ScriptoriumScriptorium プライバシーポリシー
このページは、読みやすくするために英語の原文を翻訳したものです。両者の内容が異なる場合は、英語の原文が優先します。
要点：Scriptorium はお客様ご自身のコンピューターで動作し、お客様のドキュメントがコンピューターから当社に送られることは決してありません。プログラムが Momo Designs に送るのは、以下に挙げる体験版またはライセンスに関するいくつかの情報と、お客様が登録または購入を選んだ場合に限り、お名前とメールアドレスです。情報が販売されることは、決してありません。
1. 当社について
Momo Designs cc（以下「当社」といいます）は Scriptorium の開発元であり、南アフリカの 2013 年個人情報保護法（Protection of Personal Information Act, 2013、POPIA）に基づき、ここに記載する個人情報の責任当事者（responsible party）です。
Momo Designs cc、登録番号 2005/082538/23、2 Slabbert Street, Salsoneville, Gqeberha (Port Elizabeth), 6059, South Africa。メール：[email protected]。
2. お客様のドキュメント
Scriptorium で書いたもの、開いたもの、インポートしたもの、印刷したもの、保存したものは、すべてお客様のコンピューターにとどまります。当社がお客様のドキュメント、プロジェクト、画像、設定を受け取ったり、保存したり、それらにアクセスしたりすることは一切ありません。それらがお客様のコンピューターの外に出るのは、お客様ご自身が送った場合だけです。たとえばメールで送った場合や、アシスタントを通じて AI サービスに送った場合（第 5 項）です。
3. プログラムが当社に送るものと、そのタイミング
Scriptorium は、当社のライセンスサーバー licences.momoworx.com と通信します。サーバーに接続できなくても問題なく動作し、応答がないことを理由に何かが使えなくなることはありません。
3.1 ライセンスを取得するまで
14 日間の体験期間中と、その後リーダーとして使われている間、Scriptorium はオンラインのときに 1 日 1 回、当社に接続します。送信する内容は次のとおりです。
- このコンピューターのコード：コンピューターから算出される 16 文字の英数字の列で、コンピューターを識別しますが、お客様個人を識別するものではありません（お客様が登録または購入した場合は、メールアドレスとお名前と一緒に保管します）
- 体験版を始めた日と、まだ期間内かどうか
- Scriptorium のバージョン
- コンピューターの種類（たとえば Windows か Linux か）
- Scriptorium の表示言語
当社はこれらの情報を、Scriptorium を試している人の数を数えるため、どのバージョンと言語が使われているかを知るため、依頼があったときに体験期間を延長するため、そして再インストールによる体験版のやり直しに気づくために使います。
3.2 ライセンスの取得後
ライセンス認証された Scriptorium は、オンラインのときに週 1 回ほど、ライセンスが今も有効かどうかを確認するため、このコンピューターのコードを送ります。当社はこれを、盗まれた、チャージバックされた、または返金されたライセンスを取り消すため、そしてライセンスが最後に使われた時期を知るために使います。プログラムが当社に接続できない場合も、何も変わりません。
Scriptorium が持っているライセンスキーの記録が当社にない場合（たとえば当社が手作業で作成したキーの場合）、当社はそのキーを求め、Scriptorium はキーを一度だけ送ります。キーには、ライセンスの名義、シリアル番号、発行日が含まれています。当社はそれをライセンスと一緒に保管し、ライセンスを記録に残して、ほかのライセンスと同じように移動や取り消しができるようにします。バージョン 3.50 から。
お客様がライセンスを別のコンピューターに移動するとき（ファイル ▸ ライセンス）、Scriptorium はライセンスキーと移動先のコンピューターのコードを送り、当社は移動の記録を保管します。
3.3 ライセンスを求めるとき
支払い済みです — ライセンスを取得を押すと、そのコンピューター向けに支払われたライセンスを当社が送り返せるよう、Scriptorium はこのコンピューターのコードを送ります。バージョン 3.40.1 からは、それ以前に購入したライセンスも見つかるよう、同じコンピューターが以前のバージョン（コードの算出方法が異なっていました）で使っていたコードも送ります。
3.4 体験版を登録する場合
Scriptorium は体験期間の初めに一度だけ、登録するかどうかをお尋ねします。登録するかどうかはお客様の自由で、どちらでもプログラムはまったく同じように動作します。登録する場合、Scriptorium はメールアドレス、入力した場合はお名前、このコンピューターのコード、そしてお知らせや特典のご案内のチェックボックスにチェックを入れたかどうかを送ります。このチェックボックスに最初からチェックが入っていることはありません。
当社は、体験版やライセンスについてご連絡するためにメールアドレスを使います。お知らせや特典のご案内は、チェックボックスにチェックを入れた場合にだけお送りし、そのようなメールにはすべて配信停止のリンクが付いています。また、お客様はいつでも、お客様の情報を完全に消去するよう当社に求めることができます。
Scriptorium がお名前やメールアドレスを送るのは、当社だけが作成できる署名によって、当社のサーバーであることを証明したサーバーに対してだけです。
登録は成人を対象としています。18 歳未満の方は登録しないでください。登録しなくても、Scriptorium はまったく同じように動作します。
4. ライセンスの購入
当社のライセンスサーバーで購入する際、当社はメールアドレス（決済代行会社が必要とするほか、必要になったときにライセンスを再送するためにも使います）、ご希望の場合はお名前、そしてライセンスを使うコンピューターのコードをお尋ねします。当社は販売の記録として、それらの情報、金額、支払いの参照番号、日付、そしてライセンスが最後に確認を行った日時を保管します。お支払いを始めたときには、完了した支払いの知らせが届かなかった場合でもその支払いを見つけられるよう、コンピューターのコード、支払いの参照番号、時刻を記録します。
