سياسة خصوصية Scriptorium

Momo Designs cc · [email protected]
آخر تحديث: 25 أكتوبر 2026

1. من نحن

تصنع Momo Designs cc («نحن») برنامج Scriptorium، وهي الطرف المسؤول عن المعلومات الشخصية الموصوفة هنا، بموجب قانون حماية المعلومات الشخصية في جنوب أفريقيا لعام 2013 (POPIA).

Momo Designs cc، رقم التسجيل 2005/082538/23، ‎2 Slabbert Street, Salsoneville, Gqeberha (Port Elizabeth), 6059‎، جنوب أفريقيا. البريد الإلكتروني: [email protected].

2. مستنداتك

كل ما تكتبه أو تفتحه أو تستورده أو تطبعه أو تحفظه في Scriptorium يبقى على كمبيوترك. ولا نتلقى مستنداتك أو مشاريعك أو صورك أو إعداداتك، ولا نخزّنها، وليس لنا أي وصول إليها. والطريقة الوحيدة التي يغادر بها أي شيء منها كمبيوترك هي أن ترسله أنت بنفسك: بالبريد الإلكتروني مثلًا، أو إلى خدمة ذكاء اصطناعي عبر المساعد (القسم 5).

3. ما يرسله البرنامج إلينا، ومتى

يتواصل Scriptorium مع خادم التراخيص لدينا في licences.momoworx.com. ويعمل جيدًا حين يتعذّر عليه الوصول إليه؛ ولا يُحجب أي شيء أبدًا بسبب غياب الرد.

3.1 إلى أن يحصل على ترخيص

خلال الفترة التجريبية البالغة 14 يومًا، وبعدها ما دام قارئًا، يُلقي Scriptorium التحية مرة في اليوم حين يكون متصلًا بالإنترنت. ويرسل:

• رمز هذا الكمبيوتر: سلسلة من 16 حرفًا ورقمًا تُستخلص من الكمبيوتر، تُعرّف الكمبيوتر ولا تُعرّفك أنت (وإن سجّلت أو اشتريت، نحتفظ به مع عنوان بريدك الإلكتروني واسمك)؛
• اليوم الذي بدأت فيه الفترة التجريبية، وهل لا تزال جارية؛
• إصدار Scriptorium؛
• نوع الكمبيوتر (Windows أو Linux، مثلًا)؛
• اللغة التي يعرضها Scriptorium.

نستخدم ذلك لنعرف عدد من يجرّبون Scriptorium، ولنعرف الإصدارات واللغات المستخدمة، ولنمدّد الفترة التجريبية حين يطلب أحد ذلك، ولنلاحظ الفترة التجريبية التي بدأت من جديد بإعادة التثبيت.

3.2 مع الترخيص

مرة في الأسبوع تقريبًا، حين تكون نسخة Scriptorium المرخَّصة متصلة بالإنترنت، ترسل رمز هذا الكمبيوتر لتسأل هل لا يزال ترخيصها ساريًا. ونستخدم ذلك لسحب ترخيص مسروق، أو استُرجع مبلغه عبر اعتراض على عملية البطاقة، أو رُدّ ثمنه، ولمعرفة آخر مرة استُخدم فيها الترخيص. وإن تعذّر على البرنامج الوصول إلينا، فلا يتغير شيء.

وإن لم يكن لدينا سجل لمفتاح الترخيص الذي تحمله (مفتاح أنشأناه يدويًا مثلًا)، نطلبه، فيرسله Scriptorium مرة واحدة: المفتاح، الذي يتضمن الاسم الذي صدر له الترخيص، ورقمه التسلسلي، واليوم الذي صدر فيه. ونحتفظ به مع الترخيص، ليكون الترخيص مسجّلًا لدينا ويمكن نقله أو سحبه كأي ترخيص آخر. اعتبارًا من الإصدار 3.50.

حين تنقل ترخيصك إلى كمبيوتر آخر (ملف ▸ الترخيص)، يرسل Scriptorium مفتاح ترخيصه ورمز الكمبيوتر الذي ينتقل إليه، ونحتفظ بسجل لعملية النقل.

3.3 حين تطلب ترخيصك

حين تضغط لقد دفعت — أحضِر ترخيصي، يرسل Scriptorium رمز هذا الكمبيوتر لنعيد إليه الترخيص المدفوع له. واعتبارًا من الإصدار 3.40.1 يرسل أيضًا الرموز التي كان الكمبيوتر نفسه يُعرف بها في الإصدارات السابقة، التي كانت تستخلص الرمز بطريقة مختلفة، حتى يُعثر على الترخيص الذي اشتُري قبل ذلك.

