Kebijakan privasi Scriptorium

Momo Designs cc · [email protected]
Terakhir diperbarui: 25 Oktober 2026

1. Siapa kami

Momo Designs cc (“kami”) membuat Scriptorium dan merupakan pihak yang bertanggung jawab (responsible party) atas informasi pribadi yang dijelaskan di sini, berdasarkan Protection of Personal Information Act, 2013 (POPIA) Afrika Selatan.

Momo Designs cc, nomor registrasi 2005/082538/23, 2 Slabbert Street, Salsoneville, Gqeberha (Port Elizabeth), 6059, Afrika Selatan. Email: [email protected].

2. Dokumen Anda

Semua yang Anda tulis, buka, impor, cetak, atau simpan di Scriptorium tetap berada di komputer Anda. Kami tidak menerima, menyimpan, atau memiliki akses apa pun ke dokumen, proyek, gambar, atau pengaturan Anda. Satu-satunya cara data itu meninggalkan komputer Anda adalah jika Anda sendiri yang mengirimkannya: misalnya lewat email, atau ke layanan AI melalui asisten (bagian 5).

3. Apa yang dikirim program kepada kami, dan kapan

Scriptorium berkomunikasi dengan server lisensi kami di licences.momoworx.com. Scriptorium tetap bekerja dengan baik saat tidak dapat menghubunginya; tidak ada fitur yang ditahan karena tidak ada jawaban.

3.1 Selama belum berlisensi

Selama uji coba 14 hari, dan sesudahnya selama menjadi pembaca, Scriptorium menyapa server kami sekali sehari saat terhubung ke internet. Yang dikirimkannya:

• kode komputer ini: rangkaian 16 huruf dan angka yang dihitung dari komputer tersebut, yang mengenali komputernya tetapi bukan Anda (jika Anda mendaftar atau membeli, kami menyimpannya bersama alamat email dan nama Anda);
• tanggal uji coba dimulai, dan apakah uji coba masih berjalan;
• versi Scriptorium;
• jenis komputer (misalnya Windows atau Linux);
• bahasa yang sedang ditampilkan Scriptorium.

Kami menggunakan data ini untuk menghitung jumlah orang yang mencoba Scriptorium, untuk mengetahui versi dan bahasa mana yang dipakai, untuk memperpanjang uji coba jika ada yang memintanya, dan untuk mengetahui uji coba yang dimulai ulang dengan memasang ulang program.

3.2 Setelah berlisensi

Sekitar seminggu sekali, saat terhubung ke internet, Scriptorium yang berlisensi mengirimkan kode komputer ini untuk menanyakan apakah lisensinya masih berlaku. Kami menggunakannya untuk menarik lisensi yang dicuri, ditagih balik (chargeback), atau yang dananya telah dikembalikan, dan untuk melihat kapan suatu lisensi terakhir dipakai. Jika program tidak dapat menghubungi kami, tidak ada yang berubah.

Jika kami tidak memiliki catatan atas kunci lisensi yang dipegangnya (misalnya kunci yang kami buat secara manual), kami memintanya, dan Scriptorium mengirimkannya satu kali: kunci tersebut, yang memuat nama pemegang lisensi, nomor serinya, dan tanggal penerbitannya. Kami menyimpannya bersama lisensi itu, agar lisensi tersebut tercatat dan dapat dipindahkan atau ditarik seperti lisensi lainnya. Sejak versi 3.50.

Saat Anda memindahkan lisensi ke komputer lain (File ▸ Lisensi), Scriptorium mengirimkan kunci lisensinya dan kode komputer tujuan, dan kami menyimpan catatan atas pemindahan tersebut.

3.3 Saat Anda meminta lisensi Anda

Saat Anda menekan Saya sudah membayar — ambilkan lisensi saya, Scriptorium mengirimkan kode komputer ini agar kami dapat mengirimkan kembali lisensi yang telah dibayar untuk komputer itu. Sejak versi 3.40.1, Scriptorium juga mengirimkan kode-kode yang dipakai komputer yang sama di versi-versi sebelumnya, yang menghitung kode dengan cara berbeda, agar lisensi yang dibeli sebelum versi itu tetap dapat ditemukan.