カードでのお支払いは、当社の決済代行会社である Paystack のページで、Paystack 自身のプライバシーポリシーのもとで行われます。当社がお客様のカード情報を見たり保存したりすることは一切ありません。Paystack が当社に伝えるのは、支払いが完了したことと、その参照番号だけです。
EFT（銀行振込）でお支払いいただく場合や請求書をご依頼いただく場合は、お客様がメールで送った情報を、同じ目的のために保管します。
5. ほかのサービスと通信する機能（お客様が使う場合のみ）
- アシスタント。アシスタントを設定した場合、依頼の内容、開いているドキュメント（アシスタントはその全体を読むことができ、要約や翻訳などの作業では実際に全体を読みます）、添付したもの、それまでの会話が、お客様が選んだ AI サービス（たとえば Anthropic、OpenAI、Google、Mistral、Groq、OpenRouter）に、そのサービス自身の規約のもとで、お客様ご自身のキーまたはサブスクリプションを使って送られます。これらが当社を経由することはなく、当社がそれを見ることもありません。Ollama の場合、モデルはお客様のコンピューター上で動作し、何も外に出ません。
- アシスタントによる Web ページの読み込みと検索。アシスタントが Web ページを読むとき、Scriptorium はブラウザーと同じように、お客様のコンピューターからそのサイトにページを要求します。サイトからは、お客様のコンピューターのインターネット上のアドレス（IP アドレス）が見えますが、お客様のドキュメントの内容は何も見えません。Web の検索は、お客様が選んだ AI サービスが行い、そのサービスには検索する内容が送られます。アシスタントの「ツール」では、そのどちらについても、先に確認するようにすることも、オフにすることもできます。
- 読み上げ用の音声。音声ライブラリを開くと、Scriptorium は Hugging Face から音声の一覧を取得します。音声を選ぶと、その音声を Hugging Face から、音声合成プログラム Piper を GitHub からダウンロードします。読み上げそのものは、お客様のコンピューター上で行われます。
- 音声入力。お客様のコンピューターが音声認識を提供している場合、話した内容は、それを提供する音声サービスによって、そのサービスの規約のもとでテキストに変換されます。録音した音声クリップは、お客様のドキュメントの中にとどまります。
- スペルチェック。ある言語で初めてスペルチェックをするとき、Chrome ブラウザーと同じように、その言語の辞書が Google のサーバーからダウンロードされることがあります。入力した言葉が送られることはありません。
- ウェブ上の画像。ウェブアドレスの画像を表示するドキュメントは、ウェブページと同じように、ドキュメントの表示時にそのアドレスから画像を取得します。
- リンク。ドキュメント内でクリックしたリンクは、お使いのウェブブラウザーで開きます。
6. 当社が決して行わないこと
- 当社がお客様のドキュメントや入力した内容を受け取ることは、決してありません。
- 当社が個人情報を販売、貸与、または取引することは、決してありません。
- Scriptorium には広告がなく、Scriptorium の中でのお客様の操作を追跡することもありません。
7. このウェブサイト
- お問い合わせフォーム。お名前、メールアドレス、メッセージは、当社のメール配信事業者（Resend）を通じて当社にメールで送られ、当社からお客様に受付確認のメールをお送りします。
- 訪問者の統計。このウェブサイトは Google Analytics を使用しており、Google Analytics は訪問数を数え、どのページが読まれているかを知るために Cookie を設定します。これらの Cookie はブラウザーでブロックでき、ブロックしてもサイト上で失われるものはありません。
- ダウンロードとホスティング。ウェブサイトとダウンロードは Cloudflare によって配信されており、Cloudflare のシステムは、サイトを正常かつ安全に動作させるために、IP アドレスなどの通常の技術的なログを保持します。
- 価格と言語。価格は、当社のライセンスサーバーが南アフリカ準備銀行、欧州中央銀行、Frankfurter から取得する為替レートをもとに計算されます。お客様のブラウザーはそのレートを当社のウェブサイトから取得し、それらの銀行から直接取得することはありません。価格を表示する通貨や言語を選ぶと、次のページでも同じ表示になるよう、ブラウザーがその選択をお客様のデバイスに記憶しますが、それについて当社に何かが送られることはありません。
8. ほかに情報を取り扱う者、取り扱う場所、保管期間
当社が個人情報を共有するのは、サービスの運営を支援する次の事業者だけです。ライセンスサーバーをホスティングする Railway、支払いのための Paystack、ウェブサイトとダウンロードのための Cloudflare、ウェブサイトからのメールのための Resend、そしてウェブサイトの統計のための Google です。これらの一部は南アフリカ国外で情報を処理します。その場合、当社は POPIA に沿って情報が保護されるよう、合理的な措置を講じます。また、法律で求められる場合には、情報を開示することがあります。
当社は、上記の目的と、法律、税務、会計上の要件を満たすために必要な期間だけ個人情報を保管し、その後は削除するか匿名化します。お客様から情報の消去を求められた場合、当社は体験版とメール配信の記録からお名前とメールアドレスを消去します。
9. お客様の権利
POPIA に基づき、お客様は、当社が保有するお客様の個人情報の開示を求めること、その訂正を求めること、当社が保管する必要がなくなった情報の削除を求めること、その利用に異議を申し立てること、そしてお知らせや特典のご案内への同意をいつでも撤回することができます。[email protected] までメールでご連絡ください。当社による情報の取り扱いにご不満がある場合は、南アフリカの情報規制機関（Information Regulator）に苦情を申し立てることができます。
10. 変更
Scriptorium が送る内容が変わる場合は、このページとプログラム内のライセンスのページを更新します。このページが最後に変更された日付は、上部に表示されています。