3.4 إن سجّلت فترتك التجريبية

يسألك Scriptorium مرة واحدة، في بداية الفترة التجريبية، هل تودّ التسجيل. والأمر متروك لك: فالبرنامج يعمل بالطريقة نفسها تمامًا في الحالتين. وإن سجّلت، يرسل عنوان بريدك الإلكتروني، واسمك إن أعطيته، ورمز هذا الكمبيوتر، وهل حدّدت مربع الأخبار والعروض. ولا يُحدَّد هذا المربع نيابةً عنك أبدًا.

نستخدم عنوان بريدك الإلكتروني لمراسلتك بشأن فترتك التجريبية وترخيصك. ولا نرسل الأخبار والعروض إلا إن حدّدت المربع، وفي كل رسالة من هذا النوع رابط لإلغاء الاشتراك، ويمكنك أن تطلب منا في أي وقت أن ننساك تمامًا.

لا يرسل Scriptorium اسمًا أو عنوان بريد إلكتروني إلا إلى خادم يثبت، بتوقيع لا يستطيع أحد غيرنا إنشاءه، أنه خادمنا.

التسجيل مخصص للبالغين. وإن كان عمرك أقل من 18 عامًا، فيُرجى ألا تسجّل؛ إذ يعمل Scriptorium بالطريقة نفسها تمامًا من دونه.

4. شراء ترخيص

حين تشتري من خادم التراخيص لدينا، نطلب عنوان بريدك الإلكتروني (إذ يحتاج إليه مزوّد خدمة الدفع، ويتيح لنا أن نرسل إليك ترخيصك مرة أخرى إن احتجت إليه يومًا)، واسمك إن رغبت في إعطائه، ورمز الكمبيوتر الذي يُشترى له الترخيص. ونحتفظ بسجل لعملية البيع: تلك البيانات، والمبلغ، والرقم المرجعي للدفع، والتاريخ، وآخر مرة تحقق فيها الترخيص معنا. وحين تبدأ عملية دفع نسجّل رمز الكمبيوتر والرقم المرجعي للدفع والوقت، حتى يمكن العثور على الدفعة التي تمت حتى لو ضاع خبرها.

تتم المدفوعات بالبطاقة على صفحات Paystack، مزوّد خدمة الدفع لدينا، وفق سياسة الخصوصية الخاصة بها. ولا نرى بيانات بطاقتك ولا نخزّنها أبدًا؛ ولا تخبرنا Paystack إلا بأن الدفعة تمت، مع رقمها المرجعي.

وإن دفعت عبر التحويل المصرفي الإلكتروني (EFT) أو طلبت فاتورة، نحتفظ بالبيانات التي ترسلها إلينا بالبريد الإلكتروني، للأغراض نفسها.

5. ميزات تتواصل مع خدمات أخرى، فقط حين تستخدمها

• المساعد. إن أعددته، يذهب طلبك، والمستند المفتوح (إذ يستطيع المساعد قراءته كله، ويفعل ذلك في مهام مثل التلخيص أو الترجمة)، وأي شيء ترفقه، والمحادثة حتى تلك اللحظة، إلى خدمة الذكاء الاصطناعي التي اخترتها (مثل Anthropic أو OpenAI أو Google أو Mistral أو Groq أو OpenRouter)، وفق شروط تلك الخدمة نفسها، باستخدام مفتاحك أو اشتراكك الخاص. ولا يمر ذلك عبرنا ولا نراه أبدًا. ومع Ollama يعمل النموذج على كمبيوترك أنت ولا يغادره شيء.
• صفحات الويب وعمليات البحث للمساعد. حين يقرأ المساعد صفحة ويب، يطلب Scriptorium الصفحة من ذلك الموقع انطلاقًا من كمبيوترك، كما يفعل المتصفح: فيرى الموقع عنوان الإنترنت (IP) الخاص بكمبيوترك، ولا يرى شيئًا من مستندك. أما البحث في الويب فتُجريه خدمة الذكاء الاصطناعي التي اخترتها، ويُرسَل إليها ما يُبحث عنه. وفي «أدوات المساعد» يمكنك أن تجعل أيًّا منهما يسألك أولًا، أو أن تعطّله.
• أصوات القراءة بصوت عالٍ. حين تفتح مكتبة الأصوات، يجلب Scriptorium قائمة الأصوات من Hugging Face؛ وحين تختار صوتًا، ينزّله من هناك، وينزّل برنامج الكلام Piper من GitHub. أما القراءة بصوت عالٍ نفسها فتتم على كمبيوترك.
• الإملاء الصوتي. حيثما يوفّر كمبيوترك التعرّف على الكلام، تحوّل خدمةُ الكلام التي توفّره ما تقوله إلى نص، وفق شروط تلك الخدمة. والمقطع الصوتي الذي تسجّله يبقى في مستندك.
• التدقيق الإملائي. في أول مرة تدقّق فيها الإملاء بلغة ما، قد يُنزَّل قاموسها من خوادم Google، كما في متصفح Chrome. ولا تُرسل الكلمات التي تكتبها.
• الصور من الويب. المستند الذي يعرض صورة من عنوان ويب يجلبها من ذلك العنوان حين يُعرض المستند، كما تفعل صفحة الويب.
• الروابط. الرابط الذي تنقر عليه في مستند يُفتح في متصفح الويب لديك.