3.4 Jika Anda mendaftarkan uji coba Anda

Scriptorium bertanya satu kali, di awal masa uji coba, apakah Anda ingin mendaftar. Keputusannya ada pada Anda: program bekerja persis sama dalam kedua kasus. Jika Anda mendaftar, Scriptorium mengirimkan alamat email Anda, nama Anda jika Anda memberikannya, kode komputer ini, dan apakah Anda mencentang kotak untuk kabar dan penawaran. Kotak itu tidak pernah dicentang secara otomatis untuk Anda.

Kami menggunakan alamat email Anda untuk menghubungi Anda tentang uji coba dan lisensi Anda. Kami mengirimkan kabar dan penawaran hanya jika Anda mencentang kotak tersebut, setiap email semacam itu memuat tautan untuk berhenti berlangganan, dan Anda dapat meminta kami kapan saja untuk menghapus data Anda sepenuhnya.

Scriptorium hanya mengirimkan nama atau alamat email ke server yang membuktikan, dengan tanda tangan yang hanya dapat kami buat, bahwa server itu milik kami.

Pendaftaran ditujukan untuk orang dewasa. Jika Anda berusia di bawah 18 tahun, mohon jangan mendaftar; Scriptorium bekerja persis sama tanpa pendaftaran.

4. Membeli lisensi

Saat Anda membeli di server lisensi kami, kami meminta alamat email Anda (penyedia layanan pembayaran memerlukannya, dan alamat itu memungkinkan kami mengirimkan lisensi Anda lagi jika suatu saat Anda membutuhkannya), nama Anda jika Anda ingin memberikannya, dan kode komputer tujuan lisensi. Kami menyimpan catatan penjualan: rincian tersebut, jumlah pembayaran, referensi pembayaran dan tanggalnya, serta kapan lisensi terakhir kali melapor ke server kami. Saat Anda memulai pembayaran, kami mencatat kode komputer, referensi pembayaran, dan waktunya, agar pembayaran yang berhasil tetap dapat ditemukan jika kabar tentang pembayaran itu tidak sampai kepada kami.

Pembayaran dengan kartu dilakukan di halaman Paystack, penyedia layanan pembayaran kami, berdasarkan kebijakan privasi mereka sendiri. Kami tidak pernah melihat atau menyimpan detail kartu Anda; Paystack hanya memberi tahu kami bahwa pembayaran telah berhasil, beserta referensinya.

Jika Anda membayar melalui transfer bank (EFT) atau meminta faktur, kami menyimpan rincian yang Anda kirimkan kepada kami lewat email, untuk tujuan yang sama.

5. Fitur yang berkomunikasi dengan layanan lain, hanya saat Anda menggunakannya

• Asisten. Jika Anda menyiapkannya, permintaan Anda, dokumen yang terbuka (asisten dapat membaca seluruhnya, dan memang membacanya untuk tugas seperti meringkas atau menerjemahkan), apa pun yang Anda lampirkan, dan percakapan sejauh ini dikirim ke layanan AI yang Anda pilih (misalnya Anthropic, OpenAI, Google, Mistral, Groq, atau OpenRouter), berdasarkan ketentuan layanan itu sendiri, dengan menggunakan kunci atau langganan Anda sendiri. Data itu tidak melewati kami dan kami tidak pernah melihatnya. Dengan Ollama, model berjalan di komputer Anda sendiri dan tidak ada yang keluar dari komputer itu.
• Halaman web dan pencarian untuk asisten. Saat asisten membaca halaman web, Scriptorium meminta halaman itu kepada situs tersebut dari komputer Anda, seperti yang dilakukan browser: situs itu melihat alamat internet komputer Anda, dan tidak melihat apa pun dari dokumen Anda. Pencarian web dilakukan oleh layanan AI yang Anda pilih, dan apa yang dicari dikirimkan ke layanan itu. Di Alat milik asisten, Anda dapat mengatur masing-masing agar bertanya dulu kepada Anda, atau menonaktifkannya.
• Suara untuk pembacaan. Saat Anda membuka pustaka suara, Scriptorium mengambil daftar suara dari Hugging Face; saat Anda memilih suatu suara, Scriptorium mengunduhnya dari sana, serta program suara Piper dari GitHub. Proses pembacaannya sendiri berlangsung di komputer Anda.
• Dikte. Jika komputer Anda menyediakan pengenalan suara, apa yang Anda ucapkan diubah menjadi teks oleh layanan suara yang menyediakannya, berdasarkan ketentuan layanan tersebut. Klip suara yang Anda rekam tetap berada di dokumen Anda.
• Ejaan. Saat pertama kali Anda memeriksa ejaan dalam suatu bahasa, kamus untuk bahasa itu mungkin diunduh dari server Google, seperti di browser Chrome. Kata-kata yang Anda ketik tidak dikirim.
• Gambar dari web. Dokumen yang menampilkan gambar dari alamat web mengambil gambar itu dari alamat tersebut saat dokumen ditampilkan, sebagaimana halaman web.
• Tautan. Tautan yang Anda klik di dalam dokumen akan terbuka di browser web Anda.

