Svenska
← Tillbaka till Scriptorium
Juridiskt

Scriptoriums integritetspolicy

Momo Designs cc · [email protected]
Senast uppdaterad: 25 oktober 2026

Den här sidan är en översättning av det engelska originalet, gjord för att den ska vara lättare att läsa. Om de två någon gång skiljer sig åt är det den engelska versionen som gäller.

I korthet. Scriptorium fungerar på din egen dator, och dina dokument lämnar den aldrig för att komma till oss. Programmet skickar några uppgifter om sin provperiod eller licens till Momo Designs, som listas nedan, och ditt namn och din e-postadress bara om du väljer att registrera dig eller köpa. Ingenting säljs, någonsin.

1. Vilka vi är

Momo Designs cc (”vi”, ”oss”) gör Scriptorium och är personuppgiftsansvarig för de personuppgifter som beskrivs här, enligt Sydafrikas lag om skydd av personuppgifter (Protection of Personal Information Act, 2013, POPIA).

Momo Designs cc, registreringsnummer 2005/082538/23, 2 Slabbert Street, Salsoneville, Gqeberha (Port Elizabeth), 6059, South Africa. E-post: [email protected].

2. Dina dokument

Allt du skriver, öppnar, importerar, skriver ut eller sparar i Scriptorium stannar på din dator. Vi tar inte emot, lagrar eller har någon tillgång till dina dokument, projekt, bilder eller inställningar. Det enda sättet för något av det att lämna din dator är att du själv skickar det: till exempel via e-post, eller till en AI-tjänst via assistenten (avsnitt 5).

3. Vad programmet skickar till oss, och när

Scriptorium kommunicerar med vår licensserver på licences.momoworx.com. Programmet fungerar utmärkt även när det inte når servern; ingenting hålls någonsin tillbaka i brist på svar.

3.1 Tills programmet har en licens

Under den 14 dagar långa provperioden, och därefter så länge det är en läsare, hör Scriptorium av sig en gång om dagen när det är online. Det skickar:

Vi använder detta för att räkna hur många som provar Scriptorium, för att veta vilka versioner och språk som används, för att förlänga en provperiod när någon ber om det, och för att upptäcka en provperiod som har startats om genom en ominstallation.

3.2 Med en licens

Ungefär en gång i veckan, när det är online, skickar ett licensierat Scriptorium den här datorns kod för att fråga om dess licens fortfarande gäller. Vi använder den för att dra tillbaka en licens som har blivit stulen, återdebiterad eller återbetald, och för att se när en licens senast användes. Om programmet inte når oss ändras ingenting.

Om vi saknar uppgifter om den licensnyckel som programmet har (till exempel en nyckel som vi har gjort för hand) ber vi om den, och Scriptorium skickar den en gång: nyckeln, som innehåller namnet som licensen gäller, dess serienummer och dagen då den utfärdades. Vi sparar den tillsammans med licensen, så att licensen finns registrerad och kan flyttas eller dras tillbaka som vilken annan licens som helst. Från och med version 3.50.

När du flyttar din licens till en annan dator (Arkiv ▸ Licens) skickar Scriptorium sin licensnyckel och koden för den dator som licensen flyttas till, och vi sparar en uppgift om flytten.

3.3 När du begär din licens

När du trycker på Jag har betalat – hämta min licens skickar Scriptorium den här datorns kod så att vi kan skicka tillbaka den licens som har betalats för den. Från och med version 3.40.1 skickar det också de koder som samma dator hade i tidigare versioner, som räknade fram koden på ett annat sätt, så att en licens som köptes före dess fortfarande hittas.

3.4 Om du registrerar din provperiod

Scriptorium frågar en gång, tidigt under provperioden, om du vill registrera dig. Det är upp till dig: programmet fungerar precis likadant i båda fallen. Om du registrerar dig skickar det din e-postadress, ditt namn om du anger det, den här datorns kod och om du kryssade i rutan för nyheter och erbjudanden. Rutan kryssas aldrig i åt dig.

Vi använder din e-postadress för att skriva till dig om din provperiod och din licens. Vi skickar nyheter och erbjudanden bara om du kryssade i rutan, varje sådant e-postmeddelande har en länk för att avregistrera sig, och du kan när som helst be oss att glömma dig helt.

Scriptorium skickar ett namn eller en e-postadress bara till en server som med en signatur som bara vi kan skapa bevisar att den är vår.

Registreringen är avsedd för vuxna. Om du är under 18 år ber vi dig att inte registrera dig; Scriptorium fungerar precis likadant utan registrering.

4. Att köpa en licens

När du köper på vår licensserver ber vi om din e-postadress (betalningsleverantören behöver en, och den gör att vi kan skicka din licens igen om du någon gång behöver det), ditt namn om du vill uppge det, och koden för den dator som licensen gäller. Vi sparar en uppgift om köpet: de uppgifterna, beloppet, betalningsreferensen och datumet, samt när licensen senast hörde av sig. När du påbörjar en betalning antecknar vi datorns kod, betalningsreferensen och tidpunkten, så att en betalning som har gått igenom ändå kan hittas om beskedet om den kommer bort.

Kortbetalningar görs på sidorna hos Paystack, vår betalningsleverantör, enligt deras egen integritetspolicy. Vi ser eller lagrar aldrig dina kortuppgifter; Paystack meddelar oss bara att betalningen har gått igenom, tillsammans med dess referens.

Om du betalar med banköverföring (EFT) eller ber om en faktura sparar vi de uppgifter som du skickar till oss via e-post, för samma ändamål.

5. Funktioner som kommunicerar med andra tjänster, bara när du använder dem

6. Vad vi aldrig gör

7. Den här webbplatsen

8. Vilka andra som hanterar uppgifterna, var och hur länge

Vi delar personuppgifter bara med de leverantörer som hjälper oss att driva tjänsten: Railway, som är värd för licensservern; Paystack, för betalningar; Cloudflare, för webbplatsen och nedladdningarna; Resend, för e-post från webbplatsen; och Google, för webbplatsstatistik. Några av dem behandlar uppgifter utanför Sydafrika; där de gör det vidtar vi rimliga åtgärder för att uppgifterna ska vara skyddade i enlighet med POPIA. Vi kan också lämna ut uppgifter där lagen kräver det.

Vi sparar personuppgifter bara så länge vi behöver dem för ändamålen ovan och för att uppfylla rättsliga, skattemässiga och bokföringsmässiga krav, och raderar eller anonymiserar dem sedan. Om du ber oss att glömma dig raderar vi ditt namn och din e-postadress ur registren över provperioder och utskick.

9. Dina rättigheter

Enligt POPIA kan du begära att få se de personuppgifter vi har om dig, få dem rättade, få dem raderade när vi inte längre behöver spara dem, invända mot att de används, och när som helst återkalla ditt samtycke till nyheter och erbjudanden. Skicka e-post till [email protected]. Om du är missnöjd med hur vi hanterar dina uppgifter kan du klaga hos Information Regulator, Sydafrikas tillsynsmyndighet för skydd av personuppgifter.

10. Ändringar

Om det som Scriptorium skickar någon gång ändras uppdaterar vi den här sidan och sidan Licens i programmet. Datumet högst upp visar när den här sidan senast ändrades.

Se även: Villkor för Scriptorium · Återbetalningspolicy