6. ما لا نفعله أبدًا

• لا نتلقى أبدًا مستنداتك أو أي شيء تكتبه.
• لا نبيع المعلومات الشخصية أو نؤجّرها أو نتاجر بها أبدًا.
• لا يحتوي Scriptorium على إعلانات، ولا يتتبّع ما تفعله فيه.

7. هذا الموقع

• نموذج الاتصال. يصلنا اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني ورسالتك بالبريد الإلكتروني عبر مزوّد خدمة البريد لدينا (Resend)، ونرسل إليك رسالة تأكيد بالاستلام.
• إحصاءات الزوار. يستخدم الموقع Google Analytics، الذي يضع ملفات تعريف الارتباط (cookies) لعدّ الزيارات ومعرفة الصفحات التي تُقرأ. ويمكنك حظر ملفات تعريف الارتباط هذه في متصفحك دون أن تفقد أي شيء في الموقع.
• التنزيلات والاستضافة. تقدّم Cloudflare الموقع والتنزيلات، وتحتفظ أنظمتها بسجلات تقنية عادية، مثل عناوين IP، للحفاظ على عمل الموقع وأمانه.
• الأسعار واللغات. تُحسب الأسعار من أسعار الصرف التي يجلبها خادم التراخيص لدينا من بنك الاحتياطي الجنوب أفريقي والبنك المركزي الأوروبي وFrankfurter؛ ويحصل عليها متصفحك من موقعنا، لا من تلك البنوك أبدًا. وإن اخترت عملة لعرض الأسعار بها، أو لغة، يتذكر متصفحك اختيارك على جهازك أنت لتعرض الصفحة التالية الشيء نفسه، ولا يُرسل إلينا شيء عن ذلك.

8. من يتعامل معها غيرنا، وأين، ولأي مدة

لا نشارك المعلومات الشخصية إلا مع مزوّدي الخدمات الذين يساعدوننا في تشغيل الخدمة: Railway، التي تستضيف خادم التراخيص؛ وPaystack، للمدفوعات؛ وCloudflare، للموقع والتنزيلات؛ وResend، للبريد الإلكتروني المرسل من الموقع؛ وGoogle، لإحصاءات الموقع. ويعالج بعضهم المعلومات خارج جنوب أفريقيا؛ وحين يفعلون ذلك، نتخذ خطوات معقولة للحفاظ على حمايتها بما يتوافق مع POPIA. وقد نفصح أيضًا عن المعلومات حيث يقتضي القانون ذلك.

لا نحتفظ بالمعلومات الشخصية إلا ما دمنا نحتاج إليها للأغراض المذكورة أعلاه، ولاستيفاء المتطلبات القانونية والضريبية والمحاسبية، ثم نحذفها أو نجعلها مجهولة الهوية. وإن طلبت منا أن ننساك، نمحو اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني من سجلات الفترة التجريبية وقوائم المراسلة.

9. حقوقك

بموجب POPIA يحق لك أن تطلب الاطلاع على المعلومات الشخصية التي نحتفظ بها عنك، وتصحيحها، وحذفها حيث لم نعد بحاجة إلى الاحتفاظ بها، والاعتراض على استخدامها، وسحب موافقتك على تلقي الأخبار والعروض في أي وقت. راسل [email protected]. وإن لم تكن راضيًا عن طريقة تعاملنا مع معلوماتك، يمكنك تقديم شكوى إلى هيئة تنظيم المعلومات في جنوب أفريقيا (Information Regulator).

10. التغييرات

إن تغيّر يومًا ما يرسله Scriptorium، فسنحدّث هذه الصفحة وصفحة «الترخيص» في البرنامج. ويبيّن التاريخ في أعلى الصفحة متى تغيّرت هذه الصفحة آخر مرة.

انظر أيضًا: شروط Scriptorium · سياسة الاسترداد