6. Yang tidak pernah kami lakukan

• Kami tidak pernah menerima dokumen Anda atau apa pun yang Anda ketik.
• Kami tidak pernah menjual, menyewakan, atau memperdagangkan informasi pribadi.
• Scriptorium tidak memuat iklan dan tidak melacak apa yang Anda lakukan di dalamnya.

7. Situs web ini

• Formulir kontak. Nama, alamat email, dan pesan Anda dikirimkan kepada kami lewat email melalui penyedia layanan email kami (Resend), dan kami mengirimkan email tanda terima kepada Anda.
• Statistik pengunjung. Situs web ini menggunakan Google Analytics, yang memasang cookie untuk menghitung kunjungan dan melihat halaman mana yang dibaca. Anda dapat memblokir cookie ini di browser Anda tanpa kehilangan apa pun di situs ini.
• Unduhan dan hosting. Situs web dan unduhan disajikan oleh Cloudflare, yang sistemnya menyimpan log teknis biasa, seperti alamat IP, agar situs tetap berfungsi dan aman.
• Harga dan bahasa. Harga dihitung dari kurs yang diambil server lisensi kami dari Bank Sentral Afrika Selatan, Bank Sentral Eropa, dan Frankfurter; browser Anda mendapatkannya dari situs web kami, tidak pernah dari bank-bank tersebut. Jika Anda memilih mata uang untuk menampilkan harga, atau memilih bahasa, browser Anda mengingat pilihan itu di perangkat Anda sendiri agar halaman berikutnya menampilkan hal yang sama, dan tidak ada informasi tentang pilihan itu yang dikirim kepada kami.

8. Siapa lagi yang menanganinya, di mana, dan untuk berapa lama

Kami hanya membagikan informasi pribadi kepada penyedia yang membantu kami menjalankan layanan: Railway, yang menjadi tempat hosting server lisensi; Paystack, untuk pembayaran; Cloudflare, untuk situs web dan unduhan; Resend, untuk email dari situs web; dan Google, untuk statistik situs web. Sebagian dari mereka memproses informasi di luar Afrika Selatan; dalam hal itu, kami mengambil langkah-langkah yang wajar agar informasi tersebut tetap terlindungi sesuai dengan POPIA. Kami juga dapat mengungkapkan informasi jika diwajibkan oleh hukum.

Kami menyimpan informasi pribadi hanya selama kami memerlukannya untuk tujuan-tujuan di atas dan untuk memenuhi persyaratan hukum, perpajakan, dan akuntansi, lalu menghapusnya atau menjadikannya anonim. Jika Anda meminta kami untuk menghapus data Anda, kami menghapus nama dan alamat email Anda dari catatan uji coba dan daftar penerima email.

9. Hak-hak Anda

Berdasarkan POPIA, Anda dapat meminta untuk melihat informasi pribadi yang kami simpan tentang Anda, memintanya diperbaiki, memintanya dihapus jika kami tidak lagi perlu menyimpannya, menolak penggunaannya, dan menarik persetujuan Anda untuk menerima kabar dan penawaran kapan saja. Kirim email ke [email protected]. Jika Anda tidak puas dengan cara kami menangani informasi Anda, Anda dapat mengajukan keluhan kepada Information Regulator (Afrika Selatan).

10. Perubahan

Jika apa yang dikirim Scriptorium suatu saat berubah, kami akan memperbarui halaman ini dan halaman Lisensi di dalam program. Tanggal di bagian atas menunjukkan kapan halaman ini terakhir diubah.

Lihat juga: Ketentuan Scriptorium · Kebijakan pengembalian dana