరు ఏమి చేస్తారో అది ట్రాక్ చేయదు.
7. ఈ వెబ్‌సైట్
- సంప్రదింపు ఫారమ్. మీ పేరు, ఇమెయిల్ చిరునామా, సందేశం మా ఇమెయిల్ సేవా సంస్థ (Resend) ద్వారా మాకు ఇమెయిల్‌గా వస్తాయి; అందినట్టు తెలియజేస్తూ మేము మీకు ఇమెయిల్ చేస్తాం.
- సందర్శకుల గణాంకాలు. వెబ్‌సైట్ Google Analyticsను వాడుతుంది; సందర్శనలను లెక్కించడానికి, ఏ పేజీలు చదవబడుతున్నాయో చూడటానికి అది కుకీలను పెడుతుంది. సైట్‌లో ఏదీ కోల్పోకుండానే మీరు మీ బ్రౌజర్‌లో ఈ కుకీలను బ్లాక్ చేయవచ్చు.
- డౌన్‌లోడ్‌లు, హోస్టింగ్. వెబ్‌సైట్‌ను, డౌన్‌లోడ్‌లను Cloudflare అందిస్తుంది; సైట్ పని చేస్తూ, సురక్షితంగా ఉండేందుకు దాని వ్యవస్థలు IP చిరునామాల వంటి సాధారణ సాంకేతిక లాగ్‌లను ఉంచుతాయి.
- ధరలు, భాషలు. మా లైసెన్స్ సర్వర్ దక్షిణాఫ్రికా రిజర్వ్ బ్యాంక్, యూరోపియన్ సెంట్రల్ బ్యాంక్, Frankfurter నుండి తెచ్చే మారకపు రేట్ల నుండి ధరలు లెక్కించబడతాయి; మీ బ్రౌజర్ వాటిని మా వెబ్‌సైట్ నుండి పొందుతుంది, ఆ బ్యాంకుల నుండి ఎప్పుడూ కాదు. ధరలను చూపించడానికి మీరు ఒక కరెన్సీని, లేదా ఒక భాషను ఎంచుకుంటే, తర్వాతి పేజీ కూడా అదే చూపించేలా మీ బ్రౌజర్ ఆ ఎంపికను మీ సొంత పరికరంలో గుర్తుంచుకుంటుంది; దాని గురించి ఏదీ మాకు పంపబడదు.
8. దాన్ని ఇంకా ఎవరు నిర్వహిస్తారు, ఎక్కడ, ఎంత కాలం
సేవను నడపడానికి మాకు సహాయపడే సంస్థలతో మాత్రమే మేము వ్యక్తిగత సమాచారాన్ని పంచుకుంటాం: లైసెన్స్ సర్వర్‌ను హోస్ట్ చేసే Railway; చెల్లింపుల కోసం Paystack; వెబ్‌సైట్, డౌన్‌లోడ్‌ల కోసం Cloudflare; వెబ్‌సైట్ నుండి ఇమెయిల్ కోసం Resend; వెబ్‌సైట్ గణాంకాల కోసం Google. వీటిలో కొన్ని దక్షిణాఫ్రికా బయట సమాచారాన్ని ప్రాసెస్ చేస్తాయి; అలా చేసే చోట, POPIAకు అనుగుణంగా దాన్ని రక్షించడానికి మేము సహేతుకమైన చర్యలు తీసుకుంటాం. చట్టం కోరిన చోట కూడా మేము సమాచారాన్ని వెల్లడించవచ్చు.
పై ప్రయోజనాల కోసం, చట్టపరమైన, పన్ను, అకౌంటింగ్ అవసరాలను తీర్చడం కోసం ఎంత కాలం అవసరమో అంత కాలం మాత్రమే మేము వ్యక్తిగత సమాచారాన్ని ఉంచుతాం; ఆ తర్వాత దాన్ని తొలగిస్తాం లేదా అనామకంగా మారుస్తాం. మిమ్మల్ని మర్చిపోమని మీరు అడిగితే, ట్రయల్, మెయిలింగ్ రికార్డుల నుండి మీ పేరు, ఇమెయిల్ చిరునామాను చెరిపేస్తాం.
9. మీ హక్కులు
POPIA కింద, మీ గురించి మా దగ్గర ఉన్న వ్యక్తిగత సమాచారాన్ని చూడమని అడగవచ్చు, దాన్ని సరిదిద్దించుకోవచ్చు, మేము ఇక ఉంచాల్సిన అవసరం లేని చోట దాన్ని తొలగింపజేయవచ్చు, దాని వినియోగానికి అభ్యంతరం చెప్పవచ్చు, వార్తలు, ఆఫర్‌ల కోసం ఇచ్చిన మీ సమ్మతిని ఎప్పుడైనా ఉపసంహరించుకోవచ్చు. [email protected]కు ఇమెయిల్ చేయండి. మేము మీ సమాచారాన్ని నిర్వహించే తీరుతో మీకు సంతృప్తి లేకపోతే, సమాచార నియంత్రణ సంస్థ (Information Regulator, South Africa)కు ఫిర్యాదు చేయవచ్చు.
10. మార్పులు
Scriptorium పంపేది ఎప్పుడైనా మారితే, మేము ఈ పేజీని, ప్రోగ్రామ్‌లోని లైసెన్స్ పేజీని నవీకరిస్తాం. ఈ పేజీ చివరిగా ఎప్పుడు మారిందో పైన ఉన్న తేదీ చూపిస్తుంది.