Polski
← Powrót do Scriptorium
Informacje prawne

Zasady zwrotów Scriptorium

Momo Designs cc · [email protected]
Ostatnia aktualizacja: 19 października 2026

Ta strona jest tłumaczeniem angielskiego oryginału, przygotowanym, aby łatwiej było ją przeczytać. Jeśli obie wersje kiedykolwiek będą się różnić, wiążąca jest wersja angielska.

W skrócie. Skorzystaj z bezpłatnej 14-dniowej wersji próbnej, aby upewnić się, że Scriptorium robi to, czego potrzebujesz: po zakupie licencji sprzedaż jest ostateczna. Zwracamy jednak pieniądze za opłatę pobraną dwukrotnie lub omyłkowo, za licencję, której nie mogliśmy dostarczyć, oraz w przypadku usterki, którą zgłosisz nam w ciągu 90 dni i której nie możemy naprawić.

1. Wypróbuj przed zakupem

Scriptorium to oprogramowanie cyfrowe, dostarczane przez pobranie pliku i licencję. Każda funkcja działa przez 14 dni, zanim cokolwiek zapłacisz, na Twoim własnym komputerze i z Twoimi własnymi dokumentami. To czas, by się upewnić. Jeśli w okresie próbnym masz pytanie, napisz na adres [email protected], a pomożemy.

2. Sprzedaż jest ostateczna

Ponieważ najpierw możesz wszystko wypróbować, sprzedaż licencji jest ostateczna z chwilą jej wydania, z wyjątkiem przypadków opisanych poniżej oraz Twoich praw wynikających z przepisów (punkt 5). Siedmiodniowe prawo odstąpienia od umowy przy zakupach internetowych, przewidziane w ustawie Electronic Communications and Transactions Act, 2002, nie ma zastosowania do oprogramowania, gdy za Twoją zgodą rozpoczęło się jego pobieranie lub używanie.

3. Kiedy zwracamy pieniądze

Pieniądze wracają tą samą drogą, którą zapłacono, a w przypadku płatności kartą — przez Paystack. Może minąć kilka dni roboczych, zanim Twój bank pokaże zwrot. Licencja, za którą zwrócono pieniądze, zostaje cofnięta, a ta kopia Scriptorium przy następnym sprawdzeniu u nas znów staje się czytnikiem.

4. Kiedy nie zwracamy pieniędzy

Nowy komputer nie jest powodem do zwrotu pieniędzy ani do ponownej zapłaty: przenosimy na niego Twoją licencję.

5. Twoje prawa wynikające z prawa Republiki Południowej Afryki

Żadne postanowienie tych zasad nie ogranicza przysługujących Ci na mocy prawa Republiki Południowej Afryki praw, których nie można wyłączyć, w tym praw wynikających z ustawy o ochronie konsumentów z 2008 roku (Consumer Protection Act, 2008), jeśli ma ona do Ciebie zastosowanie. Te zasady obowiązują obok tych praw, a nie zamiast nich.

6. Obciążenia zwrotne (chargeback)

Jeśli uważasz, że opłata jest błędna, napisz najpierw do nas: zwykle jest to szybsze niż spór z bankiem. Licencja, za którą płatność jest kwestionowana w drodze obciążenia zwrotnego, zostaje cofnięta na czas trwania sporu.

7. Jak złożyć wniosek

Napisz na adres [email protected] i podaj:

Odpowiemy niezwłocznie i rozpatrzymy sprawę uczciwie.

8. Zmiany

Możemy aktualizować te zasady. Do danego zakupu stosuje się wersja obowiązująca w chwili zakupu licencji.

Zobacz też: Warunki korzystania ze Scriptorium · Polityka prywatności Scriptorium